[mixi]仏語替え歌に挑戦！ - 仏友さんいらっしゃ～い♪

[28] mixiユーザー 10月04日 21:30

『ミニモニ。はなまつり』

♪
衆生＆ブッティスト
ミニモニ。はなフェスティバ～ル！
降誕会（ごうたんえ）～

（ミニモニ。はなまつり×４）
お寺へ来ちゃうでごじゃいます
檀家で楽しいはなまちゅり　帰依、帰依！

誕生ぶつぶつぶつぶつ
蓮（はす）花はなはなはな
おかざりしましょう　三帰依

一年中がはなまちゅり　できれば毎日はなまちゅり
檀家の子は願ってる　いつかは誰かと仏壇へ　行きたいな～

（ミニモニ。はなまつり×４）

お寺へお出かけするのです
檀家で楽しいはなまちゅり帰依、帰依！

甘茶もごくごくごくごく線香ぱたぱたぱた
釈迦牟尼おがもう　あ～帰依

※世界中がはなまちゅり手と手を合わせてはなまちゅり
　仏の子は願ってる力を合わせて悟りたいと願ってる

※くりかえし

（ミニモニ。はなまつり×４）

[29] mixiユーザー 10月04日 21:44

http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1029099810&owner_id=3933964
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1030611435&owner_id=3933964

止利山明・作『阿羅漢坊主』と『阿羅漢坊主Z』（週刊少年ジャンブ大陸に連載）の主題歌
『古都秘仏アドベンチャー』と『CHA-LA-HYOU-THA-KU』は、このコミュに書き込んだもからは少し歌詞を修正しました。
それほど変わっていないですけど。
興味ある方はどうぞ。

[30] mixiユーザー 12月16日 20:44

岡倉天心とフェノロサ、ご存知ですか？
明治時代に文部省の委託を受けて京都・奈良の文化財を２千２百点余り調査した人たちです。
現代の国宝・重要文化財の制度や、文化財保護の礎を築いた人たちでもあります。
調査の過程で、数百年間誰も見ることがなかった法隆寺夢殿の救世観音を、寺の僧侶らが逃げる中、巻いてある布を５００メートルも巻きとって見仏したなど、ある意味、仏ラーの超大物でもあります。
興福寺の調査報告では、優等品のリストからは、現在は国宝になっている十大弟子像や天部が除外されていたそうです。
そんな彼らを思いながら、替え歌を作りました。

『五星戦隊ダイレンジャー』の替え歌で、『二千数百点大調査』

♪
天心だァァッ！フェノロサァァッ！

夢殿前お厨子をひらけ
文部省の　エージェント　現場委任宝物調査

　岡倉天心！開帳自在！
　巻いてる布の中身を見たくて
　岡倉天心！開帳自在！
　調べ尽くすぜ南都のお堂
　全部書きとめ　秘仏たち
　二千数百点　二千数百点　大調査

観音だァァッ！美仏だァァッ！

迦楼羅（かるら）落選　羅喉羅（らごら)も避けた　※
如来像　菩薩像　天部　仁王　法相六祖

　岡倉天心！問答無用！
　逃げた僧侶は振り向かないのさ
　岡倉天心！本業絵描き！
　守り通すぜ仏（ぶつ）の未来を

国宝指定５つ星
二千数百点　二千数百点　大調査

　岡倉天心！開帳自在！
　巻いてる布の中身を見たくて
　岡倉天心！開帳自在！
　調べ尽くすぜ南都のお堂
全部書きとめ　秘仏たち
二千数百点　二千数百点　大調査

※らごらの［ご］の字は本当は［のど］ではなく目篇（めへん）

[31] mixiユーザー 06月13日 23:04

御無沙汰です。
トピの始めの方で紹介していただいている椎名林檎『歌舞伎町の女王』改め、『鹿ケ谷の上皇』です。「１５に成ったあたし」という歌詞が原曲にあって、鈴虫が出家時１５歳でラッキー！と思っていたら１７歳でした。

『鹿ケ谷（ししがたに）の上皇』

♪『選択集』書く時に　イヤに浮かれ苦情くるほど
　３章で書記が手を離れ　別時念仏した安楽房
　熊野詣で上皇、留守　鈴虫と姉、松虫
　だれしもが手を合わせ　子供ながらに魅せられた安楽房

　１７に成ったあたしと　姉に上皇はキレた！
　専修念仏、危険視　南都たくらむのだろう

　「一ごんも言うことなし　あみだぶの御名のほかは」
　その意味を知るときを迎え　首をはねられたは安楽房

　帰依していった女を憎めど後鳥羽いま
　上皇という肩書きを誇らしげに掲げる

　女房に成ったあたしの上司は上皇だから
　往生を欲した時に全てを失うだろう

　浄土宗信者さん　もしも　東山、詣でたら　
　草庵にあたしの墓碑　住蓮山安楽寺

　今夜からは光明坊で　尼僧のあたしが名号～

[32] mixiユーザー 10月17日 11:31

久しぶりに新作です
唄・ＪＹＵＺＵ

♪河内を出て　誰よりも先にサンスクリット語を始めて
興福寺徒歩５分の僧坊に君は住んでいたね
近江の離宮　上皇の女の子の発作が起きた時に
保良の匂いのするお香で君は加持と祈祷

だからかどうか知らないが　その香りをかぐ度に
今でも君のことを僕は思い出すよ

君は道鏡　河内の小僧都（しょうそうず）
昼も夜も飛び回り　円興（えんこう）・基真（きしん）とはしゃいでいた
女帝得度　思えば憧れだったんだ
無責任で法王を気取っていた君は　道鏡の人だった

弟はいつも大納言で澄ましていて
最後は配流先の土佐で　息子と暮らしていた
基真は３つ年上の何とかっていうDJ（大僧正・だいそうじょう）で
仏舎利が現れたとかで僕に自慢していたね

縛られるモノもなくて　囚われることもなくて
勝手な君が羨ましかった

君は道鏡　時代を身にまとい
寝ても覚めても都の　禁掖（きんえき）の中で祈っていた
君は時に無邪気で残酷な天子（×天使）
藤原中麻呂（ふじわらのなかまろ）を殺した君は　道鏡の人だった

久しぶりに君を見かけたのは　下野の薬師寺
随分とやせ細ってた君に楓麻呂（かえでまろ）驚いた
後から聞いた話では　坂上苅田麻呂（さかのうえのかりたまろ）が謀って
別当を行ったり来たりしてるんだってね

君よ元気でいますか
君の歌を唄ってます
君は僕の青春だった

君は道鏡　河内の小僧都（しょうそうず）
昼も夜も飛び回り　円興（えんこう）・基真（きしん）とはしゃいでいた
吉備真備（きびのまきび）思えば憧れだったんだ
無責任で法王を気取ってた君は　道鏡の人だった
君は道鏡の人だった

【参考文献】　『女帝と道鏡』北山茂夫　講談社学術文庫、2008

[33] mixiユーザー 10月20日 13:11

↑JYUZUはそのうち出てくるだろうと思ってました！
内容レベル高すぎですよ仏替え歌のために秋空の下で仏教本読んでるほっきーさんを想像してしまいます(笑)

[34] mixiユーザー 10月20日 18:23

> 尚＠丸山尚一さん

いや～、今回は軽めに仕上げるつもりだったんですよ～（笑）

出来上がって見てみたら、

道鏡が若いころ平城京で

梵語研究してたらしい、とか、

仏舎利さわぎ

起こした基真は、道鏡に引き抜かれて大僧上になっていた

とか、

マニアック

ですよね～

東京に道鏡を引っ掛ける

替え歌は、前からやりたかったんです。

思い入れが強かったのかも

[35] mixiユーザー 01月26日 20:27

大原問答のネタで『座☆主』

大原行こうぜ　僧はみんな行こうぜ
さ～ほら丈六堂で　僧はみんな丈六堂で
大原集おうぜ　僧はみんな集おうぜ
さ～ほら談義しようぜ　最高級で談義しようぜ

（オー座主）（大原行こうぜ）
永弁 get up ウチらが住む　比叡山 Let's get up
永弁 scream 法然上人　偏執の執（へんしゅうのしつ） Hahahaha

久しぶりだぜ平安京は　三論宗明遍（明遍）
顕真はいつ来る？入ったきり　出てこないぜ Hahahaha

（大原行こうぜ　座主座主　大原行こうぜ　座主座主）
別所籠って法印がなぜか　道綽読んで解釈するんだ
出離見たいすてきな如来意外な菩提すごい天台
Let's go... let's 座主! 座主!

参集の人が優しかった　念仏でかい声で唱えました（座主座主）
南都の人がわかってくれた　『観経疏（かんぎょうしょ）』の愛読者となりました
座主 all right!

南都北嶺　人を選ぶ　戒定慧か修行（修行）
頑愚の類（がんぐのたぐい）聖道門は　悟りにくいね　Hahahaha

（大原行こうぜ　座主座主　大原行こうぜ　座主座主）
『大集経』じゃ機法相応（きほうそうおう）は　末法のエトセトラ
浄土の様子　教義を聴取　念仏を和す　天台の座主
Let's go... let's 座主! 座主!

極楽往生　新説だった　法華堂の念仏千回増えました（座主座主）
丈六堂は　勝林院でした　全てを受け止めようと感じました
座主 all right!

　十二大劫って
　地球の歴史からすると
　どれくらいなんだろう
　あ～師匠の明雲、問答でなぜ食い下がらなかったんだろう?

大原行こうぜ　僧はみんな行こうぜ
さ～ほら丈六堂で　僧はみんな丈六堂で
大原集おうぜ　僧はみんな集おうぜ
さ～ほら談義しようぜ　最高級で談義しようぜ

明雲を継いで座主になった　法華堂の念仏千遍が増えました（座主座主）
熊谷次郎が勝林院にいた　論的を打ち殺そうと　参じました
座主 all right!

[36] mixiユーザー 01月27日 17:29

ダイバダッタが阿闍世王子を言葉巧みに操って、王舎城の悲劇を招く
『ミニモニ。ジャンケンぴょん』あらため『シャカムニ。讒言ぴょん（ざんげんぴょん）』

城開けて　開けません　讒言ぴょんの讒言ぴょん
城開けて　変化して　神通力で　侵入ぴょい

讒言ぴょん×３　讒言ぴょん×３
名前の由来をバラすだぴょん

提婆達多！仏陀と！王舎城！　提婆達多！分派だぴょ～ん！
提婆達多！のっとろう！さわごう！　提婆達多！いい日だぴょん！
自分を信じてゆくのだぴょん！
城開けて　阿闍世帰依　讒言ぴょん

城開けて　城開けない　頻婆沙羅（びんびさら）王　讒言ぴょん
斬りかけて　耆婆（ぎば）止めて　母閉じ込めて　讒言ぴょん

讒言ぴょん×３　讒言ぴょん×３
マガタの王室侍る（はべる）だぴょん

提婆達多！仏陀と！王舎城！　提婆達多！分派だぴょ～ん！
提婆達多！のっとろう！さわごう！　提婆達多！いい日だぴょん！
阿闍世を操ってゆくのだぴょん
城開けて　阿闍世帰依　讒言ぴょん

ぐるぐる回って未生怨×４　アイヤイヤイヤイ
提婆達多！仏陀と！王舎城！　提婆達多！分派だぴょ～ん！
提婆達多！のっとろう！さわごう！　提婆達多！いい日だぴょん！
自分を信じてゆくのだぴょん
城開けて　阿闍世帰依　讒言ぴょん

シャカムニ倒す　シャカムニ倒す　讒言ぴょん

[37] mixiユーザー 11月18日 00:13

youtubeで、本家のまともな歌がなかったので、別ｳﾞｧｰｼﾞｮﾝですが、
『維摩経』を題材にした新作です。

「MUGO・ん…不二っぽい」歌・求道静香（ぐどうしずか）

言えないのよ　言えないのよ

十大弟子にはどれくらい　あるかわからなくあふれてる私　心はおしゃべりだわ
六波羅蜜なら阿羅漢には　あとからあとからあふれてる私　意外とおしゃべりだわ
なのに　不二となると病気になる遠い場所から仏弟子　押しかけてるのに

目と目で通じ合う　かすかに　ん、不二っぽい
目と目で通じ合う　そういう仲になりたいわ
MUGO・ん　維摩居士ね　MUGO・ん　文殊師利ね

大乗信仰あの日から　誰にも負けずにあふれてる私　気持ちはわがままだわ
なのに　不二となると家に籠るイスも食事も　しまいこんで何も出さない

目と目で通じ合う　かすかに　ん、不二っぽい
目と目で通じ合う　そういう仲になりたいわ
MUGO・ん　維摩居士ね　MUGO・ん　文殊師利ね

阿修羅、少し魔法をかけて　変化（へんげ）させてみようかしら

目と目で通じ合う　かすかに　ん、不二っぽい　目と目で通じ合う　そういう仲になりたいわ
MUGO・ん　維摩居士ね　MUGO・ん　文殊師利ね MUGO・ん　維摩居士ね　MUGO・ん　文殊師利ね

言えないのよ　言えないのよ

[38] mixiユーザー 11月23日 16:56

アイドルグループ、アイドリング!!!『百花繚乱アイドリング!!!』の替え歌で、
『仏陀繚乱お悟りング!!!』

　※＜カッコ＞　内は、ライブでの比丘たちのコール
　　↓
♪　＜法！法！法！法！＞ワン・ツー・ワン・ツー・スリー・業（ごう）！

＜法！法！法！法！……法身（ほっしん）！＞

キラッキラッ！仏陀降誕（ごうたん）！　キラッキラッ！奇瑞荘厳（きずい・しょうごん）！
ルンビニー花園　キミと皇后様（※１）だよ
キラッキラッ！仏陀降誕！　キラッキラッ！断つぞサンサーラ！
かっとばしたいんだ　花道を歩きたいよ

　　　＜如～来！如～来！如～来！如～来！＞
　　歩いて花を咲かせましょう　占いでも　へっちゃら人生
　　如来応供　正遍知（にょらいおうぐしょうへんち）　しびれる！相好（そうごう）!!
　　いくぜ！　はいはい　ハナマル100点満開だね

父は王、王　「跡継ぎング!!!　たのむ　よーよー　国のキング!!!
　　　　　　インドのこのお城に　生まれたことを　感謝シング!!!」
勧めゴーゴー　お見合いング!!!　探せ　よーよー　お妃ング!!!
羅喉羅（らごら※２）も　すぐに　産むよ　夢の阿羅漢果　がんばリング!!!

　＜法身！＞

キラッキラッ！四門遊観（しもんゆうかん）！　キラッキラッ！死体腐乱！
見ないが花だよ　それが王子だよ
キラッキラッ！出家、釈迦牟尼！　キラッキラッ！ゲット阿羅漢！
やったモン勝ちだよ　転生したくない

　＜如～来！如～来！如～来！如～来！＞
　　苦行積もれば辞めになる　遅咲きでも　へっちゃら禅定（ぜんじょう）
　　降魔成道　慈しみ　出家も！在家も！
　　いつか！はいはい　ハナマル100点正覚（しょうがく）だね！

（※３）悟れよーよー　愛別離ン苦!!!　修行グーグー　怨憎会ティン苦!!!
せっかくこの世界に　生まれたんだけど　四苦八苦リング!!!
走れダッシュダッシュ　求不得苦リング!!!　そらせよーよー　五蘊盛ニン苦!!
いつでも　弟子にするよ　釈迦の教団は　僧伽（さんが）リング!!!

ヘイ！ヘイ！　ワン・ツー・スリー・業！＜法！　法！　法！　法！　法！＞ヘイヘイヘイヘイ!!　ウー帰依イ！

回せよーよー　転法輪ング!!!　修行グーグー　菩提心ング!!!
せっかくこの世界に　生まれたんだもん　お悟りング!!!
走れダッシュダッシュ　釈迦牟尼ング!!!　見ててよーよー　梵天ニング!!!

いつでもそばにいるよ　釈迦の教団は　僧伽リング!!!

…………………………………
※１　釈迦の母で、王妃さまの、摩耶夫人（まやぶにん）のこと。
※２らごらの「ご」の字は、本当は「のど」ではなく、目偏
※３　あいべつりンく、おんぞうえティンく、ぐふとくくリング、ごうんじょうニンく…この部分は文字面を見て楽しむ。歌いたい人は、無理やり凝縮して歌う

[39] mixiユーザー 11月26日 15:33

　土佐（讃岐）に流罪になっていた法然房源空が大赦で摂津国勝尾寺まで帰ってきて西の谷の草庵に滞在していた時、引声念仏会（いんぜいねんぶつえ＝引声阿弥陀経会：阿弥陀経を一字一字メロディーをつけて唱える会）の開催に当たって、僧侶たちの法服（法衣）を、弟子の法蓮房（ほうれんぼう）に調達させたエピソード（『法然上人行状絵図』36巻第3段（一部4段））

『無条件☆法服（むじょうけん・ほうふく）』歌・浄土リング!!!

ヘビロテの法要！　ガチな僧、招来　勝'尾寺（か'つおでら）
見上げれば法然房　ひじり　呼んじゃって　超キレー
西の谷に住む法然　弟子をドンドンPuls+で　引声念仏！
進化してる応頂山ぎゅっとチャージして

　　　＜法ー衣！　法ー衣！　法ー衣！…＞
　　破壊（はえ）したまんまの法衣じゃ　どこも行けないでしょ!?
　　源空、満願たくらめば　ウキウキしちゃって菩提away　念仏の声は果てしない

ころもイキならば＜破壊！（はえ）＞　勝如上人（しょうにょしょうにん）＜破壊！＞
まぶしいくらい阿弥陀経会（あみだきょうえ）
やるっきゃない！成せば成るさ　法蓮→房→発心
京都の檀那に交渉中　縫われてきて最高じゃん　寺に届けなくちゃ　無条件☆法服　ご一緒に！

　　＜破壊（はえ）！　破壊！　破壊！　破壊！…＞
流罪中で不機嫌でも　お布施、納品なんて腕次第
肝心なのは発願心（ほつがんしん）引声念仏

　　　＜法ー衣！　法ー衣！　法ー衣！…＞
　　法蓮も法然も　真言じゃないけど
　　でも居候続けよう　山の摩多羅（まだら※）も遠くない　ボクたちのための袈裟がない

ころもド真ん中＜破壊（はえ）！＞　急製造＜破壊！＞　キラキラしたこの布地
着るっきゃない！　おさえきれない　発心→GO→随喜（ずいき）
まだ見てない経（きょう）、寺に寄贈　アップデートする伽藍（がらん）
君も調じ（ちょうじ）てみて　無条件☆法服　ゴキゲンに！

　　ぶっ飛んじゃう値段の　オニューの布に　儲かっちゃうくらいの
　　一切経　勝尾寺（かつおでら）　供養はじまる　Yeah!Go!

　　＜破壊（はえ）！　破壊！　破壊！　法・衣！…＞
破壊（はえ）したまんまの法衣じゃ　どこも行けないでしょ!?
箪笥　満タンふくらめば　ウキウキしちゃって菩提away　念仏の声は果てしない

京都行きならば烏頭変毛　建永以来　舞い戻れ
やるっきゃない！成せば成るさ　摂津→Go→洛帰（らっき）
滞在記録も更新中　唱えてみて『小経』じゃん
寺に届けなくちゃ　無条件☆法服　ご一緒に！

………………………………
※摩多羅神（まだらじん）は、引声念仏会の守護神

[40] mixiユーザー 11月26日 16:27

ほっきーさん

毎度面白過ぎ＆よく出来すぎです(笑)
鼻歌で仏語変換しちゃいますもん。

[41] mixiユーザー 11月27日 15:38

＞キムラさん

鼻歌で歌うようになる人は、おそらく才能アリですよ！
キムラさんも挑戦してみて下さい♪…なんちゃって♪♪♪

３８のyoutubeリンクを忘れていました。↓これです

[43] mixiユーザー 12月20日 22:38

連投すみません。前の投稿で、ミスがあったので修正しました。

☆

『阿闍世王経』を題材に作りました。『仏鉢の腕ON（ぶっぱつのうでおん）』

１番は、阿闍世王経の前半、文殊菩薩が神通力で仏鉢を漚呵沙浄土から持ち帰るくだり。
２番は、阿闍世王経の後半、王舎城の供宴に招かれた文殊菩薩が、阿闍世王の煩悩を喩えるのに仏鉢を宙に浮かばせて阿闍世王が悟ったくだりです。

♪
聞こえるか　聞こえるだろう　六種の轟き
闇の中　無処不遍入（むしょふへんにゅう）サマディ始まる
文殊師利（マンジュシュリー）そそり立つ姿　菩薩の証か
伝説の右手の力　銀河切り裂く

お供えが荼毘羅耶仏土（だびらやぶつど）の漚呵沙（おうかしゃ）に着く
ふるえるな腕を伸ばせよ　仏鉢の時
人よ菩薩よ　方便を見る

スペース・ラナウェイ　腕ON　腕ON
スペース・ラナウェイ　腕ON　腕ON

整うか　整えるか　王舎城　宴よ
迫り来る　仏（ぶつ）の群れに食事をお布施
空に飛ぶ阿耨達（あのくだつ）竜王　お水の係か
弁舌の無尽の菩薩　因果切り裂く

仏鉢が宙に浮くのはわが身なのかと
恐れるな椅子に戻れよ　仏鉢の時
人よ菩薩よ法身を見る

スペース・ラナウェイ　阿闍世王　阿闍世王
スペース・ラナウェイ　阿闍世王　阿闍世王

あーーーー

[44] mixiユーザー 05月13日 01:16

AKB48『ギンガムチェック』の替え歌で、
AMD48『銀閣チェック』（ついにできた(-_-メ)）

♪
こんなに銀と呼ばれているのに　実は漆（うるし）してる
瑠璃殿を模して造る　床が板敷と畳

宝形造（ほうぎょうづくり）、屋根の先まで、鋳（い）らすね鳳凰（ほうおう）

　銀・閣・チェック
　切り株着てる　観・世音・菩薩（かん・ぜおん・ぼさつ）　マニッシュだね
　愛しくて切なくて　心は東山だよ

　銀・閣・チェック
　部屋の用途　寺・家・寺　どっちだろう？
　蔀（しとみ）を使わずに　障子の鴨井は　銀閣チェック

外側の壁　黒一色で　窓は花頭ってるよ（かとってるよ(笑)）
シンプルな唐戸（からと）一つ　上は広め１６畳

木造だから、居間の階段も　ご注意ってことさ

　銀・閣・チェック
　仏間すぎて　銀・沙灘・は（ぎん・しゃだ・んは）いつからある？
　この寺に初めから　あるという訳じゃないけど

　銀・閣・チェック
　庭の風情　池・砂・池　大石でもいい
　内陣（ないじん）は　地蔵だらけ　次のお堂へ銀閣チェック

池がキラキラと反射してる
軒（のき）の、疎（まだら）の垂木（たるき）は　柿（こけら）の屋根

　銀・閣・チェック
　同仁斎（どうじんさい）来てる　四畳・半・サイズ（よじょ・うはん・サイズ）　マニッシュだね
　愛しくて切なくて　床の間・違棚（ちがいだな）だよ

　銀・閣・チェック
　奥のふすま　蕪村・大雅・蕪村（ぶそん・たいが・ぶそん）どっちだろう？
　四畳間（よじょうま）　使えるか？　東求堂（とうぐどう）、間取りは銀閣チェック

【参考文献】
有馬頼底・久我なつみ（2007）新版古寺巡礼京都<11>銀閣寺.淡交社
神林恒道・新関伸也（2008）日本美術101鑑賞ガイドブック．三元社

[46] mixiユーザー 08月26日 22:30

ご無沙汰です。
AKBつながりで、『会いたかった』を替え歌しました。題材は、釈迦の従弟で仏典では悪役の仏弟子さんです。『提婆達多』（だいばだった）。

（人の名前の表記が漢字・カタカナ不統一ですけど、入力しやすい方をご都合主義的に採用しています。あしからず）

♪
提婆達多　提婆達多　提婆達多 Yes!
提婆達多　提婆達多　提婆達多 Yes!
分派…

後継者全力でねだる　媚びながら釈迦にねだる
「勝手に比丘選んでる・・・」　釈迦も今はもどかしい

　やっと築いた僕用の派閥　王舎城に行くんだ
　酔った像をけしかけて　　走れ！

雨季ならば雨季だと言おう　誤魔化さず精舎に籠ろう
スキあらばスキを狙おう　　阿闍世王子誘い出そうよ

提婆達多　提婆達多　提婆達多 Yes!
提婆達多　提婆達多　提婆達多 Yes!
暗殺…

どんどん送り出す刺客　　敵わずに無傷のまま
木洩れ日のトンネル　崖へ　続く近道さ

　岩を上手に落とせなくても　『トムとジェリー』みたいでイイ
　自分らしい毒爪で　走れ！

ヤショダラも　正覚だから　振られても　輪廻をしない（※１）
月称は大臣だから　　王舎城　仕えたかった（※２）

雨季ならば雨季だと言おう　誤魔化さず精舎に籠ろう
スキあらばスキを狙おう　　阿闍世王子誘い出そうよ

　ララララララララララララ　ララララララララララララ
　ララララララララララララ　ララララララララララララ

提婆達多　提婆達多　提婆達多 Yes!
提婆達多　提婆達多　提婆達多 Yes!
自滅…
提婆達多!!

※１　ヴェロニカ・イオンズ著『インド神話』青土社　の説明では、デーヴァダッタは、釈迦の奥さんになったヤショダラと前世で夫婦であり、何度輪廻したのちも夫婦になると約束していたとのことです。切ないですね。

※２　阿闍世らの国、王舎城の大臣の１人、月称（と、医者の耆婆）が、イダイケ夫人を殺そうとする阿闍世を諌めたことになっている（『観無量寿経』など）。このあとのイダイケ夫人との会話で、阿闍世がデーヴァダッタの企みに気づいたのだから、月称は地味にキーパーソンですね。

[47] mixiユーザー 08月26日 23:54

>>[46]
今回もやられました。。。私は全く思い付かないのでいつでもほっきーさんの投稿をお待ちしている次第です♪

取り敢えず、雨季ならば雨季だと言うことにします(笑)

[48] mixiユーザー 10月26日 21:16

コメントno.「４８」にちなんで、西方浄土に関連するものをアップします。
練供養や曼荼羅で有名な當麻寺（たいまでら）を、「たいまじ」と読む例が少ないながらあることが分かったんで、作りました。
『タイマーズのテーマ』改め、『タイマージのテーマ』

（なお、youtubeの２曲目以降（３曲目は良いのですが）は、放送禁止用語とかあって、結構ヤバいです。タイマーズのテーマだけ聞いて下さい。タイマーズのテーマも十分ヤバいですが・・・。）

♪
きめたい　織らしてくれ　西方浄土に　ぶっとんでいたい
HEY　HEY　WE'RE　THE　當麻寺（たいまじ）蓮糸曼荼羅（はすいとまんだら）
いつでもどんな時も　蓮糸曼荼羅（はすいとまんだら）

色付きで　この布に　お前の浄土を　描（か）きたいぜ
HEY　HEY　WE'RE　THE　當麻寺（たいまじ）阿弥陀が大好き
いつでも和讃を　唱えていたいな

HEY　HEY　WE'RE　THE　當麻寺（たいまじ）早来迎はじまる
こんな五濁（ごじょく）な街を　さよならしたいな

蓮の茎糸（くきいと）　止めないでくれ　回してくれ　ここで編みたい
HEY　HEY　WE'RE　THE　當麻寺（たいまじ）　来迎大好き
ニ十五菩薩と　並んでみたいよ

HEY　HEY　WE'RE　THE　當麻寺（たいまじ）国宝になってる
観無量寿経（かんむりょうじゅきょう）を糸で　再現したいな

練供養　當麻寺（ねりくよう・たいまじ）　浄土が大好き
中将姫と　トリップしたいよ

THE　當麻寺　當麻寺　YEAH・・・

[49] mixiユーザー 10月26日 21:23

コメントno.４９は、行基四十九院にちなみまして、

『行基100％』

♪
摂津に来て　布施布施（ふせふせw）して　民が慕うんだい
三世一身（さんぜいっしん）に笑う　仲間は土豪だい　wowwow

難波～生駒　高瀬大橋～終点、奈良（なにわ、いこま、たかせおおはし、しゅうてん、なら）
つらいときは道端に　布施屋あるから

稲は、水がなけりゃ　育たないだろう
崑陽（こや）を整えて農業しよう

僧さ　100％行基　もう灌漑しかないさ
この畿内中のインフラ　橋かけ長柄（ながら）
僧さ　平城遷都好機　もう木を伐るしかないさ
僕たちが作る　ため池　永遠に忘れないでね　

仏狩ったり　禁止したり　すればいいさ（for長屋王）
波止場を広くした難波（なにわ）　航海しやすい　wowwow

寂居（じゃっきょ）してちゃ　工事終わらない　このため池
きみを追いかけて見てる　宇合（うまかい）・武智麻呂（むちまろ）

昨日　渡（と）べなかった　川があるなら
今ある　金子（きんす）掴んでみよう

スポンサー100％国司　さぁ呼び込むしかないさ
まだ和泉（いずみ）だけで終わる　寺じゃないだろう
僧さ　平城遷都好機　もう帰郷しちゃいけない
比丘たちは比丘たちらしく　どこまでも建ててゆくのさ

たとえ厳し過ぎる　養老（ようろう、717年～724年）が来たって
あらら四兄弟（しきょうだい：※藤原四兄弟のこと）仲良く　裳疱（もがさ：天然痘の古名）

wowwow

僧さ100％行基　もう勧進しかないさ
この、時の人の行基　大僧正ながら
そうさ　寂静（じょくじょう）まで工期　もう大仏しかないさ
毘盧遮那（びるしゃな）が光る輝き　永遠に忘れないでね

○　コメントno.50以降も、いろいろ　ちなみ方があると思いますが、菩薩五十二位とかで替え歌つくれる自信がありませんので、もう、ちなまないと思います。
　７５くらいまで続いたら、五位七十五法とかで(笑)、
　１０８くらいまで続いたら(笑)、除夜の鐘とかで考えてみようかと思います。

[50] mixiユーザー 10月26日 21:24

>>[47] 　いつもコメントありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。m(._.)m

[52] mixiユーザー 06月24日 16:50

　中田ベースのジョーです。残念ながら開けないＹｏｕＴｕｂｅが、残念です。
仏教替え歌も見られません。
宜しくお願いします。

[53] mixiユーザー 08月03日 10:15

リンク切れ貼り直し　その１　『伽羅、漂着』

（香！）（smoking！）
流木　燃えて出し抜け　深い匂い（深い匂い）
縣（あがた）じゅうに広がる芳香
記事が　日本書紀にも残って（残って）
飛鳥を彷彿させる
津名の尾崎の浜に　香木が来たら観音に仕立てたいね　（観音！）

★CYA-LA-HYOU-CHA-KU　流れ着いても漁民はへのへのカッパ
　CYA-LA-HYOU-CHA-KU　焚き火パチパチするほど騒ぐ淡路島…Smoking！

それを献上か　ゲット朝廷（朝廷）
舟で行くよ　幸玉の宮（さきたまのみや）へ
太子つぶさに見ると沈香さ（沈香さ）
なんでもお知りと見える
奈良の寺院に内緒　斑鳩の秘仏「タップリ」と嗅ぎたい伽羅　（嗅ごう！）

CYA-LA-HYOU-CHA-KU　縣（あがた）空っぽの方が舟つめこめる　（焚いて！）
CYA-LA-HYOU-CHA-KU　夢殿観音菩薩は今日も良いにおいにおいにおい
★くりかえし　（香！）

※「CYA」は「きゃ」じゃなくて「ちゃ」ですが、雰囲気重視なので
お許しください

[54] mixiユーザー 08月03日 10:17

リンク切れ貼り直し　その２

『逍遥園のホリョ』（しょうようえんのほりょ）
唄・亀茲岡亀茲巻と御大師のぞみ（きじおかきじまきとおだいしのぞみ）

捕虜　捕虜　捕虜　まさかの事　西域からやってきた
捕虜　捕虜　捕虜　つかまった　漢訳得意の鳩摩羅什（くまらじゅう）

アヴァロキティ　シュヴァラー　私の意訳　「観世音」！
ヨージャナ　「由旬（ゆじゅん）」　音写っていいな　作っちゃお！

あのころ般若経　ここそこで、流行るよ
色即是空！空即是色！　あの子は大乗　中観派の

捕虜　捕虜　捕虜　前秦の　呂光将軍に捕まった
後涼　後涼　後涼　反乱だ　長年　田舎に　おったとこ

「極楽」いい訳　手早く終えた阿弥陀経！
よーくよく見てみよう　細部はけっこう省いてる

『大智度論』と般若が長いよ　
ワークワク龍樹！ワークワク龍樹！あのころ唯識　優婆堀多（うばくった）の

捕虜　捕虜　捕虜　逆らえず　戒を保てば　優婆堀多（うばくった）
皇女　皇女　皇女　女の子　女犯　破って　還俗

[55] mixiユーザー 08月03日 10:21

リンク切れ貼り直し　その３　『ゆうれんぼ』

阿弥陀仏2人　西山の草庵
五体投地（ごたいとうち）　あなたとあたし　遊蓮房

浄土宗開いてもう　２年たつなぁって
やっぱ実感するね　なんだか念仏するね
そういや法華経も知ったし　天台宗も行ったし
信濃にいっぱい停まった三昧上手い者です（帰依）
小納言の父や　信濃への旅や
書きあらわせれない　だって本願だもん！！

下山した君と　信濃入道
祖師になる法然　唱える御名があみだぶ
阿弥陀仏2人　西山の草庵
五体投地　あなたとあたし　遊蓮房

もらったものは　そう廻向発願心（えこうほつがんしん）
あげたものはもちろん　広谷の庵室
やっぱ法門だよね　浄土往生　お十念
思いがけなく病死際　これで限界の九度　（帰依）
１度でも欠けてたら　とんでもなく
足りない　足りない！足りない！！不退転に決定（けつじょう）

阿弥陀仏　君、唱えさせたい
もし如来の来迎　予想するのなら
善知識してね　仏土行くにも
下品下生（げぼんげしょう）　あなたとあたし　遊蓮房

　【間奏】

西を指す君と信濃入道
祖師になる法然　唱える御名があみだぶ
阿弥陀仏2人　日没の空
五体投地　あなたとあたし遊蓮房

（（称名を）もういっかい！！）
阿弥陀仏　君、唱えさせたい
もし如来の来迎　予想するのなら
善知識してね　仏土行くにも
下品下生　あなたとあたし　遊蓮房　

阿弥陀仏、不退転　仏土行くにも
（ふーひーふー、ふーひーふー（←遊蓮房の意識が遠のいてる音））
（南無阿弥陀～南、南無阿弥陀～（←十念達成！））
阿弥陀仏、不退転　仏土行くにも
聖（ひじり）同志　あなたとあたし遊蓮房

[57] mixiユーザー 08月05日 08:13

リンク切れ貼り直し　その４

『鹿ケ谷（ししがたに）の上皇』

♪『選択集』書く時に　イヤに浮かれ苦情くるほど
　３章で書記が手を離れ　別時念仏した安楽房
　熊野詣で上皇、留守　鈴虫と姉、松虫
　だれしもが手を合わせ　子供ながらに魅せられた安楽房

　１７に成ったあたしと　姉に上皇はキレた！
　専修念仏、危険視　南都たくらむのだろう

　「一ごんも言うことなし　あみだぶの御名のほかは」
　その意味を知るときを迎え　首をはねられたは安楽房

　帰依していった女を憎めど後鳥羽いま
　上皇という肩書きを誇らしげに掲げる

　女房に成ったあたしの上司は上皇だから
　往生を欲した時に全てを失うだろう

　浄土宗信者さん　もしも　東山、詣でたら　
　草庵にあたしの墓碑　住蓮山安楽寺

　今夜からは光明坊で　尼僧のあたしが名号～

[59] mixiユーザー 08月05日 08:17

リンク切れ貼り直し　その５

「MUGO・ん…不二っぽい」歌・求道静香（ぐどうしずか）

言えないのよ　言えないのよ

十大弟子にはどれくらい　あるかわからなくあふれてる私　心はおしゃべりだわ
六波羅蜜なら阿羅漢には　あとからあとからあふれてる私　意外とおしゃべりだわ
なのに　不二（ふに）となると病気になる遠い場所から仏弟子　押しかけてるのに

目と目で通じ合う　かすかに　ん、不二っぽい
目と目で通じ合う　そういう仲になりたいわ
MUGO・ん　維摩居士ね　MUGO・ん　文殊師利ね

大乗信仰あの日から　誰にも負けずにあふれてる私　気持ちはわがままだわ
なのに　不二となると家に籠るイスも食事も　しまいこんで何も出さない

目と目で通じ合う　かすかに　ん、不二っぽい
目と目で通じ合う　そういう仲になりたいわ
MUGO・ん　維摩居士ね　MUGO・ん　文殊師利ね

阿修羅、少し魔法をかけて　変化（へんげ）させてみようかしら

目と目で通じ合う　かすかに　ん、不二っぽい　目と目で通じ合う　そういう仲になりたいわ
MUGO・ん　維摩居士ね　MUGO・ん　文殊師利ね MUGO・ん　維摩居士ね　MUGO・ん　文殊師利ね

言えないのよ　言えないのよ

[60] mixiユーザー 08月06日 20:41

リンク切れ貼り直し　その６　『仏鉢の腕ON（ぶっぱつのうでおん）』

※１番は、阿闍世王経の前半、文殊菩薩が神通力で仏鉢を漚呵沙浄土から持ち帰るくだり。
２番は、阿闍世王経の後半、王舎城の供宴に招かれた文殊菩薩が、阿闍世王の煩悩を喩えるのに仏鉢を宙に浮かばせて阿闍世王が悟ったくだりです。

♪
聞こえるか　聞こえるだろう　六種の轟き
闇の中　無処不遍入（むしょふへんにゅう）サマディ始まる
文殊師利（マンジュシュリー）そそり立つ姿　菩薩の証か
伝説の右手の力　銀河切り裂く

お供えが荼毘羅耶仏土（だびらやぶつど）の漚呵沙（おうかしゃ）に着く
ふるえるな腕を伸ばせよ　仏鉢の時
人よ菩薩よ　方便を見る

スペース・ラナウェイ　腕ON　腕ON
スペース・ラナウェイ　腕ON　腕ON

整うか　整えるか　王舎城　宴よ
迫り来る　仏（ぶつ）の群れに食事をお布施
空に飛ぶ阿耨達（あのくだつ）竜王　お水の係か
弁舌の無尽の菩薩　因果切り裂く

仏鉢が宙に浮くのはわが身なのかと
恐れるな椅子に戻れよ　説法の時
人よ菩薩よ　法身を見る

スペース・ラナウェイ　阿闍世王　阿闍世王
スペース・ラナウェイ　阿闍世王　阿闍世王

[62] mixiユーザー 08月06日 21:16

（このコミュでは）新作

グリーーン『キセキ』の替え歌『イセキ』（PV準拠）

※一枚起請文や法然上人行状絵図を使いたくて作りました。
法然上人が臨終の際に、弟子の法蓮が、遺跡をどこに定めるかと訊ねたエピソードを膨らませてます。

（セリフ）
最近、都の信仰は、南都も北嶺もないねえ～
弁ちゃんは今日も念仏かい？　・・・ええ、別時念仏ですけどね。
顕ちゃんは？　…今年から修二会は２千回の念仏三昧があるんですって。

あら～っ、みんな忙しいわねえ・・・

なむ…　　あみ…　だ、だぶっ…
　　なむ…　　あみ。　　　　（とぎれとぎれの念仏の声）
♪
阿弥陀如来の浄土に行ける　溢れる紫雲が止まらない
今も大谷　住んでいるのに卒塔婆にできない

一の谷で倒した敵　敦盛　トラウマなり　武士を辞めて移籍
僕らが天台をもし下山、奈良も法然倣い　南無阿弥陀唱えた　それって移籍

智者のふるまいをせずして　尼入道と同じうして　一文不知の愚鈍の身になして
「阿弥陀堂」や　ああ「勢至堂」は　まだ建ってないけど　せめて言わせて「遺跡（ゆいせき）です」と

弟子が弥陀の右の　手のひらを　源空の左の手のひらと　糸でつないでく
それだけは常の人の儀式

日々の中で精舎の一宇も　建て給わず、どこに定めた遺跡
僕らの宗派は海女（あま）や漁人（すなどり）　小さな苫屋で念仏したそれって遺跡

上手く人身をうけて　不退転の本願にあえたって　南無阿弥陀　淋しさも忘れられるから
極楽まで　らら　僕はいける　から　だからいつも傍に置いてよ『一枚起請文』

光明遍照　十方世界　念仏衆生　摂取不捨
思いを仏へ　伝えた時に　安心（あんじん）見せた　往生の君
少し間が空いて　弟子が助音して　唱えた光明摂取の文で
極楽は西の浄土で　まだ臨終の先も何十念　続いて動く口　とこしなえ
　　　　　

例えばほら　明日を見失い僧に僕らなったとしても

　　　　「すっげえ！」「おお」←奇瑞を目にした弟子たちの声

智者のふるまいをせずして　尼入道と同じうして　一文不知の愚鈍の身になして
「阿弥陀堂」や　ああ「勢至堂」は　まだ建ってないけど　せめて言わせて「遺跡（ゆいせき）です」と

三学非器の人だって　不退転なれるはずだって　天人や観音も全て来給える
円仁の袈裟　そっとかける袈裟　だからいつもそばに居てよ　頭北面西

　　　最期の一秒まで　「阿弥陀ちゃんと来迎こいよ！」

明日　京より嵯峨野に逃げる　君が居るだけで　墳墓暴くから
清涼寺　二尊院　粟生野（あわうの）
ときどき移動　都の吉水

[63] mixiユーザー 02月12日 08:22

「仏舎利」というと、ゴータマ・ブッダのみの遺骨を指すと思っていたのですが、それ以外の尊者についても用いる例をわずかながら見つけました。おかげで、この替え歌が成立しました。

　MV内できゃりーさんが錦鯉に乗っている場面なんか、ガンジス河を渡る阿難尊者を模してるっぽくて、ピッタリじゃないですか？
『にんじゃりばんばん』の替え歌で、『仏舎利ばんばん』

鮮やかに薨｛こう｝して仏舎利ばんばん　阿難陀が仏舎利ばんばん
Bloom Bloom Bloom　花びらも舞う
飛んでけ仏舎利ばんばん　ガンジスに着いたら末田地｛までんじ｝が仏弟子に
　どうやって仏舎利ばんばん　安全に信者にばんばん
　法　輪　輪　阿難陀の涅槃
　ふんわり煙に巻き　空をかけるのは　にんにんにん　火光三昧

　見えていた傘の長い柄が　折れる時　きみは
　きっと手を伸ばしても　さわれない光のようだから

鮮やかに薨｛こう｝して仏舎利半分　阿難陀が仏舎利半分
Bloom Bloom Bloom　マガタにも舞う
飛んでけリッチャビ半分　ガンジスの両岸ストゥーパが南北に
　どうやって仏舎利ばんばん　安全に信者にばんばん
　Ring Ring Ring　起きない阿闍世
　ふんわり煙に巻き　空をかけるのは　にんにんにん　火光三昧

　どんな色にもならないで　きみは弟子を増やすよ
　広がってゆくね　説一切有部みたいな部派をつくる

鮮やかに薨｛こう｝して仏舎利ばんばん　阿難陀が仏舎利ばんばん
Bloom Bloom Bloom　花びらも舞う
飛んでけ仏舎利ばんばん　ガンジスに着いたら末田地｛までんじ｝が仏弟子に
　どうやって仏舎利ばんばん　安全に信者にばんばん
　法　輪　輪　阿難陀の涅槃
　ふんわり煙に巻き　空をかけるのは　にんにんにん　火光三昧

鮮やかに薨｛こう｝して仏舎利半分　阿難陀が仏舎利半分
Bloom Bloom Bloom　マガタにも舞う
飛んでけリッチャビ半分　ガンジスの両岸ストゥーパが南北に
　どうやって仏舎利ばんばん　安全に信者にばんばん
　Ring Ring Ring起きない阿闍世
　ふんわり煙に巻き　空をかけるのは　にんにんにん　火光三昧

http://archives.bukkyo-u.ac.jp/rp-contents/BO/0083/BO00830R001.pdf
参考文献　並川考儀（1999）

[64] mixiユーザー 02月14日 05:26

>>[63]
鮮やかにこうして仏舎利ばんばん♪に朝から吹きました☆☆
流石としか言えません、ほっきー師匠！

[65] mixiユーザー 02月14日 09:48

>>[64]
ありがとうございます。吹いていただき本望です。
明日は、涅槃会の記念日ですので、もう1曲アップする予定です。そちらもよろしくお願いします。

[67] mixiユーザー 02月15日 10:15

『恋するフォーチュンクッキー』の替え歌で、法華経の化城喩品から授学無学人記品までを阿難の立場から替え歌した、『法華経フォーチュン授記』（PV対応）

　（釈迦如来による『法華経』の「化城喩品」の説法）
　「乃往過去。無量無辺？不可思議。阿僧祇劫？爾時有仏。名大通智勝如来。
　　応供。正遍知。明行足。善逝！　世間解。無上士。調御丈夫。天人師。仏。世尊！　
　　其国名好成。劫名大相。諸比丘。彼仏滅度已来。甚大久遠！！！
　　譬如三千大千世界。所有地種。假使有人！……」

♪
舎利子（しゃりし）や迦葉（かしょう）　授記なのに　私にまるで授記がない
多宝塔の出現の準備　Yeah! Yeah! Yeah!

周りを見れば大勢の　阿羅漢の弟子がいるんだもん
地味な阿難は気づいてくれない　Yeah! Yeah! Yeah!

化城喩を偈にしたMusic　ぼんやり聴いていたら
富桜那（ふらんな）にリズムを合わせ　500人が授記を受け
止められない　今の気持ち
多聞　多聞　多聞　多聞第一　占ってよ

　法華経フォーチュン授記！
　如来はそんな遠くないよ　Hey! Hey! Hey!
　授記を聴くには　教えを褒めること
　
　羅喉羅（※）とフォーチュン授記
　来世　今日よりもよくしよう　Hey! Hey! Hey!　Hey! Hey! Hey!
　声聞（しょうもん）捨てたもんじゃないよね　阿難驚く奇跡が起きる
　羅喉羅と来世で仏になる予言

阿難はちゃんと悟りたい　だけど自分に自信ない
耆闍堀山（ぎしゃくせん）で小乗するから　Yeah! Yeah! Yeah!

正覚（しょうがく）あるコがいいなんて　お寺の子は言うけど
菩薩がアドヴァンテージ　いつだって観世音が　人気投票　1位になる
プリーズ　プリーズ　プリーズ釈迦牟尼　私も看て

　法華経フォーチュン授記！
　その殻　さあ壊してみよう　Hey! Hey! Hey!
　経の読誦　功徳計り知れない

　阿難のフォーチュン授記
　学人（がくにん）・無学人（むがくにん）二千人
　Hey! Hey! Hey!　Hey! Hey! Hey!
　「仏土は旗であふれているよ　山海慧自在通王仏（さんかいえじざいつうおうぶつ）」
　仏の名前が長すぎると思う

多聞　多聞　多聞　多聞第一　占ってよ

　法華経フォーチュン授記！
　如来はそんな遠くないよ　Hey! Hey! Hey!
　授記を聴くには　教えを褒めること
　
　羅喉羅とフォーチュン授記
　来世　今日よりもよくしよう　Hey! Hey! Hey!　Hey! Hey! Hey!
　声聞（しょうもん）捨てたもんじゃないよね　阿難驚く奇跡が起きる
　羅喉羅と来世で仏になる予言

（二千人の学人たちの歓声）

※らごらの「ご」の字は、本当は「のど」ではなく、目偏
※誤字を修正して再アップしました

ログインすると、残り34件のコメントが見れるよ

最初
全て
最新の40件

前

1
2

仏友さんいらっしゃ～い♪コミュの仏語替え歌に挑戦！

仏友さんいらっしゃ～い♪ 更新情報

最新のトピック

最新のイベント

最新のアンケート

仏友さんいらっしゃ～い♪のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています