ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

集え!山門高校 弓道部コミュの礼記射義

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 射は進退周還必ず礼に中り、
 内志正しく、
 外体直くして、
 然る後に弓矢を持ること審固なり。
 弓矢を持ること審固にして、
 然る後に以って中ると言うべし。
 これ以って徳行を観るべし。

 射は仁の道なり。
 射は正しきを己に求む。
 己正しくして而して後発す。
 発して中らざるときは、則ち己に勝つ者を怨みず。
 反ってこれを己に求むるのみ。

コメント(1)

いや〜懐かしいものです。
一応、口頭訳入れときます。

 弓道においては、何時いかなるときでも必ず礼(思いやりの心をもって行動するかたち)に従い、内面の心持ちを正しく、外面の身なりを整えて、それから後に弓矢を持つことが大切です。
 弓矢を持つまでのことがしっかりできて、それから、内面外面の両者が正しいから的に中たるのだといわなければなりません。
 弓道をしている姿を見ると、その人の徳(人間としての心のレベルの高さ)を観ることができます。

 弓道は仁(思いやりの心)の道です。
 弓道は正しさを自分自身に求めます。
 自分自身を内面外面共に正しくして、それから矢を放つのです。
 矢を放って的に中たらないときは、自分に勝った相手を怨むのではなく、自分自身にその原因を求めることだけに意味があるのです

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

集え!山門高校 弓道部 更新情報

集え!山門高校 弓道部のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング