![[dir]ドイツ](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/17/51/281751_130s.jpg){kind=logo}
■「Schönes-Wochenende-Ticket」というチケットについて教えてください
皆様はじめまして、ぽけっとたまきと申します。
25日より新婚旅行でベルリンに行くのですが、週末の土曜日、ベルリン−ドレスデンをＤＢで往復します。
それで、４月にonlineで「Schönes-Wochenende-Ticket」というチケットを
購入したのですが、利用方法がいまいち解らず困っています。
現地にお住まいの方、利用したことがある方がいらっしゃいましたら、どのようなチケットなのか、教えていただけませんでしょうか…！！！
ちなみに、ＤＢはこれまでも何度か利用したことがあり、onlineでのチケット購入もこれで３回目です。
これまでは、特に問題なく予約から乗車までこなせました。
が、このチケットを購入するのは初めてで、以下のことがよくわかりません。
１）極端に安いチケットに思われますが、利用制限はありますか？
（例えば、５人以上でないとだめ、など…）
２）購入時は乗車時間を往復ともに指定しましたが、届いたチケットには何も書かれていません。何か問題があるでしょうか？
今思いつく限りの情報としては、夫と私の２名分を購入したつもりで、予約は乗車の約２か月半前でした。
それから、届いた自動返信メールには以下のような文面がありました。
きちんと２名分取れているのか、非常に不安でいます…どなたか、お知恵を貸してくださいますようお願いいたします！
Your order on 12.04.2008 at 16:26:
Your connection:
=========================================================================
28.06.2008: Berlin Hbf (tief) 05:31 - Dresden Hbf 08:47
28.06.2008: Dresden Hbf 13:10 - Berlin Hbf (tief) 16:28
=========================================================================
Tickets:
=========================================================================
Hin- und Rückfahrt, Schoenes Wochenend-T, Sitz 2. Kl., 1 Erw.
-------------------------------------------------------------------------
Versandkosten
=========================================================================
皆様はじめまして、ぽけっとたまきと申します。
25日より新婚旅行でベルリンに行くのですが、週末の土曜日、ベルリン−ドレスデンをＤＢで往復します。
それで、４月にonlineで「Schönes-Wochenende-Ticket」というチケットを
購入したのですが、利用方法がいまいち解らず困っています。
現地にお住まいの方、利用したことがある方がいらっしゃいましたら、どのようなチケットなのか、教えていただけませんでしょうか…！！！
ちなみに、ＤＢはこれまでも何度か利用したことがあり、onlineでのチケット購入もこれで３回目です。
これまでは、特に問題なく予約から乗車までこなせました。
が、このチケットを購入するのは初めてで、以下のことがよくわかりません。
１）極端に安いチケットに思われますが、利用制限はありますか？
（例えば、５人以上でないとだめ、など…）
２）購入時は乗車時間を往復ともに指定しましたが、届いたチケットには何も書かれていません。何か問題があるでしょうか？
今思いつく限りの情報としては、夫と私の２名分を購入したつもりで、予約は乗車の約２か月半前でした。
それから、届いた自動返信メールには以下のような文面がありました。
きちんと２名分取れているのか、非常に不安でいます…どなたか、お知恵を貸してくださいますようお願いいたします！
Your order on 12.04.2008 at 16:26:
Your connection:
=========================================================================
28.06.2008: Berlin Hbf (tief) 05:31 - Dresden Hbf 08:47
28.06.2008: Dresden Hbf 13:10 - Berlin Hbf (tief) 16:28
=========================================================================
Tickets:
=========================================================================
Hin- und Rückfahrt, Schoenes Wochenend-T, Sitz 2. Kl., 1 Erw.
-------------------------------------------------------------------------
Versandkosten
=========================================================================
|
|
|
|
コメント(18)
こんにちは。
先日このチケットを利用して、ケルンからベルリンまで片道10時間かけて行ってきました（＾＾；
このSchönes-Wochenende-Ticketのしくみはこうです
●有効期限は土曜日または日曜日の0時〜午前3時
●1枚のチケットで1人〜5人分
●利用できる電車はICE, IC, ECを除くローカル線のみ
このチケットの良い点は、リョウさんもおっしゃられているように、
5人で利用すればたったの5ユーロでドイツ国内どこへでも行けるところです。
ただし、ローカル線を使うとなると遠くへ行くには時間がかかり、乗り換えが何度も必要なのです。
(プランを細かく立てても電車が遅れて次の電車に間に合わなかったりすると予定が大幅に狂います汗)
ぽけっとたまきさんはベルリン-ドレスデン間なのでそんなに問題はないかもしれませんね。
このチケットは当日チケットと同様なので(私はいつも当日に購入しています)、刻印機に通し、表面に利用者の名前を書く欄がありますので記入してから利用してくださいね。
分かりにくい点があれば、おっしゃってください☆
ステキな旅行をしてくださいね！！！
先日このチケットを利用して、ケルンからベルリンまで片道10時間かけて行ってきました（＾＾；
このSchönes-Wochenende-Ticketのしくみはこうです
●有効期限は土曜日または日曜日の0時〜午前3時
●1枚のチケットで1人〜5人分
●利用できる電車はICE, IC, ECを除くローカル線のみ
このチケットの良い点は、リョウさんもおっしゃられているように、
5人で利用すればたったの5ユーロでドイツ国内どこへでも行けるところです。
ただし、ローカル線を使うとなると遠くへ行くには時間がかかり、乗り換えが何度も必要なのです。
(プランを細かく立てても電車が遅れて次の電車に間に合わなかったりすると予定が大幅に狂います汗)
ぽけっとたまきさんはベルリン-ドレスデン間なのでそんなに問題はないかもしれませんね。
このチケットは当日チケットと同様なので(私はいつも当日に購入しています)、刻印機に通し、表面に利用者の名前を書く欄がありますので記入してから利用してくださいね。
分かりにくい点があれば、おっしゃってください☆
ステキな旅行をしてくださいね！！！
＞リョウさん
はじめまして！このたびは書き込みしてくださってありがとうございます！
メールやチケットを読めば読むほど不安になってきていたので、本当に助かりました…
＞「素敵な週末」を過ごすためのチケット
って、ほんとに素敵な名前、そして内容のチケットですね〜！直接メッセージをくださった方にも書いたのですが、去年の今頃、初めてドレスデンまで往復したときは８５ユーロ程払ったので、なぜあの時買わなかったんだーーー！！！と悔やまれます！が、今回で元をとった気になって、楽しんで日帰り旅行をしてきたいと思います＾＾
そうか〜５人で乗ったら今の場合は７ユーロほどなんですね…すごいなＤＢ！
新婚旅行のくせにユースホステルを転々とするので（他にバルト三国などを回ります）、誰か行かないかーい？と誘ってみます（笑）。
それから訳文も書き込んでくださりありがとうございました！
大学時代ドイツ文学専修だったのですが、ドイツ語は「私の名前はぽけっとたまきです」以外さーーーっぱりなので、とても助かりました。
＞Versandkosten
今確認したところ、送料についても含まれた明細のような内容が書かれていました（郵便で送ってもらったので）。
それにしても、ドイツに住んでいました、住んでいます、という方がたくさんいらして、羨ましい限りです…！
＞みちゃきさん
はじめまして、このたびは書き込みしてくださってありがとうございました！
ケルンからベルリン…すごいです！１０時間！笑
今回は新婚旅行と買付けを兼ねているのでベルリン−ドレスデンの往復だけなのですが、ケルンの大聖堂はいつか見てみたいです。
当日でも購入できること、それから名前を書く必要性なども初耳でしたので、大変助かりました。
書き込みからたった数時間で情報が集まり、本当に感謝感謝です！
私も今回の経験を活かして、困った人を助けられるようにしたいと思います
お二人とも、本当にありがとうございました！
もし、バルト三国（特にタリン−ヘルシンキ間の船移動）やドイツ、フランス、オランダ、ベルギーなどのバス移動について役に立てることがあれば、私もお答できると思いますので、そのときは思い出してくださいませ！
はじめまして！このたびは書き込みしてくださってありがとうございます！
メールやチケットを読めば読むほど不安になってきていたので、本当に助かりました…
＞「素敵な週末」を過ごすためのチケット
って、ほんとに素敵な名前、そして内容のチケットですね〜！直接メッセージをくださった方にも書いたのですが、去年の今頃、初めてドレスデンまで往復したときは８５ユーロ程払ったので、なぜあの時買わなかったんだーーー！！！と悔やまれます！が、今回で元をとった気になって、楽しんで日帰り旅行をしてきたいと思います＾＾
そうか〜５人で乗ったら今の場合は７ユーロほどなんですね…すごいなＤＢ！
新婚旅行のくせにユースホステルを転々とするので（他にバルト三国などを回ります）、誰か行かないかーい？と誘ってみます（笑）。
それから訳文も書き込んでくださりありがとうございました！
大学時代ドイツ文学専修だったのですが、ドイツ語は「私の名前はぽけっとたまきです」以外さーーーっぱりなので、とても助かりました。
＞Versandkosten
今確認したところ、送料についても含まれた明細のような内容が書かれていました（郵便で送ってもらったので）。
それにしても、ドイツに住んでいました、住んでいます、という方がたくさんいらして、羨ましい限りです…！
＞みちゃきさん
はじめまして、このたびは書き込みしてくださってありがとうございました！
ケルンからベルリン…すごいです！１０時間！笑
今回は新婚旅行と買付けを兼ねているのでベルリン−ドレスデンの往復だけなのですが、ケルンの大聖堂はいつか見てみたいです。
当日でも購入できること、それから名前を書く必要性なども初耳でしたので、大変助かりました。
書き込みからたった数時間で情報が集まり、本当に感謝感謝です！
私も今回の経験を活かして、困った人を助けられるようにしたいと思います
お二人とも、本当にありがとうございました！
もし、バルト三国（特にタリン−ヘルシンキ間の船移動）やドイツ、フランス、オランダ、ベルギーなどのバス移動について役に立てることがあれば、私もお答できると思いますので、そのときは思い出してくださいませ！
このトピックに対して、メッセージでも使い方を教えてくださった方がいらっしゃいました（ありがとうございます！）。
内容の重複しない箇所をここに書き込むことでトピックを役立てましょう！と、転記を快諾してくださったのでもう一度トピを上げます＾＾
■こちらが「簡単な英語の説明のページ」だそうです。
http://www.bahn.de/international/view/en/prices/germany/swt.shtml
■上記はあまり詳しいことは書かれていないそうですが、ドイツ語はこちら
http://www.bahn.de/p/view/preise/regional/schoenes_wochende_ticket.shtml
＞こちらの、ページの下のほうにこのことについて書かれてます。
＞地下鉄バスは、大き目の都市でしたらほとんど大丈夫です。
■このチケットは
ＩＣＥ，ＩＣ，ＥＣなどの特急料金が発生する列車は乗れません。
(特急料金追加でもだめです。)
チケット有効日は、地下鉄・バスもＯＫです！
(ごく一部だめなものもありますが、ベルリンは大丈夫です。)
＞フッセンの駅からノイシュバインシュタイン城の村へ行くバスが、
この券が使えませんでした。(しかし、バーンカードの割引が効いたのです)
※10年ほど前の情報とのことですので、今現在は変わっている部分もあるかもしれないそうです
皆さんに教えていただいたお陰で、不安なく旅を楽しむことができそうです。
本当にありがとうございました！
それにしても、10年も前からこんな素敵な割引券があったのですね〜。
これからはベルリンから土日に他へ行く時、このチケットを有効利用したいと思います！
内容の重複しない箇所をここに書き込むことでトピックを役立てましょう！と、転記を快諾してくださったのでもう一度トピを上げます＾＾
■こちらが「簡単な英語の説明のページ」だそうです。
http://www.bahn.de/international/view/en/prices/germany/swt.shtml
■上記はあまり詳しいことは書かれていないそうですが、ドイツ語はこちら
http://www.bahn.de/p/view/preise/regional/schoenes_wochende_ticket.shtml
＞こちらの、ページの下のほうにこのことについて書かれてます。
＞地下鉄バスは、大き目の都市でしたらほとんど大丈夫です。
■このチケットは
ＩＣＥ，ＩＣ，ＥＣなどの特急料金が発生する列車は乗れません。
(特急料金追加でもだめです。)
チケット有効日は、地下鉄・バスもＯＫです！
(ごく一部だめなものもありますが、ベルリンは大丈夫です。)
＞フッセンの駅からノイシュバインシュタイン城の村へ行くバスが、
この券が使えませんでした。(しかし、バーンカードの割引が効いたのです)
※10年ほど前の情報とのことですので、今現在は変わっている部分もあるかもしれないそうです
皆さんに教えていただいたお陰で、不安なく旅を楽しむことができそうです。
本当にありがとうございました！
それにしても、10年も前からこんな素敵な割引券があったのですね〜。
これからはベルリンから土日に他へ行く時、このチケットを有効利用したいと思います！
はじめまして。
Schönes-Wochenende-Ticketについて、質問があります。
うちもよくこのチケットを利用してるんですが、いつも家族4人（子ども4歳、6歳）で利用しています。
今度、日本から両親が遊びに来ることになりこれが使えるのかを知りたいのです。
6人からはグループ扱いになるようで、普通のチケットでも5人までしか予約できないのですが・・・。
ドイツは6歳からは子供料金がかかりますが、4歳は無料です。
この場合、Schönes-Wochenende-Ticket大人4人と、料金のかかる子供一人で5人、それに無料のこども1人になるのですが、無理でしょうか？
これができればすごく安いなぁ…と思ったりしたのですが・・・・。（図々しいですね…）
もしご存知の方がいらしたらよろしくお願いいたします。
こちらがドイツ語サイト
Das Schönes-Wochenende-Ticket
Einzelreisende, Gruppen bis zu fünf Personen oder Eltern- und Großeltern mit Kindern können besonders günstig im Nahverkehr reisen.
Das Schönes-Wochenende-Ticket gilt in allen Nahverkehrszügen der DB AG (S-Bahn, RB, IRE, RE), in vielen Verkehrsverbünden und Nichtbundeseigenen Eisenbahnen gemäß der dortigen Regelung in der 2. Klasse sowie in Polen
こちらが英語サイト
Valid for up to 5 persons travelling together and for parents travelling with their children aged 14 or younger on Saturdays or Sundays between 0:00 a.m. (midnight) until 3 a.m. of the following day for only 37 EUR if you buy your ticket online.
（For up to 5 persons traveling together or for parents (or one parent or grandparent) traveling with any number of their children or grandchildren under 15. The ticket is only valid for one day in 2nd class）
5人まで。と書いてあるし、一人が無料の子でもやっぱり無理ですよね・・・。
変な質問で申し訳ないのですが、分かる方がいらっしゃったら教えていただけると嬉しいです。
それから、このチケットを使わない場合の6人の予約の仕方が分かる方がいらっしゃったらよろしくお願いいたします。
Schönes-Wochenende-Ticketについて、質問があります。
うちもよくこのチケットを利用してるんですが、いつも家族4人（子ども4歳、6歳）で利用しています。
今度、日本から両親が遊びに来ることになりこれが使えるのかを知りたいのです。
6人からはグループ扱いになるようで、普通のチケットでも5人までしか予約できないのですが・・・。
ドイツは6歳からは子供料金がかかりますが、4歳は無料です。
この場合、Schönes-Wochenende-Ticket大人4人と、料金のかかる子供一人で5人、それに無料のこども1人になるのですが、無理でしょうか？
これができればすごく安いなぁ…と思ったりしたのですが・・・・。（図々しいですね…）
もしご存知の方がいらしたらよろしくお願いいたします。
こちらがドイツ語サイト
Das Schönes-Wochenende-Ticket
Einzelreisende, Gruppen bis zu fünf Personen oder Eltern- und Großeltern mit Kindern können besonders günstig im Nahverkehr reisen.
Das Schönes-Wochenende-Ticket gilt in allen Nahverkehrszügen der DB AG (S-Bahn, RB, IRE, RE), in vielen Verkehrsverbünden und Nichtbundeseigenen Eisenbahnen gemäß der dortigen Regelung in der 2. Klasse sowie in Polen
こちらが英語サイト
Valid for up to 5 persons travelling together and for parents travelling with their children aged 14 or younger on Saturdays or Sundays between 0:00 a.m. (midnight) until 3 a.m. of the following day for only 37 EUR if you buy your ticket online.
（For up to 5 persons traveling together or for parents (or one parent or grandparent) traveling with any number of their children or grandchildren under 15. The ticket is only valid for one day in 2nd class）
5人まで。と書いてあるし、一人が無料の子でもやっぱり無理ですよね・・・。
変な質問で申し訳ないのですが、分かる方がいらっしゃったら教えていただけると嬉しいです。
それから、このチケットを使わない場合の6人の予約の仕方が分かる方がいらっしゃったらよろしくお願いいたします。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
ドイツ鉄道(DB) 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
ドイツ鉄道(DB)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 愛知発！35歳〜カラオケ♪
- 935人
- 2位
- 音楽が無いと生きていけない
- 196654人
- 3位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35812人