ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

こういう時英語でどう言う?コミュのあいさつの返事

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
初歩的な質問だと思うんですけど、ちょっと、混乱してますあせあせ(飛び散る汗)

知り合い・友達と会ったときに言う、『 good to see you! 』 ってありますよね??
それの返事って、ちゃんと言うと 『 good to see you too 』 だと思うんですが、
映画とか見てると、『 you too 』 って返事してるときがあるんです。

私は、たまに、『 mee too 』 とかって返事してたこともあるんですが、
その映画とかで見てからは ちょっと分からなくて、ちゃんと長く言うようにしていました。

どちらが正しいのか教えてくださいクローバー


あと、 『 good to see you! 』 だけではなく、
『 nice to meet you 』 への返事も同じように使えますか??

よろしくお願いします。

コメント(2)

"you too" が正しい方です。
Good to see you too の下2つを使っています。

はい。Nice to meet youにも利用できますが、
一番いいのは省略せずに『Nice to meet you too』と全部言うこと。


混乱が解決している事を祈っていますわーい(嬉しい顔)
ありがとうございますクローバー
今日も、good to see you!って言われたとき、
一瞬とまってgood to see you too としか言えなかったですけどあせあせ(飛び散る汗)
明日からは使えるようにしまーすウッシッシ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

こういう時英語でどう言う? 更新情報

こういう時英語でどう言う?のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング