殆どの方がご存知でしょうが、ラマナの臨在の元で真我実現したシュリ・プンジャジ（通称ラクナウのパパジ）↓
http://
という方がいらっしゃいます。
その彼のサットサンガでの対話の様子を記録した書籍の一つに
「ＴＨＥ ＴＲＵＴＨ ＩＳ」というものがありますが、この本が崎山綾子氏によって１９９８年に翻訳され、「真理のみ」という題名で私家出版されました（限定５００部）。
部数が少ない為既に翻訳者自身の手元にも在庫が無く、大変貴重な資料となっています。
この度崎山氏のご厚意により、この「真理のみ」を私が管理する「ラマナ・マハルシの臨在」サイト上であらためて校正した上で全文掲載していく・・・・というコラボ企画が昨年１２月より進行しています。↓
http://
是非ご覧下さい。
基本的に毎月１回１章づつ掲載していく予定です。
http://
という方がいらっしゃいます。
その彼のサットサンガでの対話の様子を記録した書籍の一つに
「ＴＨＥ ＴＲＵＴＨ ＩＳ」というものがありますが、この本が崎山綾子氏によって１９９８年に翻訳され、「真理のみ」という題名で私家出版されました（限定５００部）。
部数が少ない為既に翻訳者自身の手元にも在庫が無く、大変貴重な資料となっています。
この度崎山氏のご厚意により、この「真理のみ」を私が管理する「ラマナ・マハルシの臨在」サイト上であらためて校正した上で全文掲載していく・・・・というコラボ企画が昨年１２月より進行しています。↓
http://
是非ご覧下さい。
基本的に毎月１回１章づつ掲載していく予定です。
|
|
|
|
コメント(21)
「真理のみ」第２章の校訂作業開始。この章の問答ではラマナへの言及が結構出てくるざんすね、例えば・・・・
＞＞＞＞＞＞
サットグルはあなた自身の真我の内にいる、
他のどこにもいない。
あなたのサットグルはあなたのハートに住んでいる、
すべての存在のハートに住んでいる。
内なるグルの言葉を理解することができないので、
彼の恩寵として外に姿を現し、内を見るようにと教える。
マハルシはいつも言っていたものだ、「真のグルは内に……」
多くのグルはこの事について話さないで、彼らの写真だけを持っているように強制する。これらのグルからは心の平和を得ることはない。とにかく、ラマナアシュラムに行ってラマナのホールに座るだけで、平和がそれ自身であなたのところにやって来るだろう。
＞＞＞＞＞＞＞
「とにかく、ラマナアシュラムに行ってラマナのホールに座るだけで、平和がそれ自身であなたのところにやって来るだろう。」
・・・・熱烈なるラマナ・バクタにとっては、正しく言い得て妙なる表現ですなあ！！
＞＞＞＞＞＞
サットグルはあなた自身の真我の内にいる、
他のどこにもいない。
あなたのサットグルはあなたのハートに住んでいる、
すべての存在のハートに住んでいる。
内なるグルの言葉を理解することができないので、
彼の恩寵として外に姿を現し、内を見るようにと教える。
マハルシはいつも言っていたものだ、「真のグルは内に……」
多くのグルはこの事について話さないで、彼らの写真だけを持っているように強制する。これらのグルからは心の平和を得ることはない。とにかく、ラマナアシュラムに行ってラマナのホールに座るだけで、平和がそれ自身であなたのところにやって来るだろう。
＞＞＞＞＞＞＞
「とにかく、ラマナアシュラムに行ってラマナのホールに座るだけで、平和がそれ自身であなたのところにやって来るだろう。」
・・・・熱烈なるラマナ・バクタにとっては、正しく言い得て妙なる表現ですなあ！！
第５章校正作業終了し、崎山氏に送付・・画面構成に入る予定ですが、ちょっと今崎山氏が連絡が取り難い状況なのと、私自身があれこれ忙しくなってまして、公開が遅れるかも知れません。
今回の章では、ラマナへの言及もあります・・・↓
私は彼に訊ねた、
「私に神を見せてくれますか？」
マハルシ言わく、
「いいえ、神を見ることはできない。神は見ることができる感覚の対象ではありません。」
私はこれに仰天して、彼は次に何を言うのか不思議に思った。そして彼は言った、
「あなたが神なのだから神を見ることはできない。どのようにしてあなたである『それ』を探すことができるのですか？」
＞＞＞＞＞
そして個人的に感銘を受けたのは次の問答↓
Ｑ：私の自由への探求は２０年前無暴力の思想から始まりました。害を及ぼさないことと健康について話して下さいますか？
自由に向かっている人の最初の戒律は無暴力だ。「私は肉体的にも思考によっても誰にも害を与えない。」
内も外も潔癖であるべきだ。身体を清潔に保ち、真実を話し、盗みや他の人に害を及ぼすことはしないように。自由が欲しいならこれが立つべき基盤だ。内側の潔癖さとは他人の欠点について考えないことだ。考えるなら全ての人の長所について考えなさい。
朝、最初に口にする言葉は、
「全ての存在が幸福でありますように。地球の全ての生き物、天国の全ての生き物、地獄の全ての生き物が幸福でありますように。どうか全ての存在に祝福を！！」
こうするとあなたの顔つきが変わるだろう。
今回の章では、ラマナへの言及もあります・・・↓
私は彼に訊ねた、
「私に神を見せてくれますか？」
マハルシ言わく、
「いいえ、神を見ることはできない。神は見ることができる感覚の対象ではありません。」
私はこれに仰天して、彼は次に何を言うのか不思議に思った。そして彼は言った、
「あなたが神なのだから神を見ることはできない。どのようにしてあなたである『それ』を探すことができるのですか？」
＞＞＞＞＞
そして個人的に感銘を受けたのは次の問答↓
Ｑ：私の自由への探求は２０年前無暴力の思想から始まりました。害を及ぼさないことと健康について話して下さいますか？
自由に向かっている人の最初の戒律は無暴力だ。「私は肉体的にも思考によっても誰にも害を与えない。」
内も外も潔癖であるべきだ。身体を清潔に保ち、真実を話し、盗みや他の人に害を及ぼすことはしないように。自由が欲しいならこれが立つべき基盤だ。内側の潔癖さとは他人の欠点について考えないことだ。考えるなら全ての人の長所について考えなさい。
朝、最初に口にする言葉は、
「全ての存在が幸福でありますように。地球の全ての生き物、天国の全ての生き物、地獄の全ての生き物が幸福でありますように。どうか全ての存在に祝福を！！」
こうするとあなたの顔つきが変わるだろう。
お待たせしました、第６章です。ただし今回は全部ではなく「真我探求：私は誰か？」をＰａｒｔ１，「グルによって導かれた真我探求」Ｐａｒｔ２の「a」〜「e」として分割して構成した部分の公開です。↓
http://www.geocities.jp/ramana_mahaananda/truthis-holder/sinrinomi07a.htm
９月８日から私はラマナアシュラム滞在となりますが、現地のエカフェで編集作業が可能かどうか不明です。
可能であれば崎山氏から直接原稿をもらって作業して公開できるかもしれませんが、そういう時間が取れるかどうか？も疑問です（笑）
現地からの更新作業が実施されない場合、以降の公開は私の帰国後（１２月４日予定）となりますので悪しからずご了承下さい。
http://www.geocities.jp/ramana_mahaananda/truthis-holder/sinrinomi07a.htm
９月８日から私はラマナアシュラム滞在となりますが、現地のエカフェで編集作業が可能かどうか不明です。
可能であれば崎山氏から直接原稿をもらって作業して公開できるかもしれませんが、そういう時間が取れるかどうか？も疑問です（笑）
現地からの更新作業が実施されない場合、以降の公開は私の帰国後（１２月４日予定）となりますので悪しからずご了承下さい。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
ラマナ・マハリシの教え 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
