Four Minutes Til Midnightコミュのすてきな歌詞！！Oak Tree

僕らのバンドの楽曲の歌詞はほぼボーカルのイライが書いています

その歌詞をみんなに紹介してきたいと思います☆
すべて英詞なのでわからない人が多いと思うので日本語訳も載せます

イライの歌詞はほんとにほんとに良いですよ

まずは僕達のアルバムタイトルでもあるOak Tree

Oak tree

I got my roots down, deep in the earth
I am in cahoots now with the third and the first
I've been grounded and stable since the day of my birth
I put my foot down, you can't move it.
Keep my head up, it’s aiming straight for the sun
I'm getting fed up with all the fortunate ones
I'm a breath of fresh air in a polluted sea
I can't let up

C: Because I'm an oak tree, you can't chop me down
I'm a flower that blooms in the middle of a one-way street
A light to guide you when there's no one else around
A blessing coming up through the concrete

I keep my mind straight o I don't loose sight
Unlike rational people, making their wrongs seem right
I got to stay focused to expose it
Change from a duck to a swan overnight, hocus-pocus
Got a grand vision, just like Lenin and maybe
Your capitalism I'm the Bolshevik baby
Inevitable! Can't you see?
You can't stop me no

C:

　Oak Tree 日本語訳

自分の根を降ろした　地球の奥深くに
ずっと張りつき倒れない　生まれた時から
おれは足を降ろした　誰も動かせない
頭を常にあげる　太陽に向かって真っすぐ
おれは汚れた海の中のまだ新鮮な風の呼吸
それを止められない

☆なぜなら俺はオークツリー　誰も切り倒すことなんか出来ないんだ
俺は一方通行の道の真ん中に咲く花
一つの明かりが君をガイドするだろう　誰も居なくても
幸福はコンクリートを突き破って顔を出すんだ

真っすぐな思いを保つ　自分の視野を失わないように
間違ったこと　正しく見せようとする奴ら
俺はそれらをぶち壊し続けなきゃ
アヒルから白鳥に一晩のうちに変わり遂げるおまじない　
「ホーカスポーカス」
壮大なヴィジョンを見た　まるでレーニンの様な
資本主義者よ　俺は社会主義者の赤ちゃんだ
必然の運命　見えないの？
誰もおれを止められない

☆