東京国際交流パーティーコミュの11月6日（土）Int`l Party@恵比寿

ハロウィンパーティーに来て下さった皆様
誠にありがとうございました！！

今週末のパーティーのお知らせです。

恵比寿国際交流パーティー

11月6日（土）6:30～9:00pm

恵比寿Sevenにて

メール予約女性Y3,000/男性Y3,500、
　　　予約無女性Y3,500/男性Y4,000

今回も沢山の美味しい食事をご用意しております。

こだわりのブッフェ：ローストポーク、パエリア、野菜、パン、チーズ、
スペシャルケーキとパイfrom Kyle's Good　Find's Bakery等
食べ放題＋飲み放題・ビンビール、カクテル、ワイン、ジュース（飲食は9:00まで）

ALL YOU CAN EAT/DRINK!!!!!!!

Ebisu Int'l Friendship Party

Nov. 6 (Sat.) from 6:30 to 9:00

Ebisu Seven.

Ladies Y3,000, Men Y3,500 with e-mail reservation by Friday before the party,
Ladies Y3,500/Men Y4,000 going directly without reservation.

Buffet dinner with roast pork, chicken, paella, salads, veggies, cake + a large sheet cake and pies from Kyle's Good Find's Bakery + open drink bar with bottled beer, wine, cocktails, soft drinks. Meet new friends in a stylish room conveniently located near Ebisu Station (next door to Zest).(Bar closes at 9:00, must exit room before 9:30pm.)

ハロウィンパーティーの詳細ももう一度

10月30日（土）7:30～10:00pm (9時までにご入場下さい)

会場：六本木57 ( Fifty-Seven)　

年に一度の大盛り上がり、ハロウィーンパティです。
1ドリンクとスナックが付いて予約有1,500円、予約無しは2,000
(同じく1ドリンクとスナック付き)
２杯目からはご自分でお買い求めいただくシステムです。
9時を過ぎますとご予約の無い方は通常の入場料金(2,500円1ドリンク)になりますので、お早めにご入場下さい。
9時頃にコスチュームコンテスト開催予定！豪華商品をご用意いたします。

International Friendship Halloween Party
Oct. 30 (Sat.) 7:30-10:00pm. at 57 Fiftyseven in Roppongi.
One drink + complimentary snacks.
Costume contest with prizes for best costumes at 9:00pm.
We will hold this party together with 57's all-night party,
which was the largest in Roppongi last year with 800 people attending.
Later 4 DJ's (1 from the U.S., 1 from Europe and 2 Japanese) will be playing
until morning. Y1,500 w/res. by e-mail by 4pm (Y2,000 directly).
Guests entering after 9:00pm who are not on the reservation list will be
required to pay the 57 cover price of Y2,500 with one drink.
So, be sure to make a reservation and enter between 7:30 and 10:00pm
for the lower price.