橋架村塾「創立１０周年記念研修会」 スペシャル号 （平成２１年１０月１日）
国連での鳩山総理大臣のスピーチです。最近はいろいろなところでそのスピーチについてとりざたされていますが、このスピーチの部分のbridgeという部分がとても気になり、この橋架村塾のことを考えました。始めてこの橋になるという表現をアメリカで使ったのは私の敬愛する新渡戸稲造先生ですが、ここにきて、このbridgeという言葉が再度使われたことがうれしかったので、その一部を掲載します。
Mr. President,
Japan's accession to the United Nations was approved on 18 December 1956. The Prime Minister at the time was Ichiro Hatoyama, my grandfather （中略）
The substance of Japan's political, economic and cultural life is the product of the fusion within the last century of the civilizations of the Orient and the Occident. In a way, Japan may well be regarded as a bridge between the East and the West. She is fully conscious of the great responsibilities of such a position.
（中略）
Now, fifty-three years later, here at the very same United Nations General Assembly, I declare with firm determination that Japan will play again the role of a "bridge".
橋架村塾の名前は、この塾の存在意義が、人と人の架け橋になること、明日への架け橋になること。そして、日本と世界をつなぐツールである英語を身につけた日本と世界の架け橋になれる人を育成することに由来する。 そして、いよいよhow to speak からwhat to speakに重きが置かれ教育する時代となった。幸い橋架村塾でこの１０年学んできたおかげで随分と前者は身につけた。しかしながら、後者をメインに置いた教育が立ち遅れている気がする。教科書や副教材を１つのきっかけとして、授業を豊かなものとし世界で通用する、いやリードする日本人を如何に育成できるのか、それが今後１０年の課題である。今まだ、遙かなるゴールを目指してスタート地点にたっただけであるが、やり甲斐のあるレースである。多くの仲間と共に、そのゴールを目指し、完走をめざそうではないか。
＜１０月橋架村塾１０周年記念研修会＞
日時 平成２１年１０月２４日（土） ９時〜５時
場所 大宮ソニックシティ 会議室８０９号室（ＪＲ線大宮駅徒歩５分）
内容 １ 塾生 市田 州英（東邦大学付属東邦中学校）発表（９時〜９時５０分）
２ 塾長 川村光一（春日部市立中野中）「これからの英語教育」（午前１０時〜１２時）
３ 副塾長 秋谷秀典（久喜南中学校）「秋谷流実践の紹介」 （午後１時〜２時）
４ 特別講師 北原 延晃先生（港区立赤坂中学校）（午後２時１０分〜４時２０分）
「英語教育を通して学ぶこと」（仮題）
５ みんなで夢を語ろう 進歩ジュー夢 （４時２０分〜４時５０分）
備考 参加費は一律２０００円です。（学生は１０００円）懇親会３千円〜４千円
居酒屋かっこ http://
近況及び、研修会への参加・不参加と懇親会への参加・不参加をお教えください。
国連での鳩山総理大臣のスピーチです。最近はいろいろなところでそのスピーチについてとりざたされていますが、このスピーチの部分のbridgeという部分がとても気になり、この橋架村塾のことを考えました。始めてこの橋になるという表現をアメリカで使ったのは私の敬愛する新渡戸稲造先生ですが、ここにきて、このbridgeという言葉が再度使われたことがうれしかったので、その一部を掲載します。
Mr. President,
Japan's accession to the United Nations was approved on 18 December 1956. The Prime Minister at the time was Ichiro Hatoyama, my grandfather （中略）
The substance of Japan's political, economic and cultural life is the product of the fusion within the last century of the civilizations of the Orient and the Occident. In a way, Japan may well be regarded as a bridge between the East and the West. She is fully conscious of the great responsibilities of such a position.
（中略）
Now, fifty-three years later, here at the very same United Nations General Assembly, I declare with firm determination that Japan will play again the role of a "bridge".
橋架村塾の名前は、この塾の存在意義が、人と人の架け橋になること、明日への架け橋になること。そして、日本と世界をつなぐツールである英語を身につけた日本と世界の架け橋になれる人を育成することに由来する。 そして、いよいよhow to speak からwhat to speakに重きが置かれ教育する時代となった。幸い橋架村塾でこの１０年学んできたおかげで随分と前者は身につけた。しかしながら、後者をメインに置いた教育が立ち遅れている気がする。教科書や副教材を１つのきっかけとして、授業を豊かなものとし世界で通用する、いやリードする日本人を如何に育成できるのか、それが今後１０年の課題である。今まだ、遙かなるゴールを目指してスタート地点にたっただけであるが、やり甲斐のあるレースである。多くの仲間と共に、そのゴールを目指し、完走をめざそうではないか。
＜１０月橋架村塾１０周年記念研修会＞
日時 平成２１年１０月２４日（土） ９時〜５時
場所 大宮ソニックシティ 会議室８０９号室（ＪＲ線大宮駅徒歩５分）
内容 １ 塾生 市田 州英（東邦大学付属東邦中学校）発表（９時〜９時５０分）
２ 塾長 川村光一（春日部市立中野中）「これからの英語教育」（午前１０時〜１２時）
３ 副塾長 秋谷秀典（久喜南中学校）「秋谷流実践の紹介」 （午後１時〜２時）
４ 特別講師 北原 延晃先生（港区立赤坂中学校）（午後２時１０分〜４時２０分）
「英語教育を通して学ぶこと」（仮題）
５ みんなで夢を語ろう 進歩ジュー夢 （４時２０分〜４時５０分）
備考 参加費は一律２０００円です。（学生は１０００円）懇親会３千円〜４千円
居酒屋かっこ http://
近況及び、研修会への参加・不参加と懇親会への参加・不参加をお教えください。
|
|
|
|
|
|
|
|
橋架村塾 更新情報
-
最新のトピック
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
