Bayer 04 Leverkusenコミュのシュナイダー引退？

あまりに急なことすぎて頭が混乱しててきちんと訳せていませんが・・・
シュナイダー本人がクラブに契約解除を申し出たとのことです。
去年から痛めてた脊椎損傷が原因のようですが・・・

信じられないし信じたくない・・・

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

割り込み失礼します…！
ま、マジですか…信じられないです(゜Д゜;)

私事ですが、シュナイダーは蹴球を観るきっかけになった選手のひとりです。
（細かく言うと'02Ｗ杯ドイツ代表メンバー）
そんな選手が次々と辞めていくのはさみしいものですね…（泣）

[2] mixiユーザー 06月26日 22:34

http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/artikel/510677/
この記事ですね……。
本人談では
「この怪我以来、健康面での問題を抱えている。専門医師からの助言で、この決断を下した。」
とのことで……医師に引退を勧められるほど酷い状態が続いていたんですね；

親友のバラックからのコメントも出ています。
「こんな展開になってしまったのは残念だ。代表は一人の素晴らしく優れた選手というだけではなく、一人の大きな重要人物を失ってしまう。“シュニックス”と一緒に大会をプレーしたかったよ。それがもはや不可能だということは、残念に思う。」

私にとってもドイツ代表にいなくてはならない人物であり、そしてレバークーゼンを好きになったきっかけの人でした。本当に惜しむべきことです……。

Vielen Dank und wir hoffen weiter dein Leben gluecklich sein wird, Schnix!!

[3] mixiユーザー 06月26日 23:22

とても悲しいです。
グラードバッハ戦にも出場しましたし、来期には完全復活で活躍してくれるものだと思っていました。

そんな酷い状態だったにも係わらず、試合に出てアシストを決めてしまうシュナイダーに改めて凄さを感じました。
レバークーゼンにとってもドイツ代表にとっても、とても大きな損失です・・・。

自分もﾚﾊﾞｰｸｰｾﾞﾝ・ドイツ代表が好きなったきっかけが、シュナイダーです。
それゆえにとても残念に思います。

いままで、ほんとうにお疲れ様でした

[4] mixiユーザー 06月27日 01:57

悔しいです(泣)

[5] mixiユーザー 06月28日 09:26

01-02シーズン、準三冠時のメンバーがチームからいなくなりましたね・・・
最後のグラードバッハ戦、よく復帰してくれたものだと思います。

[8] mixiユーザー 07月27日 00:50

めちゃくちゃ悲しい