ジョン・フォックス/John FoxxコミュのIsland時代の3枚のリマスター盤

Island時代の3枚のリマスター盤のボートラが
発表されましたね。

-----------------------------------

Ultravox! : "Ultravox!"

01. Sat'day Night in the City of the Dead 2'34"
02. Life at Rainbows End (For All the Tax Exiles on Main Street) 3'43"
03. Slip Away 4'16"
04. I Want To Be a Machine 7'23"
05. Wide Boys 3'15"
06. Dangerous Rhythm 4'16"
07. The Lonely Hunter 3'43"
08. The Wild, the Beautiful and the Damned 5'50"
09. My Sex 3'02"

Additional Tracks
10. Slip Away (recorded live at The Rainbow) 4'08"
Originally appeared on the B'Side of the "Young Savage" single.
11. Modern Love (recorded live at The Rainbow) 2'34"
Originally appeared on the B'side of the free single that came with
initial copies of the "Ha! Ha! Ha!" album.
12. The Wild, the Beautiful and the Damned (recorded live at The Rainbow) 5'15"
Originally appeared on the A'side of the "Retro" EP.
13. My Sex (recorded live at Huddersfield Polytechnic) 2'55"
Originally appeared on the A'side of the "Retro" EP.

Label : Island Records / Universal
Catalogue Number : IMCD 324

**

Ultravox! : "Ha! Ha! Ha!"

01. ROckWrok 3'35"
02. The Frozen Ones 4'06"
03. Fear in the Western World 4'00"
04. Distant Smile 5'21"
05. The Man Who Dies Every Day 4'12"
06. Artificial Life 5'00"
07. While I'm Still Alive 3'16"
08. Hiroshima Mon Amour 5'13"

Additional Tracks
09. Young Savage 2'56"
Originally the A'side of Ultravox!'s second single.
10. The Man Who Dies Every Day (remix) 4'15"
Originally the B'side of the "The Frozen Ones" German single.
11. Hiroshima Mon Amour (alternative version) 4'54"
Originally the B'side of the "ROckWrok" single.
12. Quirks 1'40"
Originally appeared on the A'side of the free single that came with
initial copies of the "Ha! Ha! Ha!" album.
13. The Man Who Dies Every Day (recorded live at Huddersfield
Polytechnic) 4'15"
Originally appeared on the B'side of the "Retro" EP.
14. Young Savage (recorded live at The Marquee) 3'25"
Originally appeared on the B'side of the "Retro" EP.

Label : Island Records / Universal
Catalogue Number : IMCD 325

**

Ultravox : "Systems of Romance"

01. Slow Motion 3'32"
02. I Can't Stay Long 4'19"
03. Someone Else's Clothes 4'28"
04. Blue Light 3'11"
05. Some of Them 2'32"
06. Quiet Men 4'11"
07. Dislocation 2'58"
08. Maximum Acceleration 3'56"
09. When You Walk Through Me 4'18"
10. Just For a Moment 3'10"

Additional Tracks
11. Cross Fade 2'53"
Originally the B'side of the "Quiet Men" single.
12. Quiet Men (full version) 3'55"
Originally the A'side of the twelve inch version of the "Quiet Men" single.

Label : Island Records / Universal
Catalogue Number : IMCD 326

コメント(21)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 04月27日 10:08

>Prozack Dreamさん
SlipawayライブバージョンはYoung SavegeのB面に入っています。
（Dangerous RhythmのB面はMy Sexです）
それで、Retro liveには収録されていません。（ややこしいですね）
資料http://jage.jp/ultravox/disco/Discography_UV_JF_Single.html

>どちらにしても、やばすぎる。
同感です。

[3] mixiユーザー 04月27日 10:20

全部買います。

そのうちパラダイス・シアター公演のライヴ盤とかもリリースしてほしいですね。

[4] mixiユーザー 04月27日 11:39

っていうかBOXセット出しても良いような気がしますね（笑）。
こんなに影なる歴史を築いたバンドを放置するなんて。

[5] mixiユーザー 04月27日 12:06

自分の中でのNew Wave of New Wave
こんな隠し球があったなんて驚きです。

日本版が出るのですか
そっちを待とうかな・・

[6] mixiユーザー 04月27日 12:15

紙ジャケが苦手なので輸入盤にしようなナ…。

[7] mixiユーザー 04月27日 20:12

ほとんどのトラックは持っているのに、
やられたー！という感じです。
買います。間違いなく。

こうして、同じ名前のアルバムが
我が家で増殖するわけですね。

輸入版と日本版、どっちにしよう･･･。

[8] mixiユーザー 04月27日 20:39

うあー　ULTRAVOX時代来たら買いそうだな・・・ヤバイ。

[9] mixiユーザー 04月27日 20:50

やっとシングルバージョン？のリズムボックスばしばしの
QuietMenが聴けるんですね。

[11] mixiユーザー 04月28日 02:10

絶対買います。今まで待ってて良かった。

そういえば、ＯＭＤの「エノラ・ゲイ」って「ヒロシマ・モナムール」へのアンサー・ソングのつもりなのでしょうか。イントロ（リズムボックス）も似てますし。

[12] mixiユーザー 04月28日 02:35

輸入盤は6/5発売予定（本国）で、日本盤紙ジャケは6/28発売予定です。

両方とも買いそうです・・・。(^^;

[13] mixiユーザー 05月02日 13:24

CDジャーナルより紙ｼﾞｬｹ国内盤について。

「最新リマスタリング音源を採用し、またボーナス・トラックの追加も計画中。今回も初回生産限定での発売となりますので、お買い求めはお早めに！　発売は6月28日を予定しています。」

ちなみに”狂熱の街角”、”マシーンになりたい”2曲が日本語タイトルになってました。
（昔の国内盤と一緒ですね）

ディスク・ユニオンのオリジナル特典はこちらです。
http://diskunion.net/rock/detail.php?goods_id=04AI-SP009

[15] mixiユーザー 05月03日 02:17

予約を完了しました。

[16] mixiユーザー 05月05日 21:09

出た！見逃していたっ！
どうしよう…日本盤だけ買えば充分な様な…。
自分としては『Retro』のリマスター音源に期待！なのですが

>>紙ジャケ日本盤
>またボーナス・トラックの追加も計画中

もうこれ以上出てこないと思うのですが…
「Quiet Men」の７インチ（１２インチの短縮）ヴァージョン
「Hiroshima Mon Amour」の７インチ用短縮ヴァージョンで全てなのではないかと？

[17] mixiユーザー 07月26日 00:17

日本盤のライナーは、英国盤ライナーの邦訳でした。この、スティーヴ・マリンズのライナーはおもしろいです。まだ音は聴いてませんが、楽しみです。

[18] mixiユーザー 07月28日 16:48

今日入手しました、初期３枚リマスター+ユニオンボックス。
今日は休みで東京駅方面に用事があったのでお茶の水ユニオンで購入。
店頭にはそれぞれ１枚ずつしか残っておらず、
最後（？）の１セットを持ってレジに行きました。。箱も無事ゲットです。

まだファーストしか聞いてませんが、
実は僕は初期３枚は今迄アナログしか持っていなかったので
音のキラキラ感のギャップにおおっと声を漏らしてしまいました。

ボーナスのSlip awayとModern loveライブはアナログとは印象が違いました。
曲名のコールも今迄なかったので、録音は同じでミックスが違うのかもしれません。
（特にModern loveはヴォーカルにもっとエコーがかかってたと思います）

あと、ライナーノーツも面白いですね。
ここにもヴィンセント・ギャロの名前が出てきましたが、
彼がそんなにウルトラヴォックスのファンだったとは知りませんでした。
是非ジョン・フォックスとのコラボを実現させてほしいものです。

歌詞の和訳も載っていましたが、My sexの訳が「僕の性」なのは意義ありですね。
スネークマンショウの「僕のセックスはーっ、」が頭の中でループしはじめました。

これから予定があって残り２枚はしばらく聞けませんが、
非常に楽しみです。

[19] mixiユーザー 07月28日 16:56

連投すいません。
出かける支度しながらHa!-Ha!-Ha!聞いてます。
Fear in the western worldで鳥肌たちました。

[20] mixiユーザー 08月06日 20:00

リマスター日本盤、３枚まとめて買いました！
1stのジャケが当然の様にダブルジャケになっているのが嬉しいです。

聞いてみて驚いたのが1stの音が全然違うことです。
「マシーンになりたい」なんか全然雰囲気が違います。

>しげる　さん
>>Modern loveライブはアナログとは印象が違いました。

アナログには無かったＭＣ…っていうか曲紹介が追加になっていて
思わずニヤリとしてしまいました（笑

>>特にModern loveはヴォーカルにもっとエコーがかかってたと思います

確かに！
ボーカルのエコーのかかり具合が弱くなっていますよね。

「マイ・セックス」のライブ後半で
ヘンな音のドラムだと思っていた音が
実は観客の拍手の音だった！と気付いて驚いたひとときでした。

[21] mixiユーザー 08月08日 21:39

>きゅうさん
まだRetro liveと今回のリマスターを聞き比べてないんですが、
少なくともModern loveはミックス違いですよね。

他に気づいたのは、今回の歌詞カードを見てたら、
昔ポリスターからでた邦盤の歌詞と違ってました！
例えばヤングサヴェージはサビの部分で、

Young savage,Young savage,
（ポリスター盤は）He's like a steel wall, speak like a dancehall
(今回は）　　　 Think like a steel wall, stinks like a dancehall
Young savage,Young savage,
（ポリスター盤は）Anything goes where no-one knows you're laid
(今回は最後が laidではなくname)
それと最初のThe Jekyll/Hyde of youという所はThe jackal hides of youでした。
中学生の時ノートに歌詞を書き写して一緒に歌っていたので
もう染み込んじゃってるんですが、
今回の歌詞の方が全然しっくりくるし聞いてみると確かにそう歌ってました。

ウルトラヴォックスで英語を学んだのでなんか軽くショックですが、
日本盤の歌詞は往々にして誰かが聞き取ったものなのでよくある事なのでしょう。
そういえば「ヴィエナ」でも
Mystic and soulfulがMystic and soulfoodになってて「は？」って思いましたし。

ログインすると、残り3件のコメントが見れるよ