つくばインドネシア語勉強会コミュのpoco-poco 楽しかった

今回も大盛況、参加者１１人でした。

☆新しい先生が短期でつくばにいらっしゃいました。
selamat datang Pak budi.
pak budi, ketua jursan (学部長）, pendidikan luar biasa di UNESA.

☆untuk menghafar kata2 indonesia, kita selalu main game tersebut dibawah.

1. orang jepang dari orang jepang: apa itu orang yang bekerja di laut.
2. orang jepang menjawab: itu nelayan
3. orang indonesia menjawab dalam bahasa jepang: 漁師

yang lainnya

pelayan: サービスする人、例えばウェイトレスなど
agar-agar: 寒天で作ったお菓子
ibu mertua: 義理の母
alis:眉毛（まゆげ）
bulu mata:睫（まつげ）

☆diestafetkan (kata dasar: estafet)
tolong kue ini diestafetkan = tolong kue ini diputarkan.
このお菓子　回してもらえますか。

estafet: リレー、駅伝（ekiden sudah jadi bahasa inglis)

☆pesan berantai: 伝言ゲーム　しました。

伝える内容は
Hari raya lebaran jatuh pada tanggal 30-31 agstus 2011.
ハリラヤ　ルバランは　2011年８月３０－３１日に決定されました。

jatuh: 決定する　

たった１行ですが、パーフェクトに伝えるのは難しかったです。

setelah belajar di dalam, kita menikmati makan2 dimasak oleh mbak Desti dan mbak Lussy, lalu main poco2 juga di lapangan di dalam kampus.

sangat menyenangkan!! terima kasih mbak Desti dan mbak Lussy, terima kasih semuanya!

インドネシアの体操　poco-poco を練習しました。運動不足ですから毎回やりたいくらいです。

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月12日 21:29

アップありがとうございます。pocopocoは楽しかったですね、これMCIでできるのでは・・・。
明日は吉田さんが参加ということですね、うらやましいいい！！！私も吉田さんに会いたかったです。残念・・
なんだかインドネシア語クラスの最近は拡大しつつありますね、もはや普通のクラスではないですよね。笑

では。えりなinジョクジャでした！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ