Chorus Cuz when a man love a woman and a woman love a man a Jah Jah blessing だって 男が女を愛し 女が男を愛するとき それは ジャー・ジャーの恵みだから When I love you and you love me a Jah Jah blessing 私があなたを愛し あなたが私を愛するとき それは ジャー・ジャーの恵み
Cuz When a boy love a girl and girl love a boy a Jah Jah blessing だって 男の子が女の子を愛し 女の子が男の子を愛するとき それは ジャー・ジャーの恵みだから Like I love you and you love me a Jah Jah blessing 私があなたを愛し あなたが私を愛するように それは ジャー・ジャーの恵み
Verse 1 Well it is must loving you my dear its my life's priority 俺の愛らしい君を愛すること それは人生の優先することなんだ Just bless me with your smile I love your simplicity 君の笑顔で 俺を祝福してくれ 俺は君のシンプルさが好きなのさ Am dreaming of tomorrow fi mi and yours 俺と君を想い 明日を夢見てる I'll make you a reality girl 俺が君に 本当の女の子にさせるさ
I will be the woman to satisfy your needs あなたの必要なことを 満足させる女性になるわ you can count on me through thick and thin いつも変わらず 私にあなたは頼れるわ supporting you through everything すべてを通して あなたを支えるの
Chorus - リピート
Verse 2 Well some of dem a try fi confuse your mind 彼らは 君の心を 戸惑わせようとしている But diamond and gold must always a shine でも ダイアモンドと金は いつも輝かないといけないのさ Trust my heart and for sure you'll be mine 俺の心を信じて 必ず君は僕のものになるから Look up to the sky, dats a sign それを見上げてごらん それが‘サイン’なんだ
Oh but that is just a waste of time オー でも それは単に時間の無駄 Dem su su su, cant break down love divine 彼らは噂話を…、神聖な愛を壊せないわ I am yours are you are mine 俺は君のもの 君は俺のもの Forever til the end of time.. 永遠に 最後まで…
Chorus - リピート
Bridge We come from far but still have many miles infront of we 俺たちはこんな遠くまできたのに まだ先には何マイルも… Loving you is like loving Jah di Almighty 君を愛することは 全能なるジャーを愛するのと同じよう I will love you baby until di eternity ベイビー 俺は永遠に君を愛するよ Etana just let your spirit free エターナ 魂を自由に解き放って…
And loving you is like making love for the very first time あなたを愛することは 初めてのセックスのよう my hearts racing and my blood is pumping 私の心は高振り 血がドクドクと And I... just cant get enough.. 私には… 足りないわ…