i will be playing your DJ mix tonight so tell your friends you are
hosting my cyberjamz show. you will hear it from the unity office
and i know will have a party while you are working ha ha. talk to you
later. or i will see you on aim.
DJKHADJI (1:42:20 PM): explosion on the floor again...everybody loves "Samurai" still.
(フロア爆発、みんなこの曲好きなんだよね)
--------- She got me on / Paul Johnsonがかかる
DJKHADJI (1:48:45 PM): "She got me on" / Paul Johnson
("She got me on" / Paul Johnsonだよ。)
Romatt (1:52:34 PM): i hear reaching coming in
("Reaching"がミックスされて来てるのわかるぞ〜)
DJKHADJI (1:52:53 PM): hahahahaha you know it!!!!
(ハハハハハ、判る〜?)
DJKHADJI (1:53:12 PM): message to the floor!!!!
(フロアにメッセージを!!!!!!)
Romatt (1:53:17 PM): good mix
(いいミックスだね)
DJKHADJI (1:54:31 PM): Yessssssss!!!!!!
(いえ=====す!!!!)
Romatt (1:55:16 PM): i could imagine how the party is right now without being there.
(オレ、その時のパーティの模様がどんなだったか
行ってないけど想像つくぜ〜〜〜〜)
DJKHADJI (1:56:12 PM): You can tell, you see it now!
(わかるっしょ?今、感じている通り!)
Romatt (1:56:30 PM): its so WILD!!!!!!!!!!!!!!!
(すっげーワイルド!!!!!!!)
Romatt (1:56:52 PM): people SCREAMING!!!!!!!!!!!!
(フロアは叫びっぱなし〜〜〜〜〜!!!!!!)