The rabbit-hole went strait on like a tunnel for some way.
ラビット穴＝続いている
ラビット穴＝まっすぐ
ラビット穴＝ずっと
ラビット穴＝トンネルみたい
ラビット穴＝しばらくは
The rabbit-hole=went
The rabbit-hole=straight
The rabbit-hole=on
The rabbit-hole=like a tunnel
The rabbit-hole=for some way
S=C
Ｓは主語
Ｃは形容詞
英語は形容詞の合成
The rabbit-hole=went+straight+on+like a tunnel+for some way.
形容詞には、厳格な配列順がある。
主語の近場から、遠場へ
straightが先か、onが先か？
The rabbit-hole went on straightという表現はあるか？
ここが、日本人にとって難しいところ。
ここは、まっすぐ伸びている というイメージが先にきて
それが、ぐんぐん続いているというイメージ。
ラビット穴＝続いている
ラビット穴＝まっすぐ
ラビット穴＝ずっと
ラビット穴＝トンネルみたい
ラビット穴＝しばらくは
The rabbit-hole=went
The rabbit-hole=straight
The rabbit-hole=on
The rabbit-hole=like a tunnel
The rabbit-hole=for some way
S=C
Ｓは主語
Ｃは形容詞
英語は形容詞の合成
The rabbit-hole=went+straight+on+like a tunnel+for some way.
形容詞には、厳格な配列順がある。
主語の近場から、遠場へ
straightが先か、onが先か？
The rabbit-hole went on straightという表現はあるか？
ここが、日本人にとって難しいところ。
ここは、まっすぐ伸びている というイメージが先にきて
それが、ぐんぐん続いているというイメージ。
|
|
|
|
|
|
|
|
不思議の国のアリス英語学習法 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
不思議の国のアリス英語学習法のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- カラオケ「町田オフ」
- 1124人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 78116人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 209885人