ジャズピアニスト清水くるみコミュのレヴューその２

石井繭美さんが翻訳してくれたので、載せます。

七月９日から八月５日のツアー

　　この芸術本位のしかし楽しみを与えてくれる、熟達したしかし際立ったトリオが
国内ツアーを開始する。レッド・ゼッペリンの曲をジャズ・フォーマットで演奏する
のは驚きであり予測できない方法である。聴き逃すな！

ライヴ論評

　　ZEKトリオは稀な存在だ。彼らはレッド・ゼッペリンの曲を演奏するが、ジャズ
として、しかも大変ユニークな個人的ジャズでである。多くのグループが以前に一人
の特定のポップ・コンポーザー、又はロック・グループの音楽にとりくんできた。他
のグループは、ハッピー・アップルやバッド・プラスの様に、ニルヴァナやブラッ
ク・サバスのようなバンドから歌を投げいれてきた。しかし、ZEK３はレッド・ゼッ
ペリンの素晴らしい深さまでいっている。彼らの魅力あるロック音楽とジャズ・スタ
イルの混合は進取の気概に富み、じっくり考えさせられるものであり、そして全く楽
しいものである。

　　驚くべきことだが多分、ジャズがレッド・ゼッペリンの深みに大きく関わってい
るのであろう。最初の歌、「カシミール」はZEKがどの方向へ進んで行くか示してい
た。トリオはすぐさまハイ・エネルギー状態に飛び込んだ。彼らがレッド・ゼッペリ
ンの巨大なスケールのポップソングに詰め込まれている中東の様子や深いブルースを
発掘している間でさえ。それらの歌は大演芸場をうめるように意図されていたものだ
が、小さなジャズ・クラブにも同様に適していた。巨大なアンプから弾ける楽しくて
覚えやすいメロディーは、ジャズ・トリオの繊細なエネルギーと錯綜した技術に適合
していた。人々がこんなにも良く知っている歌を、これ程までの激しさと全く違った
表現手段で聴くのは驚くべき事であるが、レッド・ゼッペリンの汎音楽的取組は常に
丁度この様な新たな発想を待っていたのである。

　　それぞれの歌のキャラクターは、レッド・ゼッペリンが彫ったハード・ロックか
らは決して多くは引き出していない。６０年代後半から７０年代初期にかけてのジャ
ズーロックフュージョンと共に「騒々しさ」がジャズを大いに活気付けた。しかし、
このトリオによるその借用はドンドンと叩く単純さの縮図ではない。その代わりに
各々の歌はレッド・ゼッペリンの内省的な面を持ち出している。真の旋律の美しさの
予測出来ない瞬間、呆然と混乱というより静かに深く物思いに沈んでいる。

　　ZEKは激しさを保ちつつ、しかしジャズのフィーリングと広範囲の音楽性と刷新
的即興を吹き込んだ。「Hey,Hey What Can I Do?」は本田による素晴らしいドラムの
ソロになり、一方「Heartbreaker」の入れ込んだブルースはベーシスト米木に本当に
弦を弾く機会を与えた。「Whole Lotta Love」はベーシックなロックの反復楽節を特
質、憂鬱、音楽の領域にまで変換した。一つの旋律にロック、ファンク、ブルース、
ミニマリズム、そして勿論ジャズが詰め込まれているのだ。このトリオの素晴らしい
才能は、彼らがこれら全ての要素、穏やかさを引き起こす、他をクランクを回して始
動させる、、組み立てなおす、そして再び全てを活気付けることだ。

　　清水の繊細かつコントロールされたピアノは７０年代半ばの巨大なロック・コン
サートからは、かけ離れているようにみえた。しかし、彼女は鍵盤から驚くべき激し
さを得ていた。それは、クラブ全体の自然な音響効果から来る反響で、電子ギターと
同じ様に轟きわたるアンプを用いないものだ。彼女は彼らの音楽に対して深い感性を
持ち、そしてそれを彼女自身のものにしていた。そこには策略など無く、情熱のみが
あった。

　　セッションの終わりにかけて、レッド・ゼッペリンのコピーバンドの歌手が飛び
入りで参加し、数曲にヴォーカルを加えた。計画外だったが、「Heartbreaker」と
「The Ocean」における彼の歌唱はレッド・ゼッペリンの大変重要な部分である歌詞
を再び挿入した。僅かにより落ち着いたリズムと協力的な弦と共に、四人はとても
ジャズ風なヴォーカルを曲に与え、それは、全く新鮮な方向へと曲を導いた。ロベル
トは確かにロバート・プラントの様にヴォーカルを騒々しく鳴らす方法をしってい
た！これらの歌へのロックへの歩みはその夜のうっとりさせる音楽の相互作用を続け
た。

　　ZEKは殆どの聴衆の頭のなかで常に、既に行われているであろうダイナミックな
会話を設けた。超専門化され市場戦略されたこの時代に於いて、多くの人々はまだ本
当にジャズとロックの両方を愛しているのである。しかし、真に驚愕したのは、ZEK
がジャズとロックの会話をこんなにうっとりするほど丸々２ステージを続けたこと
だ。演奏を終えたのは、彼らが素材に尽きたからでは無く、ただ単にすべてを語り尽
くすにはオール・ナイトかかってしまうからであろう。ZEKは他に例を見ない偉大な
バンドであり、人を魅了させる新しい方法でジャズとロックに真剣に取り組むバンド
である。

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[3] mixiユーザー 07月17日 13:50

あ、ご無沙汰しています。
３日の渋谷さんと一緒に行きたかったものの、
ツアーに向けての練習が追っつかずパス。
でも、絵ログさんも、ご都合つかなかったとのウワサ。
不幸中の幸い？？？（笑）

[4] mixiユーザー 07月17日 16:01

素晴らしい！！
30日の仙台、妻と２人で行きます。
凄く楽しみです！！

[5] mixiユーザー 07月18日 09:48

一年ぶりにお会いできるのですね！
しかも７月に仙台でって、まさに七夕だあ～～
奥様は初めてですね、お子さんたちは
おじいちゃま、おばあちゃまに預けてとか・・・？
ご面倒でなければ、山の写真見せてください。

それにしても２年連続（このスペースで本珠が？の）極小会場狙い、
余程、ドラムの間近に迫りたいとお見受けしました。
しかし会場中が振動するあの音量で、全然うるさくない、
驚異的ですよね。

[6] mixiユーザー 07月18日 18:37

ブロンコさんが英語で書いてくださって、さて、どうしようと思っていたら、石井繭美さんが、日本語に訳してくれて、助かりました。ブロンコさんの文章を読むと、そうだったんだくるみさんの音楽は！と合点がいくところがたくさん、ありました。ＺＥＫトリオの演奏には、静寂なところもあり、私は、そのようなところも美しいと思っているので、ブロンコさんの言葉を得て、又ライブを楽しみたいと思います。ブロンコさん、有難うございます。

[7] mixiユーザー 07月19日 00:48

AKIさん、ご多忙なのに、いつもライヴに来てくださって、
有難うございます。
只今、ツアーの中休み、
後半に備えて、いろいろと・・・・