ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

中大経済学部07B1109の会コミュのユニット12 全訳

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
According to government statistics, about half the UK population is overweight.
政府統計値によれば、UK住民のおよそ半分は太り過ぎである。

The statistics vary with region and socio-economic class.
統計値は地域と社会経済学的なクラスで変化する。

The south of England is, generally speaking, healthier than the north of England and Scotland.
イギリスの南は、一般に、イギリスとスコットランドの北より健康的だ。

As a rule, poorer people have a diet which encourages them to put on weight.
たしかに、もっと貧しい人々が体重を増すことを手助けしている食事を食べている。

Fried food, fast foods and foods with a high sugar content are seen as the main problems.
油で炒めた食物、ファーストフードと多くの砂糖を含んだ食べ物が主な問題だと見られる。

A lot of advice is now given about what we should be eating.
我々が何を食べているべきであるかについて、多くのアドバイスが今与えられるべきである。

TV is filled with programmes about health and cooking the right way.
TVは健康についてのそして正しい方法で料理するプログラムで満たされている。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

中大経済学部07B1109の会 更新情報

中大経済学部07B1109の会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング