すごく単純なことではずかしいのですが、 はじめての人と電話で話すとき、 nice to meet you とは言えないですよね。 こういうときネイティブの人はなんと言うのでしょうか。 ただ hi とか hello だけか、 nice talking to you などと表現するんでしょうか。 どうぞ教えてください〜。
ビジネスでの初電話の場合、近々会う予定になってることが多く、
だいたい、初会合の時間・場所調整をしたりしているので…序盤に、
I'm looking forward to seeing you soon.
と言ったりします。
単なる事務的やり取りの場合、何にもありません。用件だけで終いです。
Is this '.....' speaking?
OK. You have requested samples and I confirm your address...
てな感じで、あっけに取られたまま情報開示して[Bye]で終わりです。