ホテル・ルワンダコミュのルワンダのコーヒー

参加している環境＝文化ＮＧＯ「ナマケモノ倶楽部」http://www.sloth.gr.jp/

ＭＬから情報を転載します。
私の思いつきなのですが急を要することでもあり、提案させていただきます。

映画の上映活動と合わせて、このルワンダコーヒーの販売をうまくタイアップできないものかと。

上映中の劇場での販売となると劇場サイドとの問題など出てくると思われますが、みなさんの知恵とご協力でいい展開になるのではないかと期待しています。

転送の転送なのですが、コーヒー側の連絡する相手は末尾の鬼丸毅さんということで、もう一人、あいだに立つひとがいて、その方のメールアドレスに連絡することになります。

私自身は沖縄在住で体を動かすことがままなりませんが、mixiならではのアクションということでご容赦ください。


＜以下転送＞
////////////////////////
05.12.12
ルワンダの方に偶然会いました。下記のことが起き、ご協力いただける方ご返事くだ
さい。

本日仕事がらみで、ルワンダの人と話す機会がありました。彼女は万博のルワンダス
タンドを取り仕切っていた人なのですが、アフリカ館では業者は殆ど儲からず、損だ
けして泣く泣く帰った人が多いのだそうです
アフリカ諸国は、日本政府のODAを受けての参加とはいえ、お金を受け取るのは自国
の政府だから実際に出展する業者にまで、補助は行き渡っていないみたいですね。
万博協会にはマージンをとられているだろうし。
彼女はコーヒーと雑貨を扱っていたのですが、荷が遅れ、大幅に売り逃し、結果トン
の単位のコーヒーを抱えることになり、送り返すのにもお金が掛かる、コーヒーも古
くなるというので、何とかならないかという相談を受けていたのが8月。
で、今回５００ｋｇまでに量は減っていましたが（使い物にならず、捨ててしまった
荷もあるそう）通関業者の倉庫に入っているものを何とか売りさばきたい、と再び来
日。私が万博期間中に渡した名刺を頼って訪ねてきたのでした。今日付けで私のいる
事務所はクローズという日に！
出来ることは限られていたけど、当たれそうな業者のリストとその行き方を調べ、
“Good Luck!"と送り出すのが精一杯。でも本当に書きたかったのは上記の事ではな
いのですわ。

＊＊＊＊＊＊
　話が長引き、彼女をお昼に誘って一緒に食事をしたのですが、そのときに話してく
れたことが、ずっと私の中に重く残ったのです。
ご存知の方も多いでしょうが、ルワンダはツチ族とフツ族との間で、何十年にも渡っ
て殺戮が行われていましたよね。彼女はその中を生き延びてきた一人だったのです。
　兄弟はみな殺され、彼女自身も何とか逃げ出し、ケニアやウガンダを転々としたそ
うです。その後スウェーデンの大学に入れることになり（経緯は聞きませんでした
が、察するに政治亡命）その後スウェーデン人と結婚。今ではスウェーデンとルワン
ダ、その他ヨーロッパ各地を、ルワンダコーヒービジネスの再建に向けて回っている
そうです。
　その彼女が、虐殺があった、という話をしたときに"exterminate"という単語を
使っ たのです。「エクスターミネート」。日本語にすると「絶滅させる」「根絶す
る」「（害虫などを）駆除する」という具合。
　この単語、私が在ＮＹ時代にアパートにゴキブリ駆除のあんちゃんが
“Exterminator!（ゴキブリ退治屋！）"と言いながら入ってくる時に聞いたくらい
だったので、その単語が人間に対して使われることに違和感を覚えたのと同時に、
「やはりその単語でしかるべきなんだ」とも思いました。
　実際に殺戮、虐殺の真っ只中に居る人たちは“ethnic cleansing”などという、一
種清潔感（クレンジングの部分で）を漂わせる単語なんか、使わないということです
ね。以前、同じく事務局のSmiffさん、橘さんも言われていましたが“ethnic
cleansing”とは、現場に関わっていない、西側（日本も含めて）が、耳当たりよく
使用している言葉なのでしょう。その内容を知らないままに。
　cleanse の「洗浄」ではなく、exterminateの「戦場」が本当のところ。彼女曰く
「ルワンダ人はあの長期に渡る虐殺で、世界中に散り散りになってしまった。でもル
ワンダ人は何処に行ってもルワンダ人。男性が沢山殺され、女性ばかりが残ってし
まったけど、その女性たちが生活していけるよう、子どもも教育出来るよう、コー
ヒービジネスを発展させたい」
　彼女のコーヒー、滞在猶予の10日間の間に何とか買い手が見つかること、願ってや
みません。

> さて、いま少しルワンダのコーヒーの情報を書き添えます。
> 生産者　：Migongoで５０本ほどのコーヒーの木を栽培する小規模農家
> 品　　種：ブルボンタイプのアラビカ種
> 生産方法：農薬も化学肥料もなしの完全自然栽培
> 選別方式：ウオッシュド式
> 　　　　　そして、たぶん１００％天日乾燥
> 生産パートナー：ミシガン州立大学が中心となった
> 　　　　　　　NGO/NPO組織？
> 　　　　　　　Partnership for Enhancing Agriculture in
> 　　　　　　　Rwandathrough Linkages (PEARL)
> あるいは、Marie Wimberg さん自身が立ち上げた別の団体？
>
> いずれにせよ、ルワンダ内戦が長期に渡る虐殺を生み、ルワンダ人は世界中に散り
散りになってしまった。
> 彼女自身も兄弟をみな殺されたなか、九死に一生を得て、何とか脱出した。
> そんな彼女のミッションが・・・「男たちがたくさん殺され女ばかりが残ってし
まったけれど、その女性たちが生活していけるよう、子どもたちも教育できるよう、
コーヒービジネスを再建し、発展させたい」という強い思いであり、これが万博参加
の動機になった。
> しかし、荷が大幅に遅れ（７月入荷）、売り逃がすはめになってしまい多大な損失
を抱えようとしている。さらに、彼女及びMigongoの生産者は、CIRというルワンダの
政府系企業から支援（選別から製品化までの過程で）を受けており、その債務も抱え
ている。
> もともとルワンダ政府は、外貨を得る貴重な国家産業としてコーヒービジネスを考
えており、立て直しに力を入れている。といえば聞こえはいいが、大半が女だけの小
規模な生産農家から言い値で買い叩き、政府系企業を使い、欧米相手に外貨を稼いで
いる。
> つまり、彼女の本当のミッションは・・・政府の力を借りずに直接販路を開けたら
中間マージンをとられず、生産者の収入が増え、その結果、生活の向上や質のいい
コーヒーの生産につながり、環境にも配慮した持続可能な社会（つまり、ロハスな社
会）が実現すること。
> 今回の万博参加は、日本に直接販路を切り開くビックチャンスのはずで、Migongo
の農家の人たちも彼女がコーヒーを売ることに成功して、自分たちの手でコーヒーの
生産プロセスの全てを行なえるように機械を買い、自分たちのブランドを確立できる
ことを願っている。が、現実は・・・
> ということで、今回のアイデアと相成ったわけです。
> ちなみに、コーヒーは万博会場で２５０ｇ?入り８００円にて売られていたようで
す。このうち、生産者収入としMigongoの農家の人たちの手元に入るのが、＄１〜
１．５。現在のレートが１＄＝１１９円台なので、わずか１１９円〜１７９円くらい
の金額なのです。
> ところで、ルワンダのコーヒーって、欧米の市場で品質の高さが評価されているス
ペシャリティらしいですね。
> 火山灰土の高地で生産されるから香り高くソフトで、あとくちの甘いコーヒーなん
だとか。飲んで確かめてみたくなりました。


ということで、この状況をご理解し、購入したい方はいらっしゃいませんか？
ぜひご返事をお待ちしております。
******************
鬼丸毅
******************