銭湯コミュの■銭湯番組／深夜放送ですが！

●本日NHKTV１総合にて、深夜１時１０分から１時４０分まで（正確には明日）
●番組名「ビギン、ジャパノロジー」（英語番組）
●内容・日本の伝統的な「銭湯」の魅了をピーターバラカンさんが案内します。
●一部解説で私が出演ですが私の部分以外は全て英語となります。
●紹介銭湯他／「明神湯」「北町浴場」にてのペンキ絵制作風景ほか。

■日本に住む外国人を対象にした番組ですが、日本人がみても充分楽しめますhttp://www.nhk.or.jp/nhkworld/english/tv/japanology/index.html

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 01月08日 01:52

見ました。
豊富な内容が、コンパクトにまとまっていて、おまけに京都、大阪、奈良まで配慮の行き届いた番組でしたね。映像もレトロっぽく撮ってあってよかったです。
町田さんに英語のナレーションがかかっていたのが、これまたおもしろかったです。

[2] mixiユーザー 01月08日 08:21

●風花雪月さん／見てくださりありがとうございます。私は副音声でききました、なかなかうまくまとめてましたね、１０月からのロケでして，じっくり製作したのはやはりNHK
だかできたのかも。

[3] mixiユーザー 01月08日 08:32

見ました！
最初から学生時代→社会人３年くらいまで７年通った「明神湯」がでていてびっくり！
浴室内の質屋と眼科の広告も当時から変わらないようで感動しました。女将さん元気そうでうれしい（＾＾

たまにＴＶＣＭで見かけますよね。

[4] mixiユーザー 01月08日 09:16

●執筆ねこたさん／明神湯さんに通ってたのですか。テレビのコマーシャルに登場してるのは結構私が関係しています（笑）最近では「ボス」缶コーヒー他に使用させていただきました。
あれだけの銭湯維持するのがたいへんだそうです。

[5] mixiユーザー 01月08日 16:51

良い番組でしたね。

内容が濃いのにリズム感があって、楽しめました。
船岡温泉や源が橋温泉が出てきたのも嬉しかった・・・
けど、関西＝ど派手って印象なのでしょうか？東京では。

[6] mixiユーザー 01月08日 16:55

八木さん／番組見てくださりありがとうございます。関西がど派手ということはありませんが、源が橋さんと船岡さんだけ見るとソウ感じる人も多いとおもいますよ。

[7] mixiユーザー 01月10日 17:53

今度船岡温泉に訪ねてみようと想います

[8] mixiユーザー 01月10日 22:55

ようやく見ました。
いい番組ですね。銭湯の歴史や各地の特徴などは日本人でもあまりよく知らないので、
普通の時間に、日本語版で流してもいいくらいですね。
日本再発見とかのタイトルをつけて。

[9] mixiユーザー 01月11日 08:12

●なみのゆさん／船岡温泉と大阪の源が橋温泉もでkたら行ってみてください、もしくは
　京都の「錦湯」さんもおすすめです。

●Masaさん／この番組は５年くらい前に放送した銭湯番組の時の映像等も再利用
　したうまくまとめたものです。日本語でも是非再放送してほしいですね。

[10] mixiユーザー 01月11日 12:05

クレーン使ったり、えらい撮影やなぁと思ってたら、そういうことでしたか。ほんとうにうまくまとまっていました。英語は不得手ですが、内容が聞き知っていることなので、画像を見ながらなんとなくわかりました。だから、映像や構成に目が行ってしまったのです。

船岡温泉といえば、近くの妙蓮寺さんは、外国人向けの宿坊をやったはるのですが、玄関に、お風呂セットを用意したはって、泊り客には、お風呂セットと回数券を渡して、船岡温泉に行くよう説明したはります。
2日目のお客さんには、大宮温泉を説明したはりました。

ところで「錦湯」さんでは、「風呂いこか～」のとき、ちょうどお隣の席でした。一方的な親近感で、町田さんの声に英語がかぶっているのが、おかしくて…
その錦湯さんは本日まで、「招喜湯」と改名していた模様。昨日まで入浴できたのですが行けずじまい。今日は、入浴なしのイベントのみです。
別トピがあります　http://mixi.jp/view_event.pl?id=49449680&comm_id=19726
「招喜湯」プロジェクト　http://manekiyu.jugem.jp/　　ではでは

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ