ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

We love Music TogetherコミュのTambourine collection

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
日本は桜の花が散り出しました。

イースターも終わり、いよいよ春のセメスターが始まりますね。

Tambourineの感想や思い出、エピソードなど聞かせてくださいね。
親バカ全開、オ〜ケ〜です☆
どんどん、ウチの子自慢もお寄せくださいませ。

ちなみにTambourineの曲名は
Hello Song
Old Brass Wagon
Ride-O
Round Robin
Tingalayo
Betty Martin
One Little Owl
Green and Blue
Hey Ya Na
See the Pony Galloping
Wedding Dance
Tricks with Sticks
Cradle Song
Tambourine Jam
Sneakin' 'Round the Room
Hippity, Happity, Hoppity
Pawpaw Patch
Merry-Go-Round
Secrets
Ding Dong, Ding Dong
This 'n' That
Scarborough Fair
Good News
Raisins and Almonds
Goodbye, So Long, Farewell

コメント(8)

オープンクラスで耳に焼きついたのか
「Tingalayo」がお気に入りです。

「♪ティンガ−レーィ ヨッ(オッ)」って響きが残るのか、
次のフレーズも「my donkey ヨッ」ってかえちゃってます(笑)

挿絵を見てもまだ馬とロバの違いを理解しづらい年頃ですが。
>「♪ティンガ−レーィ ヨッ(オッ)」って響きが残るのか、
次のフレーズも「my donkey ヨッ」ってかえちゃってます(笑)

か、かわいいっ!
見てみたいです〜。

ウチの子たちは3年前、この歌を
「ティンガレ〜ヨ〜、頑張れドンキーコング」って歌ってました。
たしかにドンキーって、あまり身近じゃない言葉かも。

ちなみにRound Robinも
「ラーメン、ラーメン、たべたいな。
お腹がすいた、チェキディデイ……」と歌ってました。

その歌を歌いたいのに、英語の歌詞がうまく言えないから、自分たちの歌いやすいようにして楽しんでいたようです。
こんにちは。この春のTambourineからの参加で2回目のクラスを終えたところです。
親子ともに皆ノリノリのクラスで毎回とても楽しみにしています。
1歳2ヶ月の息子が気に入っているのは、「Pawpaw Patch」です。
曲に合わせて、足跡を拾う仕草をするのが田植えをしているみたいで笑えます。家で歌ってあげると「ぱうぱう」といって何度も歌ってとリクエストしてきます。

少し大きい子ども達は当然ながら英語の歌詞が理解できるし上手に歌えるので、歌詞のアレンジをリクエストしたりしてさらに楽しんでいるようです。
田植えですか〜(^-^)
可愛いんでしょうね〜〜。
子供って好きな歌は何度もききたがりますよね。

ちょうど今日、Pawpawについて調べたところでした。
さとこさんは食べた事ありますか?

常温で数日しかもたないし、秋にしか食べられないから、アメリカ人の友人は食べた事ないって言ってました。

余談ですが数年前こちらで「ようこそ、ベアーハウスへ」というアメリカの子供番組が放送されていましたが、その中でこの歌を一節歌うところがありました。日本語吹き替えだったので、「ど〜こだ、ど〜こだ、ど〜こだシャドゥ(登場人物の名前)」って歌ってました。
アメリカではこの曲はこの歌詞が一番ポピュラーなのかしら?
pawpawって果実だったんですね。
写真ありがとうございます。
恥ずかしながら歌を聞いて最初にSusieを探して足跡をたどるようなイメージがわいてしまって、勝手に足跡を拾い集めてるんだと思い込んでしまっていました。改めて、本を見たらちゃんとPawpawの実のイラストと説明がありました(^^;)
歌詞の意味がわかってさらに楽しく歌えそうです♪
クラスでは、「Susie」を子ども達の名前にかえて歌ったりしていました。

私はCDをいつも車の中で聴いているんですが、子どもの歌の中でもすぐに一緒に口ずさめるような曲ばかりなのがうれしいですね。
子どもがぐずっているときにもいろいろ歌ってあげるとご機嫌が直るので大助かりです。
でも、歌詞をちゃんと理解しているか怪しいので改めて本もみようと思いました。
皆さんはどんな風に家で楽しまれてるのかお聞きしてみたいです。
本当にキャッチーな歌が多くて、いつのまにやらパパも覚えちゃってるなんて話も良く聞きます。
またドライブに、MTのCDは必需品!というご家族も多いですね〜。

ソングブックは歌詞だけじゃなく、家庭での遊び方のヒントやその曲についての簡単な解説や歴史、使用している楽器の名前やイラストが添えてあるので、お暇な時に読んでみてくださいね。
またソングブックを開きながらCDを聴くようにすると、おこさんはイラストと曲をちゃんと結ぶ付けて覚えていきますよ。

一番後の白いページに、私はクラスでの娘の様子等を書き込んでいました。写真を貼ってらっしゃる方もいらっしゃいます。
毎期、3ヶ月間使用したら、この本は使わなくなってしまいますし、2サイクル目で再び同じコレクションに出会っても3年経ってますから、もうお子さんの反応や様子は以前とはすっかり違います。

今しか残せない記憶と思い出をソングブックにとどめておけるので是非ご活用くださいね。

何年後かにふとCDをかけた時、
ソングブックを取り出した時、
歌とともに、きっと懐かしい思い出がよみがえりますよ。
時々クラスで「お子さんの好きな歌は?」と尋ねているのですが、Pawpaw Patchとっても人気がある事に気付きました。

まだ入会したばかりの女の子。自分でプレイヤーを操作して、おうちで何度も何度もこの曲を聴いているそうです。
別のお子さんも車中で「もう一回!」と繰り返しこの曲をリクエストしているとか。

子供達の人気の秘密はわかりませんが。。。
日本でもアメリカでも、同じ歌を楽しんでるなんて面白いですよね〜。
今週私のクラスではHippity~の替え歌をやりました。
お題は「寿司ネタ」

二音節のネタ(たこ、いか、うに、、、)
三音節のネタ(まぐろ、たまご、いくら、、、)
を組み合わせて歌います。
振り付けはもちろん、お寿司を握る手つきです。

大きなお子さんのいるクラスは「今度はイクラ!」「私はエビ!」と次々注文が入って大忙しでした。

皆さんもぜひお試しくださいww

なお、最後の3、3、3、2、2は
「まわれ、まわれ、まわれ、お寿司!」で〜す。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

We love Music Together 更新情報

We love Music Togetherのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。