ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

大人のネイティブ英会話コミュの表現 「die, dead, death」

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
***********************************************************************
表現シリーズ24「die, death」
***********************************************************************
言い方が決まってる表現(phrase)を知らなければ英語は上手くはなりません。
単語やidom, phraseをまとめると覚えやすいです。

関連表現を片っぱしから書いていきましょう、なるべく文章にしてください。
英訳、和訳、質問などもOKです。


今回は
「die, dead, death」死ぬ、死


英語と日本語の訳をつけましょう
例
He died of cancer. 彼は癌で死んだ
------------------------------------------------------
★真剣に英語の上達を目指す人は姉妹コミュニティへ

超本気で学ぶネィティブ英会話
http://mixi.jp/view_community.pl?id=256437
-----------------------------------------------------
Cool Jun

コメント(41)

I'm afraid to die. 怖くて死ねない、死ぬのは怖い
You can't bring the dead back to life. 死人は生き返らないのよ
I'm dying for a break.

私は一休みしたくてたまらない。
1She is dead gorgeous.

2I'm dead serious.

deadという状態は人生で最後に行き着く所。つまりそれいじょう上はないということ。それを踏まえると↑上の二つを「この上なく」またはもっと砕けて「マジ」にすると

1彼女はマジ綺麗。
2私はマジ本気(真剣)

になります。
I'm so cold just like I'll go die. 死にそうなくらい寒い。
合ってるかな??
>みえぞうさん
I'm cold to death./死ぬほど寒い。
じゃないかな〜。
>KARINBOさん
 ありがとうございますうれしい顔
 そっちのほうがネイティヴっぽい表現なんですねあせあせ(飛び散る汗)
 勉強になりますexclamation ×2
>みえぞうさん
他の方が指摘されないってことはそうなのかもしれないです。
がんばりましょう!

I won't be responsible for your death.


私は 君が死んでも責任持てないよ。  あってるかな?
He is so bestlooking that I'm dying.Ha,hah!

彼はイケメン過ぎてアタシ死にそう。はは♪

どうでしょう?
He is afraid of death.

彼は死を恐れている。

合ってます
who died?/なに浮かない顔してんの?

元気がなさそうな人に対して、「誰か親しい人でも死んだのか?」という意味で使うくだけた表現。
Do`nt blame me if you die 死んでも恨むなよ

ログインすると、残り19件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

大人のネイティブ英会話 更新情報

大人のネイティブ英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。