indochineコミュの僕のテーブルに天使

アンドシーヌコミュの皆様お久しぶりです、放置しっぱなしで申し訳ございません、管理人のニコラです。
今日はどうしても伝えたいことがあって新しいトピックを立てました。
彼らがが日本の震災のために行動してくれました。昨日（3月21日）彼らのホームページのみの扱いで「僕のテーブルに天使」が発売になりました。売上金が日本赤十字社に寄付されるのです。18日に録音されていることから、かなり早い段階で計画されていたようで本当にありがたいです。この曲のオリジナルはスザンヌ・コンボとのデュエット曲ですが、今回日本人女性歌手AMWE（アムウィ）とのデュエットになっています。彼女のパートは日本語みたいですが、何とヴォーカルのニコラ・シルキスも部分的に日本語で歌っているようです（商品が届いてみないと確認できないのですが）1枚8ユーロで送料は無料です。日本ではほぼ無名の彼らのこの行動、なんとか日本の人に知ってもらいたいです。

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月22日 09:26

買います

[2] mixiユーザー 03月22日 20:33

素晴らしい企画ですね。

フランスでは絶大な人気を誇る彼らの企画ともあれば･･･
日本で有名になると、短期的で粗末な扱いになるので無名のままで良いです。

過日、2010年6月26日Stade de FranceでのコンサートのDVDを購入し放置していました。
観なくては。

Merci Indochine!

[3] mixiユーザー 03月22日 20:38

度々すみません。

Un ange a ma tableですね。
今聴いています。

[4] mixiユーザー 03月22日 23:34

natasaさん、お久しぶりです。
ありがとうございます。

かずさん、こんばんは。
僕はそのコンサート会場にいました。
彼らの気持ちは大切にしてほしいですよね。

[5] mixiユーザー 03月22日 23:59

Bonsoir ニコラさん、
Stade de Franceでのコンサートファイナルに行かれたのですね。
私は椅子のあるシートに空席がなかったので諦めました。

ニコラが日本語で歌うなんて･･･なかなかできることではないですよね！

[6] mixiユーザー 03月23日 23:44

かずさん、こんばんは。
それにしても彼らの行動の早さに驚きです。

[7] mixiユーザー 04月09日 20:51

メーカー流通を使用してないので事務所の人たちの手作業で送られてきました。
CDは完売してしましたが、来週から1ヶ月限定でダウンロード購入できます。
ニコラがけっこう日本語で歌っているのに驚きました。
レコーディング風景です。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ