グアテマラ・レインボーコミュの子どもたちのウィピル姿の特集。

これまで資料編トピックでは大人の民族衣装
を中心に紹介してきました。
ここではこれまで公開してこなかった子ども
のウィピルをまとめました。
だいたい、大人のミニチュアみたいなのを
着せているみたいです。
衣装を着るほかに母から子へ織物の技術の
絶え間ない伝承。
何か我々日本人に語りかけるものが彼らから
感じられませんか？

写真１◇チチカステナンゴでの家族。
写真２◇ホヤバフにて。
写真３◇チャフルにて。
　　　　幼稚園かな？

コメント(9)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 02月01日 14:34

サン・アントニオ・パロポ

[3] mixiユーザー 02月01日 21:35

写真１◇アグアカタンにて。
写真２◇トドス・サントス・クチュマタンにて。
　　　　家族サービス？
写真３◇トドス・サントス・クチュマタンにて。
　　　　

[4] mixiユーザー 02月01日 21:43

写真１◇サンタ・カタリナ・パロポで織物を
　　　　織る少女。
写真２◇トドス・サントス・クチュマタンにて。
　　　　「さあ、どこに行こうか？」
写真３◇サン・アントニオ・パロポにて。
　　　　男の子が女性のウィピルを着ています。

[5] mixiユーザー 02月01日 22:04

写真１◇チャフルの織物学校にて。
写真２◇チャフルの織物学校にて。
　　　　カメラを向けると子どもは恥かしがって
　　　　顔を下に向けてしまいます。
写真３◇パツゥンにて。
　　　　「キマッテル？」

[6] mixiユーザー 08月07日 15:03

４の写真３のサンアントーニオパロポの男の子はウイピールを着ているのではなく、男性用のシャツを着ています。男女とも同じ色ですが、つくりが違います。村中の男の子たちが同じシャツを着ているのは制服のようで、単純な縞柄だけなのにともかくかわいい。でもアクリルの糸を使っているので発色はいい、洗濯も乾きやすい、汚れにくいけれど、縫ったところからほつれてくるし、木綿のようにしっかりと織のよこいとが打ち込めないのが難点です。

[7] mixiユーザー 08月07日 18:35

ウィピールさん、ご指摘ありがとうございます。
よく見てみると、カミサの襟がついてますね。
僕は２年前最初に中米上陸時にグアテに３ヶ月いて各地をまわったんですが、
そのときは南米へ行く途中だったんで、買えなかった(例えば、サンマテオの
ウィピルやサンファンアティタンのカミサなど)ものを買いにまた２年ぶりに
再訪しました。
あこがれ？の京田さんにもお会いでき、非常に有意義な滞在になりました。
ウィピールさんの撮られた写真を旅行人の特集で拝見させていただきました。
これからもよろしくお願いします。

[8] mixiユーザー 11月13日 00:33

サンティアゴチマルテナンゴ

子供たちは普段は着ていない様子。

仲良くなったらわざわざ着せて見せてくれました。