Excel（エクセル）活用コミュの差込データの日付書式

EXCEL2003でいくつかの日付ﾃﾞｰﾀを含むリストを作成。
WORD2003の文書に差し込み印刷をしたいのですが、日付ﾃﾞｰﾀの表示が上手くいきません。

具体的には
EXCELでは、日付は「2007/1/29」と入力されていますが
セル書式設定で「平成19年1月29日」と表示させています。

このままの書式でWORD文書にも「平成19年1月29日」と差込たいのですが、
WORDでは「29/1/2007」と表示されてしまいます。

何か良いお知恵はありませんでしょうか？

コメント(16)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 01月28日 00:20

今日の日付なら「平成」と入力し、Enter、Enterと打てば､平成19年1月28日と入力されます。
同じように、20と打って、全角に変換し、Enter、Enterで、
2007年1月28日になります。

今日以外の日付は知りません、どなたかホロー願います(W＠／

[3] mixiユーザー 01月28日 00:46

エクセルのデータに差込用の日付列を設けては如何でしょう
=TEXT(A2,"ggge年m月d日")　というような式で

[4] mixiユーザー 01月28日 01:07

挿入した日付を右クリックし、「フィールドコードの表示/非表示」
をクリックします。

するとフィールドコードが表示されますので、
{}内を{DATED ￥@ "ggge年M月d日" }と
書き換えてください。

そして右クリックし「フィールドの更新」
を選択すると、表示されるかと思います

[5] mixiユーザー 01月28日 01:17

ワード側で日付の表示設定ができるといいんですけどね。
私も同じ悩みを抱えています。
エクセルの日付のセルを「セルの書式設定」＞「表示形式」で文字列にして、エクセルのデータ自体をワードに差し込んで表示させたい形で作っています。
もっと楽な方法があればいいのですが・・・

takecさんの方法も試してみます。コントロールしやすそうですね。

[6] mixiユーザー 01月28日 01:47

＞HEROさん

１．差込印刷の文書の日付項目で右クリック→
「フィールドコードの表示／非表示(T)」をクリック。

２．「{MERGEFIELD "日付"}」とかになっているのを
　　　{MERGEFIELD "日付" \@ "ggge年M月d日"}　に変更。

３．再度日付項目で右クリック→
「フィールドコードの表示／非表示(T)」をクリック。

４．もう一度日付項目で右クリック→
「フィールドの更新(U)」をクリック。

以上で和暦になると思いますが。。。お試しください。

＞宇宙えびさん

それは差込印刷とは言いません。全く無意味な回答です。
トピ主の質問の文章をよく読み、解決したい内容を理解
しましょう(苦笑)

[7] mixiユーザー 01月28日 01:49

おや。片手間で回答してたらすでに充実野菜さんが回答して
いたのですね。。。失礼(^^;)

[9] mixiユーザー 01月28日 02:07

以前同じ質問を同僚から受けたことがあり、その際調べましたら、Wordの設定を変更することによって、多少の制限はありますが反映されるようになるようです。
詳しく書いてあるサイトがありましたので、URL貼っておきますね。
http://bbs.pc21.nikkeibp.co.jp/keyword-381

これだと、フィールドコードの知識がなくてもなんとかなるんじゃないかなーと思います。

[10] mixiユーザー 01月28日 07:56

HIROさんに便乗して勉強しています。
差込印刷のしくみがよくわかりました。
ありがとうございます。

>7: MILANO さん
>片手間で回答してたらすでに充実野菜さんが回答して
>いたのですね。。。失礼(^^;)

野菜氏が書き込まれて40分も経っていますよ。
前の文章を良く見、読んで回答しましょう。(快笑)
片手間にやるなど以っての他です。(W＠プっ゜

[11] mixiユーザー 01月28日 09:14

（≧◇≦）わぁ、みなさまありがとうございます！

今日も仕事なので（ρ＿；）
さっそくチャレンジしてみますぅ。

[12] mixiユーザー 01月28日 21:31

＞10: 宇宙えび

ろくな回答もせずに人の批判しか出来ない奴に言われたく
無いなぁ(笑)

[13] mixiユーザー 01月28日 21:53

>だれとは言わないが。
人真似は回答とは言わないょ。(W
四十分も掛けて真似るのたいへんだったね。
{シの玉枠}
他人の揚げ足とるときは、自分の足に注意する(W＠０ｏっ゜、

[14] mixiユーザー 01月28日 22:00

あらあら。自分のコメントが充実野菜さんのを見て回答したと
お思いのようで(笑)

スキルだけじゃなく、思考回路もレベル低いのね(笑)

[15] mixiユーザー 01月28日 22:12

便乗して勉強させていただきました。
明日から仕事に生かしたいと思います。
ありがとうございました。

[16] mixiユーザー 01月31日 00:53

結果報告です!^^!
とっても上手くいきました。
ありがとうございました～。