[dir]ドイツコミュのDeutsch Bank

ご存知の方いらっしゃったら教えてください。

先日、Deutsch Bankの口座を開設しました。
まだドイツ語はほとんど理解できませんが、英語が堪能で親切な方が担当してくださったので助かりました

。
今学校に通っているため、学生用のJunge Kontoを開いたのですが、
つい先日カードが２枚届きました

。
１枚は「Junge konto」と書いてあるので私が開いたであろう口座のカードというのはわかるのですが、もう１枚の「SparCard」ですがいまいちよくわかりません。説明文を読むと「口座をSAVEできる」というようなとこがかいてあります。
手続きの際に手数料無料で「SAVE」のできる口座にできるからそれがいいよ！
と案内していただいたので特に深く考えずそうしてもらいました。
でもやはり日本の銀行の感覚で考えると、この２枚をどう使いわけたらいいのか
よくわかりません。
言葉の問題というより、知識の無さが問題なのだと思いここで質問させていただきました。

SparCardに印字されている口座番号はJunge Kontoの口座番号７桁プラス２桁になっています。口座が２つに分かれているということでしょうか？

アドバイスよろしくお願いいたします。

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月07日 22:07

Sparkontoかしら

これは、貯金用の口座で、
色々な決済ができない、本当にお金をいれておくだけのものです
必要が無ければ使わなくても構わないと思います

[3] mixiユーザー 10月24日 06:25

はじめまして＾＾
ドイツで大学生をしています。　
私もDeutsch Bankなのですが、お金お下ろす際機械でおろすと限度額が500ユーロまでだと思うのですが、
500ユーロ以上のお金を日本の口座からドイツバンクに動かす時みなさんどうされていますか？

私はみずほ銀行から移し替えたいです。

教えて下さい。

[4] mixiユーザー 10月24日 08:17

>りりりさん

初めまして。
ドイツのATMから現金を引き落とす場合と、日本からドイツの口座にお金を送金してもらう場合は別ものですよ

日本のATMでも限度額ってありますよね。ドイツのATMもそれと同じです。
日本の口座からドイツの口座に送金する場合は、日本の自分の銀行へ言えばしてもらえます。(私は毎回親にお願いして送金してもらっていました。)
その際、
自分のKonto-Nr.、BLZ、IBAN、BIC(SWIFT-CODE)が必要になります。
ATMで引き落としや送金をしたあとに明細表を印刷すると、紙の下のほうに毎回記載されていたと思います。
私は初めそれに気づかす、銀行の窓口へ行って自分の番号を教えてもらいましたが

参考までにどうぞ