Fast Track Proを別のアプリケーションで使用した時の音は割れますか?
あるいはプレイバックエンジンで別のI/O(無ければPC内蔵のオーディオ出力でも可)にした場合、ProToolsの音は割れるんでしょうか?
Fast Track Proの内部ミキサーの設定とか(確か内部ミキサーでゲインアップ出来た筈=設定によっては歪む)、ドライバが最新かどうかとか、ProTools側のプレイバックエンジンの設定は正しいかどうかとか(Macじゃないから大丈夫そうですが)Fast Track Proがちゃんと動作しているのかが判らないとコメントが難しいですね。