ぺちゃくちゃないとコミュのVol.27は10/26に変更

もう既に気付いている人もいらっしゃるかもですが、
下記との事です～。

---
ぺちゃくちゃないとを応援してくれている皆様、
毎回のサポートありがとうございます。
誠に勝手ながら、９月２８日（水）に予定されていたぺちゃくちゃないとvol.27の日程が変更されることになりました。アストリッド・マークの活動が東京以外にも増え、残念ながら今回はスケジュール合わせが出来ませんでした。皆様のご理解とご協力をお願いいたしま～す。
ブランクが開いてしまいますが、その間にすっごいプレゼンテーションを用意してぜひぜひ次回のぺちゃくちゃないとに参加してくださ～い。１０月２６日（水）にはまたみんな元気な姿で会いましょう！
---
Dear PechaKucha Night friends,

We know there are lots of you out there who
make PechaKucha Night a regular fixture in your
monthly schedule, we do too, but unfortunately
we will have to cancel this months Pecha Kucha
Night Vol 27 - planned for 28th September, as
both Astrid and Mark will be overseas.

Normal service returns on the 26th October!

On the brighter side of things, this just gives
you more time to prepare your great
presentations! See you in October!
---