ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Floating cloud〜浮雲〜コミュの歌詞全訳長文読解 その一 

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Please remember me, if red fruits are seen.

If your decision solidifies, become a fragment of glass glitteringly.

To the country that nobody that needs to disappear as it is knows ..

eternal between two persons of now -- do see? If it is love to get all, it is not fearful at all in what is already lost.

I thought that she was an impudent woman who does not know how to hear a mouth?

Although seen by chance in the town, it wavered whether it will speak and or not.

What should be protected does not understand it anymore for what it is these days.

eternal between you and me -- do see?
Slope which continues to where -- more than the imagination that was lonely from that day --
Just falling of the rain.

eternal between you and me -- do see?
Up to the day which will follow, stick and look at a dream on that peaceful arm if it bends down to pass under this gate ..

コメント(2)

まずは
これを日本語訳してみましょう。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Floating cloud〜浮雲〜 更新情報

Floating cloud〜浮雲〜のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング