アーヘン　AachenコミュのMonthly meeting

Since Narasan left, I recognized we should have met more often together.
We enjoy always together but it always takes 2 or 3 months until we can manage to meet.
So I got this idea, that we should make a fixed date once a month,
where we go out eating together....for example at the Chinese Buffet like last time.
What do you think about this idea?

ならさんが日本に帰国されてから、僕たちはあまり残念ながらあっていません。
いつも２、３ヶ月の感覚をあけています。

それだから、マンスリーミーティングのように、毎月１回、みんなであいませんか？
どこか一緒にでかけたり、たとえば前回のように中国ビュッフェに一緒にいったり。

みなさんはどう考えますか？

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月16日 02:06

At the moment, it is not easy to fix the day in this month.

We have, however, a time to meet with all of you in next month.
The day are 3rd weekend(on 15th to 17th May) and 4th weekend( on 22nd to 24th May)as so far.
If the day to meet together is held at the above days, we can talk about this meeting.
どうですか？

[2] mixiユーザー 04月16日 02:54

Thank you for answering...

Yes, it is difficult to find a matching day for all of us.
My intention was that we are nearly 20 people who meet from time to time.
So, when we say for example the 3rd or 4th saturday of the month ofcourse not everybody is able
to come, but may be at least four or six people can join and have a nice evening.
So, I would like to open a thread, where we say...ok we take this day and then everybody can write,
wether they come or not.

[3] mixiユーザー 06月05日 19:58

これは良いアイデアですね