good morning! my daughter is sleeping! 今朝は、飲み物をたのんだりする時に使う表現 i'll have tea. i want coffee. というより、i'll have a cup of tea. i want a glass of water.と言うほうが、ネイティブらしいよ。発音の面で言うと、ofのfは、発音せず、 カップオティ。といってみて下さい! ペットボトルの水なら、a bottle of water!と容器によって 言い方をかえます。
なかなか使い慣れないと大変ですよね。
二個なら、ZUKI-MUさんの言うとおり容器のほうを複数にすることで、数えられない名詞も数えられるようになります。
さらに、haircutについて、ZUKI-Muさん!
cut my hairとすると、自分でcutすることになっちゃうんです。ので、get a haircutとしてみてください