ＳＯＵＮＤ　ＢＡＲ１８禁コミュの３月１９日（土）　CONNECTION TO CONNECTION THE FINAL

SPECIAL GUEST>>Rankin Taxi

SOUND>>TAXI Hi-Fi (TOKYO)
LAKE BEAT (SHIGA)
ARTICAL KING (SHIGA)
JAM FORCE (FUKUI)
HORMONY SQUAD (FUKUI)
TANNY DI GANGSTA (ISHIKAWA)
MAD FLAVA (GIFU)
AZIAN SOUL (GIFU)

Early Time>>Vitality Sound

Deejay>>Inazuma K

ADV:MEN 2000yen/WOMEN 1000yen
DOOR:MEN 2500yen/WOMEN 1500yen

START 22:00

SOUND BAR 18禁　　　 0586-24-1618

INFO:lickshot_records@yahoo.co.jp

主催者からの言葉です。読んでください。

先日から予定しております、3月19日（土）のConnection to Connection～the final～ですが、多くの方々が震災に見舞われている中、開催するべきか否か昨日まで深く思慮致しました。

未だに、震災の被害が終息するどころか、死者、行方不明者が１万５千人を超え、さらなる追い打ちの原発事故。
関東地方も大規模停電などの危機にさらされ今なお混乱が続いております。

果たして、この状況の中、イベントを開催しても良いのか・・・？
色々な方々に相談致しましたが、答えは賛否両論。
「こんな時に、イベントなんて行く気もならない。」、「こんな時期だから、少しでも勇気を与えることをやって欲しい。」など・・・・。

最終的には、自分たちで決めるしかありませんでした。
それで、出した結果は、チャリティーイベントに変更してイベントを開催することに決めました。

イベントで得た収益は全て、震災で今尚、苦しんでいる方々に寄付致します。
そのためには、一人でも多くの人たちの参加が必要となります。

自分たちに出来ることの一つを、みんなで実行しようと思います。
昨日も、夜からチャリティーイベントの主旨を伝えるべく、何件も渡り歩きました。
多くの方々の賛同を戴き、大変感謝致します。

又、この状況中、快くチャリティーイベント参加の承諾を戴いたアーティスト方々全てに深く感謝致します。

そして、このたびの東北地方太平洋沖大地震においてお亡くなりになられた方々の
ご冥福を衷心よりお祈り申し上げますと共に、被災された皆様及びその
ご家族の皆様に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。
自分たちは、１日も早い復興と、１日も早く安心して寝られる平穏を強く願うばかりです。

CONNECTION to CONNECTION!!!!!!!