osCommerce　コミュのこの商品に関係する内容のメールマガジン部のカスタマイズについて

catalog/includes/boxes/product_notifications.php

上記部分でタイトルの文字数を制限表示したいと思っておりますがよくわからないので教えてください。

この部分のphpカスタマイズをした方がいましたら教えていただければ幸いです。

よろしくお願いします。

現在のソースです。（どこをどのように変えればいいのでしょうか？？）

if (tep_session_is_registered('customer_id')) {
$check_query = tep_db_query("select count(*) as count from " . TABLE_PRODUCTS_NOTIFICATIONS . " where products_id = '" . (int)$HTTP_GET_VARS['products_id'] . "' and customers_id = '" . $customer_id . "'");
$check = tep_db_fetch_array($check_query);

$notification_exists = (($check['count'] > 0) ? true : false);
} else {
$notification_exists = false;
}

$info_box_contents = array();
if ($notification_exists == true) {
$info_box_contents[] = array('text' => '<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"><tr><td class="infoBoxContents"><a href="' . tep_href_link(basename($PHP_SELF), tep_get_all_get_params(array('action')) . 'action=notify_remove', $request_type = 'NONSSL') . '">' . tep_image(DIR_WS_IMAGES . 'box_products_notifications_remove.gif', IMAGE_BUTTON_REMOVE_NOTIFICATIONS) . '</a></td><td class="main">' . sprintf(BOX_NOTIFICATIONS_NOTIFY_REMOVE, tep_get_products_name($HTTP_GET_VARS['products_id'])) .'</td></tr></table>');
} else {
$info_box_contents[] = array('text' => '<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"><tr><td class="infoBoxContents"><a href="' . tep_href_link(basename($PHP_SELF), tep_get_all_get_params(array('action')) . 'action=notify', $request_typ = 'NONSSL') . '">' . tep_image(DIR_WS_IMAGES . 'box_products_notifications.gif', IMAGE_BUTTON_NOTIFICATIONS) . '</a></td><td class="main">' . sprintf(BOX_NOTIFICATIONS_NOTIFY, tep_get_products_name($HTTP_GET_VARS['products_id'])) .'</td></tr></table>');
}

new infoBox($info_box_contents);
?>
</td>
</tr>

<?php
}
?>