Dragonfly Cafe 大阪コミュのフットサルチーム情報

前回少しご案内していたのですが、
フットサルチーム「Dragonfly　大阪」が本格的に始動します

まず、ユニフォームのデザインが決まりました！
色はダークボルドーのＫａｐａのユニフォームです。
背番号付きでソックスから全て揃えると約１．２万円、
Ｔシャツのみだと約７０００円です。

プレイヤーとして参加されたい方、
シャツだけ欲しい！という方、
どしどしご連絡お待ちしてます
Dragonflyロゴの入った完全オリジナルデザインなので
他にはないユニフォームです！

現在トーナメント参加希望選手は５名ほど。
最低あと３名募集です！
背番号を決めていくので、シャツだけ欲しい方も
どの番号希望かやサイズ等ご連絡下さい。
（１０，１３は既に先約ありです）
名前入りは約１０００円ＵＰになると思います。

皆さんで最高のチームを作りましょう！！

ここにメッセージを残すか、下記アドレスにメール下さい！

djstout80@yahoo.co.jp

Bonjour a tous, j'ai la joie de vous annoncer que l'equipe "dragonfly Osaka" va bientot voir le jour, et oui, nous venons de choisir les maillots et allons bientot les commander, notre logo sera aussi pret d'ici la fin de la semaine.
Nous avons l'intention de faire des tournois de futsal d'ici le mois d'aout, donc pour tous ceux qui voudraient joindre l'equipe, faite le moi savoir rapidement.

Info maillot:
Couleur maillot: Grenat (logo kappa orange, colle orange, coutures grenats)
Couleur short: Grenat (logo kappa blanc et orange)
Couleur chaussettes: Grenat (logo kappa blanc)
Prix: L'equipement complet avec numero sera a peu pres 12000 yen, pour ceux qui ne voudraient que le tshirt, le prix est de 7000yen, le short 4000yen et les chaussettes 1500yen, mais je peux avoir un rabais pour ceux qui achetent le tout.
Pour les numberos, j'ai besoin de savoir votre numero, les numeros 10 et 13 sont deja pris.
Alors envoyez moi un email ou laissez moi un message au plus vite.