霍建華（ウォレス･フォ）コミュの皆さんは今何を見ていますか？！

ファンになってからまだ1ケ月弱ですが、「仙剑奇侠传三」と「天下第一」を見ました！今は、「红拂女」を見ています。
皆さんは何を見ていますか？いろいろお話しましょ～！！

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

こんにちは。
私はひと通り見終わったので、今は新しい作品待ってるところです。
でも現在日本で放送されている「傾世皇妃」は毎週見てま～す。
連城最高！！
李靖の頃の彼は、可愛いでしょ～？

小雅さん

早速の返事ありがとうございます。
小雅さんはファン歴が長いので、一通り見終わったんですね

私も夜な夜な、一人で徹夜して見ています・・・。
彼の新しい作品だと、今撮影中の「笑傲江湖」ですか？
「刑名师爷」も最近の作品ですよね？！見ましたか？

小雅さんの言うように、私が今見ている「红拂女」の李靖めちゃめちゃ可愛いです！！よく、眉間にシワをよせる顔と、たま～に困ったような顔がたまらなく好きです！！私は、古装劇が好きなので、まだ古装劇しか見ていません。
小雅さんは、一通り見た作品の中で一番好きな作品は何ですか？

ところで、小雅さんは中国語出来るんですか？！中国語が分かると、きっと、もっと内容が分かって楽しめそうですよね・・・。
私は、ベトナム語が出来るので、ネットでベトナム語吹き替え版を見ています。
なので、実は、今まで一度も日本語字幕または吹き替えで見た事は一度もありません。日本には、中華圏のドラマがあまりやっていないので、見たい作品が無い為、ネットで見ています。ベトナム語吹き替え版だと見たい作品がたくさんありますから。でも、最近は、中国語にも興味があり、勉強しようかどうか考え中です・・・。

また、いろいろとお話を聞かせてください！！

[3] mixiユーザー 07月03日 01:36

私も今は傾城の皇妃を見てはまっています～

ネットで検索して、他の作品も見てるんですが、中国語の中国語字幕なのでなんとなくわかるけど、細かいところはさっばりって感じです。

NG集を見つけて、素の彼が見れたりしてうれしいですが、やはり中国語なんで～。
中国語を習いだしましたが、普通に見られるようになるのはいつになるだろう～

[4] mixiユーザー 07月03日 01:53

あずずんさん

私も、動画をいろいろ検索して、彼が歌ってるのを見たり、ＮＧ集を見てます。
インタビューとか、テレビ出演もいっぱいあるけど、全部中国語だから、中国語が分からないので、ちんぷんかんぷんです・・・。
やっぱり、中国語の勉強をしないとですかね・・・。

[5] mixiユーザー 07月04日 15:36

トラムさん

そうです。その二作を待っています。
「刑名师爷」の方は、今年の末或いは来年の初めには放送があるようですが、
「笑傲江湖」の方は、現在撮影中なのでまだまだですね～

私は中国語は字幕を読む事は何とかなってます・・・ただ単語力はまだまだなので、辞書も必要ですが・・・・
書く事も現地の人が見たら、おかしな部分もあると思いますが、どうにか通じているようです。
ただ話す事は何年経っても一向に進歩しません。
相変わらず通訳をしてくれる人がいないと、現地に行っても何もできない情けない私です。
やっぱりキチッと習わないとダメなんでしょうね～

そうそうベトナム語の字幕付きでネットで流れるんですか？
いいですね～誰か全ての作品に日本語字幕つけて流してくれないかしら・・・（苦笑）

[6] mixiユーザー 07月04日 21:22

小雅さん

「刑名师爷」は、まだ放送されていなかったんですね・・・。「笑傲江湖」は、どっかのニュースを読んでみたんですが、今月中には撮影終わると書いてあったような・・・。でも、放送はまだまだ先になりそうですね。「笑傲江湖」は確かリメイク版なので、今までも3回放送しているので、今度旧作を見ようと思っています。主演の俳優は、今までの中でもやっぱり華君がダントツで一番カッコいいです！！

中国語は、私も字幕の漢字を見れば、なんとなくはわかりますが、でも、全然ダメですね・・・。全部漢字ってのが・・・。なので、ちょっと勉強してみようかな・・・。と今準備中です。

ネットでは、ベトナム語字幕と、ベトナム語吹替え（中国語字幕付）、ベトナム語吹替えのみの3パターンがあります。私は、ベトナム語吹替え版をいつもみます。
画像はテレビに比べるとそんなにきれいではありませんが、見れないこともないので見ています。「红拂女」もYoutubeで見ています。
全て、日本語字幕だったら、どんなにいいか・・・！！

[7] mixiユーザー 10月16日 19:42

はじめまして