ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

スローフード イタリアコミュの日伊のかけはし

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
日伊相互文化普及協会会長である江原恵美さんが、7月15日亡くなられました。
http://www.h6.dion.ne.jp/~uc-japan/MainMenu.html

大変お世話になった方の突然の訃報に、ショックを隠しきれません。
江原さんは、イタリアと日本の文化交流をめざし、多くの活動をされてきました。そして多くの仲間と集い、その輪を広げ、日伊相互文化普及に大きな貢献をされました。

江原さんを支援するイタリア人も大変多く、
http://www.h6.dion.ne.jp/~uc-japan/SupportStaff.htm
イタリアスローフド協会会長カルロ・ペトリーニ氏や、トップアーティスト・フランコバティアートともお友達で、その存在は並の人間では遠く及ばないことは、驚くほどの人脈を見てもわかります。40年近くにわたり、こうした活動が、我々日本人の仲間にも大きな影響を与えました。

江原さんとの出会い
ある日突然ひとむのスタジオに電話をかけてきて、イタリアに行こうと誘われました。「何を言っているんだろう?この人は」というような出会いでした。しかし、彼女の話を聞いているうちに、この人はイタリアが好きでたまらないんだと感じました。研修旅行に同行し、多くの方を紹介していただき、また多くの写真を撮りました。それだけではなく、イタリアのスローフード協会のご協力のもとに、日本料理を紹介するイベントをさせていただきました。

http://www.h6.dion.ne.jp/~uc-japan/SlowFood-001.htm

彼女の言いたかったこと
イタリア人も日本人も「心は同じ」
お互いに素晴らしいものを持っている。
言葉は違っていても、心を通わせることができる。
そんなことを実践されていました。

彼女の残してくれたものは、人と人の出会いの素晴らしさ。
尊い事を教えていただきました。
この記事を書きながら涙が止まりません。
恵美さん、本当にありがとう。
あなたの残してくれたものを大切にして、これからもみんなと一緒にがんばります。
心から、ご冥福をお祈りいたします。

コメント(4)

ひとむさん。

あっこです。

昨日は、本当に私も悲しみとショックで言葉になりませんでした。

昨夜は、昨年6月恵美さんとイタリアへ一緒に行った友人と
電話で恵美さんとの出会いの話や思い出話を沢山して、ご冥福をお祈りしました。

ひとむさんと出会えたのも、恵美さんを通してでしたね。
人と人のご縁をよい形で支えて下さった
恵美さんに感謝です。

初めて、懇親会に参加をさせれもらった時に、恵美さんが
『私はここまで(出会いの場所を作る事)は出来るけど、
それからの繋がりはあっこちゃんがする事よ。人との出会いを大切にね。』

懇親会が終わって北海道へ帰った後には、恵美さんから電話をもらいました。
『あっこちゃん、どうだった?』
懇親会でであった人達の輪やその先のストーリを
本当に最後まで大切にして下さる心遣い
恵美さんの何気ない言葉からも いつもいつも感じました。

夜中も、恵美さんの肉声、そして笑顔やしぐさをお布団の中で思いだしてたら
自然と涙が出てきました。

北の地より、心からご冥福をお祈りいたします。
僕にとっては本当に突然の知らせだったのでまだ実感が湧きません。

恵美さんにお会いしたのはスローフード研修の時、仕事で色々あり料理人としての自身を失ってまさにどん底にいる時でした。

恵美さんは本当のイタリアの素晴らしさを教えてくれ、ご自身の持ってるものを惜しみなくシェアしてくださいました。

こんな僕にも本気で接してくださり、励ましてもらい、時には本気で怒ってくださったりもしました。

イタリアで働けたことも、今の自分も、恵美さんがいなければありえませんでした。

ただ、ただ、感謝の気持ちでいっぱいです。

本当にありがとうございました。
一昨日、告別式に参列しました。遺影の恵美さんは皆に微笑みかけていました。
彼女が死んだなんて信じられない。
娘のさっちゃんが翻訳して代読したイタリアの友達から寄せられた悲しみのメッセージの数々。
参列者、みな涙を流して聞いていました。
頭の中でイタリアでの思い出がグルグルと回り始め、さまざまなシーンを思い出しました。

棺に納められた彼女の顔をみても、なぜ、この人はこんな小さな箱に入っているんだ?
目の前の現実を肯定したくありませんでした。
とてもとても、つらく悲しい瞬間でした。
恵美さんの顔は聖母マリアのようにやさしく、安らかな表情でした。
棺の中にはイタリアの思い出がたくさん詰め込まれていました。
彼女の耳元に白い菊の花をそっとそえて、悲しい別れをしてきました。

あれから、毎晩のように恵美さんの夢をみます。
昨晩の夢は、恵美さんが海に靴を忘れた夢でした。
いつもだったら、「あら!大変、どうしよう」って騒いでいる彼女なのですが、
私が靴を探してきますと、海に戻って、やっと見つけたのに
彼女の姿が見えません。
人に尋ねると、彼女はさっきのバスで帰ったわよ!って。
なんで、俺を置いて行くわけ?

最後に彼女に電話したのは、二か月前。
電話口の彼女は、とても弱々しく力のない声。
いつもの彼女の元気はありませんでした。
「僕、恵美さんに話したいことがあって電話したけど、今日は体調が悪そうなので、また、後で電話します」
「私もひとむさんに話したいことがあるの」
つらそうだったので、無理をしないように言って電話を切りました。
これが、彼女との最後の会話でした。

お互いに大切なものを渡せないままに、離れてしまったことが、とても残念でなりません。
しかし、彼女を通じて多くの人たちと知り合いになりました。
その人たちとの輪は、彼女がこの世を去っても生き続けています。
おそらく、彼女は天国から私たちの輪を楽しそうに眺めていることでしょう。
それを大切にすることが、なによりも彼女への供養となることでしょう。
彼女の遺志を守り、これからも彼女の向かった先に、みんなとともに歩いていきたいと思います。
共に彼女の冥福を祈りましょう。
そして、彼女に心から喜んでもらえるように、お互いに頑張りましょう。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

スローフード イタリア 更新情報

スローフード イタリアのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。