★オランダ帰国★コミュの税務署から書類が来ました。

ｵﾗﾝﾀﾞの税務署から分厚い書類が届きました。昨年の所得に関して
だそうです。昨年3月に帰国しましたがそれまでの6年間ｵﾗﾝﾀﾞでは無為徒食。
専業主婦。今はパートタイムで働いていますが、どういうことでしょうか、理解できません。分かる方はおられませんでしょうか？また、同じ経験なさった方はおられませんか？どうすればよいでしょうか。

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月27日 10:41

あのブルーの封筒ですか？
我が家も帰国して２年～３年くらいは思い出したように来ました
くるたびにドキッとしましたね
私はオランダ語は単語を拾える程度なのでなんとなく想像はつくものの内容に確証が持てず不安だらけ
結局主人がオランダの事務所にコピーを送り訳してもらったり処理してもらったりしました
たいていは過年度の報告とか現在の状況の確認のようなものだったと記憶してます
でも中に一つ児童手当かなにかの過払いを返金するというのがあったらしく
しっかり会社が返金手続きしたみたい
自分でやっていれば・・・なんてセコイことを考えましたが元は会社が負担してたんですから当然ですよね

戻ってくるものは諦めれば済みますが万一払い足りない督促などでは後が大変
まずは「現地の事情」がちゃんとわかる人に相談されると良いと思います
あまりお役には立てませんでしたがご参考まで

[2] mixiユーザー 11月27日 14:00

ちの様ありがとうございます。
実は先月に所得申告が提出されていないが締め切りまでに出さないと
1000ユーロ以上の罰金だ、という内容の文書が来たんです。
それが何のことか会社の人に聞いてもらったんですが、「心配ないよ、」という回答が来て、やれやれと胸をなでおろしたのも束の間、その「所得申告書」というのか、膨大な項目にわたって質問事項が書かれている物が昨日来たんです。
なんだこりゃー！！！って感じですよ。センター試験かと思ったくらい。というか私のころは共通一次、そんなことどうでもいいことでした、すいません、とにかく気が遠くなりそうです。放置していたらどうなるのかしらととにかくもう一度ｵﾗﾝﾀﾞの会社の人に聞いてもらうべく夫に託しました。

[3] mixiユーザー 11月27日 14:37

分厚い書類も２回は来ましたね
書類なんて日本語で書いてあったとしてもうんざりなのにオランダ語では全く！！です
会社の方に問い合わせとのこと、それが一番ですね

でも全く来なくなってみると「オランダにいたのは昔の話になっちゃったんだなあ・・」とちょっと寂しく感じたりもしてます

[4] mixiユーザー 12月02日 12:13

ちの様

ありがとうございます。

「行き違い」

だそうです。何の?と聞きたい気分です。オランダ人が聞いたら
どう思うでしょうね。
税金の無駄遣い、って思うのかしら?
それとも
そんなもん珍しくも無い
と流すかな？

いいかげんだなあ
送料だって結構掛かると思いますけどね･･･

とりあえず
ｵﾗﾝﾀﾞの会社の人宛に送り返しました。

ご心配本当にありがとうございました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ