トレイシー・マレット　　コミュの【ニュース】なんとお近くのローソンで！！

久しぶりにピラティスをやりに　トレイシーのジムに行きました。（本当に久しぶり！！）
トレイシーは風邪でお休みでしたので代行の先生が教えてくれたよ＝

やっぱりピラティス最高

そしたら　　

ローソン先行予約

という日本語文字が

日本語吹き替え版　＋　ストレッチチューブバンド　強弱　2本　＋　タオルストレッチバンド　強弱2枚
　

　お。。。お得すぎる。。。。

英語版と同じ値段だけど　みんなはどっちがいいかしらん。　私は英語でもいいけど、、
このバンドセットはお得すぎる・・・・だって普通にバンドとか買い揃えたら8000円ぐらい軽くするよね

しかもチューブバンドは安全試験を受けているのよ

受付の人がはりきって言ってましたん

　（字幕じゃないみたい＝字幕は運動しているとき見ている暇がないって・・・確かにそうだね

）

日本用にグレードアップしたパッケージで登場って書いてありました　

12月1日から発売らしいんだけど誰か見かけた人いませんか？というか、、代わりに買って欲しい・・・
トレイシーのところでも日本人お客さん用に売るって言ってたんですが・・　（予約しちゃいたい

）

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 01月08日 08:03

全国のローソンでポスターが貼ってあると聞きましたん。

ローソンのポスターの写真だれかＵＰしてくれるといいのですが・・・・・
やっぱり写真って外から撮れないもんなのでしょうか・・・・・（怪しい？？）

[3] mixiユーザー 01月08日 14:16

おーーいわしさん　よろしくです！！！

[4] mixiユーザー 01月08日 19:48

見つけました。
Loppiというチケット販売や商品発売の端末の
上の部分にポスターがあります。
夜なので暗いです。

また，ローソンのサイトでは
サンプル画像として，最初のあいさつ部分が日本語吹き替えで見ることができます。
吹き替え後の声を聞いてから　購入を検討したい人はぜひ。
http://www.lawson.co.jp/loppi/pick_up/boot/index.html

また，↑では１２月発売と書いてありますが，
実際の発売日は１月１５日になったようです。

[5] mixiユーザー 01月08日 20:35

通勤途中にローソンがあるので探してみました〓
ロッピーの上にあるんですねぇ

皆さんは吹き替え版も買いますか？？

[6] mixiユーザー 01月11日 12:41

写真ＵＰ有難う御座います＝＝＝日本語版は日本に行ったときに記念に買ってみようと思います！！

[7] mixiユーザー 01月11日 15:06

>英語版と同じ値段だけど　みんなはどっちがいいかしらん。　私は英語でもいいけど、、
>このバンドセットはお得すぎる・・・・だって普通にバンドとか買い揃えたら8000円ぐらい軽くするよね

比較の対象はバンド一本つきのこれでしょうか?(8,900円)。
http://www.amazon.co.jp/dp/B00115SPPU/

お得というより元が高いだけのような気がしますが、吹き替え版のこのセットは高くはないですね。
ローソンで買うより、アマゾンで買ったほうがポイントがついて送料無料なのでいいかもしれません。
http://www.amazon.co.jp/dp/B0011U4YA0/

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ