だから、ちょっと前の物でしたが載せようと思いまして。
もパソコン無いから未だに通販で買えてません…
エピカイに関する情報などはこちらのトピへ
その他、目撃情報などエピカイに関することならなんでもＯＫです☆
質問などは別トピを設けてありますので、そちらをご利用下さい。
【質問】Epik High Ｑ＆Ａ
⇒http://
その他、目撃情報などエピカイに関することならなんでもＯＫです☆
質問などは別トピを設けてありますので、そちらをご利用下さい。
【質問】Epik High Ｑ＆Ａ
⇒http://
|
|
|
|
コメント(187)
[Tablo：‘１分1秒’の歌い手を誰にしようかと考えていたんですけど、タルの声の魅力は、別段特別な声ってわけでもなく、伸びがあるわけでもなく、キレイなんだけど無味乾燥なことです。なのでタルがこの歌を歌ったら、人が聞いたとき“普通の人が歌を歌っている”“自分と同じような立場の人が歌っている”みたいに思ってもらえるんじゃないかって思いまして。正直言って歌がすごく上手な友達はこれは自分のような人が歌っているとは思わないんです。タルは平凡なんですけど、きれいな声をしていたので…レコーディングをする時に、出来るだけ普通っぽく歌ってほしいって頼んだんです。恐らくタルさんの立場では“上手に歌うことができるんだから、そのまま上手く歌うことを相手も望んでいるだろう”と思ったでしょうね。でも僕自身が歌を巧く歌うってことが嫌いで、これまでの僕の歌を聞いてくれたらバイブレーションが入っている歌は一つも無いんですよ。バイブレーションが少しでも入っていたら、消すんです。というのも、僕があまり好きじゃないってことを言ってるから…僕は技巧派ではなく、平易なボーカルが好きなんです。]
투컷 : 그런 게 약간 설득력이 있다고 생각하는 거지.
[Tukutz：その方が、説得力もあると思ってるんだろ？]
미쓰라는 '습관'을 통해 해보고 싶었던 거라면?
[Mithraは‘習慣’って曲を通してやってみたかったこととは？]
미쓰라 : 그 당시에 빠져 있던 음악이, 루츠 앨범들을 다시 듣고 있던 시기였어요. 이런 걸 해보고 싶어서 만들게 되었어요. 공부가 많이 되었어요. 밴드적인 사운드에 랩을 입힌 음악을 해보고 싶었어요.
[Mithra：その頃にハマッていた音楽が、ルーツアルバムをまた聞いていた時期だったんですよ。そういうのをやってみたくて作りました。かなり勉強になりました。バンド的なサウンドにラップを加えた音楽をやってみたかったんです。]
투컷 : 그런 게 약간 설득력이 있다고 생각하는 거지.
[Tukutz：その方が、説得力もあると思ってるんだろ？]
미쓰라는 '습관'을 통해 해보고 싶었던 거라면?
[Mithraは‘習慣’って曲を通してやってみたかったこととは？]
미쓰라 : 그 당시에 빠져 있던 음악이, 루츠 앨범들을 다시 듣고 있던 시기였어요. 이런 걸 해보고 싶어서 만들게 되었어요. 공부가 많이 되었어요. 밴드적인 사운드에 랩을 입힌 음악을 해보고 싶었어요.
[Mithra：その頃にハマッていた音楽が、ルーツアルバムをまた聞いていた時期だったんですよ。そういうのをやってみたくて作りました。かなり勉強になりました。バンド的なサウンドにラップを加えた音楽をやってみたかったんです。]
투컷이 만든 'Fallin''은 지금까지 투컷의 느낌하고 좀 다른 것 같았다.
[Tukutzが作った‘Fallin’はこれまでのTukutzとは少し違った印象でしたが？]
투컷 : 이전까지는 강한 힙합, 그런 것들을 주로 해왔는데, 감성적으로 표현을 하고 싶었어요. 멜로영화들을 쭉 보다가 <당신이 사랑하는 동안>이라는 영화를 보고 나서 생각난 피아노 멜로디가 있어요. 그것부터 시작을 해서 만들었어요.
[Tukutz：以前までは力強いHip-Hopなんかを主にやってきたんですけど、感性が出るような表現をしたかったんです。メロドラマ(映画)をずっと見ていたんですけど『あなたが愛してくれた間』っていう映画を見ていて頭に浮かんだピアノのメロディーがあるんです。それを基に作りました。]
'Fallin''을 만들고서 어떤 생각이 들었나
[‘Fallin’を作ってみての感想は？]
투컷 : 한 방향을 더 만들었다고 생각해요. 내가 갈 수 있는 방향 하나를 더요.
[Tukutz：方向性がまた一つ増えたと思います。僕がこんなことも出来るっていう方向がまた一つね。]
마지막으로 이번 앨범을 이렇게 들어달라는 말 부탁한다.
[最後にこのアルバムをどのように聞いて欲しいかってことをお願いします。]
타블로 : 편하게 들어주세요. 그냥 사랑했던 사람 생각하면서요.
[Tablo：気軽に聞いてください。好きだった人のことでも思いながらね。]
４回に分けてアップしてきたこのインタビューも今回でお終いです(´Д｀)=３＜長かった…
ちょっと日本語おかしいところもあるかと思いますが、ご了承下さいませ。
日本語不自由なもんで
(や〜純日本人なんですけど
)
とりあえず、なんとなく噂では知っていたけど
真偽も、そして彼らの本心も分からなかったあの問題について少し知ることができたので
個人的にもすごく興味深い記事でした。
それから、メンバー３人の音楽性もこのように言葉でまとめられたものを見ると
あぁ、確かにその通りかも…って思わず納得してしまいました。
Mithraは３人の中で歌が一番上手いって聞くし、ラップ以外にも挑戦したいんだろうな、っていうか、すればいいのにって思いましたし(もしや本国のライブとかではしてるのかな？)、“習慣”がポンチャックっぽいってのにはワロタ(笑)
あとTablo作曲の歌は、タイトル曲のほとんどがTablo作曲のものであるように、大衆受けの良いポップ色の強い曲が多いってのは思ってたんですけど(勿論良い意味で)、ラップやHip-Hopに表現としての強いこだわりがないからこそなのかも、って思いました。
でも、そりゃTabloみたく短期間で1000回なんて聞いてないってのはありますけど
沢山聞いてても、全然飽きませんけどね^^
そしてとぅこの曲は、一番とっかかりにくい、というか初め聞いた時にすっと入ってきにくい曲だとほんと個人的にですよ？思っていたんですけど、でもすっごいパワーを感じるのは、男性的な音楽だからなのか〜と読んでて思わずうなずいてしまいました。
実際ライブでは、とぅこ作曲のFollow the flowとかThe Futureとかあのスパイス的要素は必須だと思っていますし(もう大好き！)、今回のMap the SoulのCDがすごくアグレッシブな印象を受けたのは、よくよく見ればTukutz作曲の割合が多かったからなのね、と一人変に納得。
まぁ、ぐだぐだと個人的な感想を述べてみましたが、
結局こういうエピソードもこみで、これからも応援していきたいなって思いました
そして出来れば、３人の色を出しつつEpik Highとしての活動を続けてくれたらいいなって、切に願います(>_<)
やっぱタブロがいて、とぅこがいて、ミスラがいるからエピカイですもの…
りうるさん＞訳のアドバイス、ありがとうございました
ほんとに分からなかったので、これでスッキリです
ちょっと日本語おかしいところもあるかと思いますが、ご了承下さいませ。
日本語不自由なもんで
(や〜純日本人なんですけど)
とりあえず、なんとなく噂では知っていたけど
真偽も、そして彼らの本心も分からなかったあの問題について少し知ることができたので
個人的にもすごく興味深い記事でした。
それから、メンバー３人の音楽性もこのように言葉でまとめられたものを見ると
あぁ、確かにその通りかも…って思わず納得してしまいました。
Mithraは３人の中で歌が一番上手いって聞くし、ラップ以外にも挑戦したいんだろうな、っていうか、すればいいのにって思いましたし(もしや本国のライブとかではしてるのかな？)、“習慣”がポンチャックっぽいってのにはワロタ(笑)
あとTablo作曲の歌は、タイトル曲のほとんどがTablo作曲のものであるように、大衆受けの良いポップ色の強い曲が多いってのは思ってたんですけど(勿論良い意味で)、ラップやHip-Hopに表現としての強いこだわりがないからこそなのかも、って思いました。
でも、そりゃTabloみたく短期間で1000回なんて聞いてないってのはありますけど
沢山聞いてても、全然飽きませんけどね^^
そしてとぅこの曲は、一番とっかかりにくい、というか初め聞いた時にすっと入ってきにくい曲だとほんと個人的にですよ？思っていたんですけど、でもすっごいパワーを感じるのは、男性的な音楽だからなのか〜と読んでて思わずうなずいてしまいました。
実際ライブでは、とぅこ作曲のFollow the flowとかThe Futureとかあのスパイス的要素は必須だと思っていますし(もう大好き！)、今回のMap the SoulのCDがすごくアグレッシブな印象を受けたのは、よくよく見ればTukutz作曲の割合が多かったからなのね、と一人変に納得。
まぁ、ぐだぐだと個人的な感想を述べてみましたが、
結局こういうエピソードもこみで、これからも応援していきたいなって思いました
そして出来れば、３人の色を出しつつEpik Highとしての活動を続けてくれたらいいなって、切に願います(>_<)
やっぱタブロがいて、とぅこがいて、ミスラがいるからエピカイですもの…
りうるさん＞訳のアドバイス、ありがとうございました
ほんとに分からなかったので、これでスッキリです
りくさん＞コメありがとうございます
ちょっと時差のあるインタビューですが、自分も含め、これは共有したい情報だなって思いまして
韓国語分かる方は、勿論そっちのが正真正銘本人の言葉ですから
私の下手くそな翻訳より全然伝わりますしね
でも私も「解散を考えたこともあった」って言ってたって風に聞いてたので
この新事実にはビックリです。
あれから時間も経ち、新しいアルバムも出ておりますが、
彼らの今の心情にどんな変化があったのか、とかもすっごい気になりますよね！
和さん＞つたない訳にお付き合いいただき有難うございます
皆さんの読解力に期待して、途中自分でも意味の分からない日本語になっていたけど、そのまま載せちゃいました(笑)
そう、その男性的・女性的なくだりといい
何かこのインタビューってエピカイ総まとめって感じですよね。
言葉で言われて、あ、その通りって納得する箇所も多くて。
また何か面白そうなの見つけたら、昔の記事とかでも引っ張ってきますね〜
ちょっと時差のあるインタビューですが、自分も含め、これは共有したい情報だなって思いまして
韓国語分かる方は、勿論そっちのが正真正銘本人の言葉ですから
私の下手くそな翻訳より全然伝わりますしね
でも私も「解散を考えたこともあった」って言ってたって風に聞いてたので
この新事実にはビックリです。
あれから時間も経ち、新しいアルバムも出ておりますが、
彼らの今の心情にどんな変化があったのか、とかもすっごい気になりますよね！
和さん＞つたない訳にお付き合いいただき有難うございます
皆さんの読解力に期待して、途中自分でも意味の分からない日本語になっていたけど、そのまま載せちゃいました(笑)
そう、その男性的・女性的なくだりといい
何かこのインタビューってエピカイ総まとめって感じですよね。
言葉で言われて、あ、その通りって納得する箇所も多くて。
また何か面白そうなの見つけたら、昔の記事とかでも引っ張ってきますね〜
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Epik High 更新情報
Epik Highのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- パニック障害とうつ病
- 8431人
- 2位
- 音楽が無いと生きていけない
- 195990人
- 3位
- マイミク募集はここで。
- 89514人