ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

DECADENT DELUXE(デカタン)コミュの5.13Harveyからのメッセージ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
harveyから日本のみなさんへメッセージが届きました!
~ My heart goes out to Japan ~

Dear family, friends, and all in Japan, my heart and thoughts are
with you daily at this devastating time in your history.
I have been visiting the wonderful towns, cities and countryside in
Japan for many years and have the upmost respect for it's beauty and
the wonderful people that you are.
I urge you to stay positive, and keep your great memories and hopes
for the future alive.
I sit watching all media for updates but cannot wait to come and
offer my love and support in person.
To everyone in Japan I say, at this time, we are all one, united in
your plight.

Harvey xx
--
〜この思いが日本のみんなに届きますように〜

親愛なる*ファミリー、友人、そして日本のすべての人たちへ。
この度の日本での未曾有の災害に際し、私の心と思いは常にみんなと共
にある。
私はこれまでに何度も日本の素晴らしい街や都市、田舎にも行ったこと
があって、その美しさと日本人の素晴らしさを本当に尊敬しているんだ。
そんな日本だからこそ、みんなにはポジティヴでいてほしい。今までの
いい思い出や未来への希望を絶対に捨てないでほしいんだ。
今は日本の現状についてメディアを通じてしか知ることができないけれ
ど、直接日本に行って、愛をもってみんなをサポートすることが待ちき
れないよ。
日本のみんながいま大変な思いをしているのは十分承知している。
でも「We are all one(私達はひとつ)」だということを忘れな
いでほしい。

ハーヴィー



Decadent Spirits vol.6
2011/5/13fri


FEAT DJ HARVEY

(3F)-MAIN FLOOR-
*GUEST DJ
DJ Harvey (Locussolus, Map of Africa / Black Cock // LA)

*OPEN
22:00

*CHARGE
ADV & WEB TICKET:3500yen//DAY : 4000yen
*web ticket予約はこちらから↓
              www.d-deluxe.jp

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

DECADENT DELUXE(デカタン) 更新情報

DECADENT DELUXE(デカタン)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング