洋楽のラブバラードが好きだ！コミュのどうして？

EAGLESの「モーテルカリフォルニアｗ」なんでギターソロ皆知っとるんやろ？ギター弾けへん人もね？？

コメント(12)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 02月10日 08:59

ちゅういさんへ

　「ホテルカリフォルニア」なら知ってるけど・・。

　　モーテルカリフォルニアだと、どんな、いやらし
　　
　　指使いなんだろう？　・・・ね？

[2] mixiユーザー 02月10日 09:22

ちゅいさん

追伸；
　うっかり、こっちもお名前をちゅういさんと書いて
　しまいました。　すみません。

[3] mixiユーザー 02月10日 12:07

いえいえｗ
わざと間違えてみました！ｗ
どんないやらしい・・・せやね！（大笑い中）
ちゅういしないで下さいｗでもちゅいで変換すると注意になんで変換される！！ｗ

[4] mixiユーザー 02月11日 18:07

この「ホテルカリフォルニア」入ったイーグルズのDVDは保存版よね

ソロのギターもかっこいいけど、私はパーカッションにやられるな～！！！

[5] mixiユーザー 02月11日 20:22

マロンさん　いらっしゃい！

　
「ホテルカリフォルニア」のＤＶＤを持ってるんですか？

僕は英語がよくわかりませんが、確か歌詞の中では、
このホテルは料金安い。お化けがでるんだぜ。みたいな
内容だったと認識してます。

違ってたらすみません。

[6] mixiユーザー 02月12日 13:37

はい！将来ホームシアターで見れるようにと夢を得抱いて持ってます。
これと全く同じやつ。
http://www.youtube.com/watch?v=QckmLk4dB28

寿司さん当たり！確かに、突然現れた不気味なホテルって感じやけど、
タイムスリップしたような、昔を見つめなおせって感じかな？
上手く表現できないけど、（私の英語力もなんとなく～ですから）
それをせつなく歌ってるよね。

[7] mixiユーザー 02月12日 14:15

＞寿司さん、マロンさん
ホテルの宣伝とお化けが出るんだぜ・・
歌詞わからへんけど・・それを何で切なく歌う！！ｗ
めっちゃラブソングやと思ってたのに・・・

[8] mixiユーザー 02月12日 16:17

ちゅいさん

　夢を壊すかもかも知れませんが、
　結構　洋楽でもお馬鹿さんのものはあるんではない
　ですかね。

　例えば、ﾃﾞｨｰﾌﾟﾊﾟｰﾌﾟﾙの「ｽﾓｰｸｵﾝｻﾞｳｫｰﾀｰ」の歌詞は
　
　　　ﾌﾗﾝｸｻﾞｯﾊﾟのｺﾝｻｰﾄを観にいったがｺﾝｻｰﾄ中
　　　火事が起きた。消火活動で水煙がすごかったぜ。
　　　　スモークオンザウォーター
　　　
　　　ってなぐあい。

　でも、逆にジャーニーの名曲「オープンアームス」
　なんて、歌詞をよんだだけで思わずウルルとなりました。

　　　

[9] mixiユーザー 02月12日 18:56

Queenのボヘミアンラヴソティだったかな？も凄いよね！
ママ～人殺しちゃった♪みたいなやつでしょｗ
ジャーニ・・いいとこ付いてきますね！

[10] mixiユーザー 02月13日 06:07

たしかに洋楽ってメッセージの分かりやすい曲と意味と曲の雰囲気があってないものってあるよね。
けど、これって英語の解釈の違いに私達が慣れてなかったり、どうしても歌詞より曲のムードで入ってしまい、意味が分からないから勝手に想像膨らましちゃうしね。

私は洋楽のラブソングは勝手に自分でドラマ作っちゃってるから～。

このトピのおかげで何度もこの曲繰り返して聞いたわ～！

この曲を聴いて感じたのは、
「アメリカンドリームを果たした彼らが、この不思議な体験を語っている。そこで感じたんだ！分かったんだ！俺たちは大事な事を忘れてたんだ。これがありのままの俺たちさ（普段着）」どう？

[11] mixiユーザー 02月13日 07:04

ちゅいさん
　そう言えば、クイーンてあまり聞かないけど、
　「キラークイーン」という曲。
　
　どんな、カッコイイハードロック曲かなと思ったら、
　・・・　キャビアがどうのこうの・・・のような歌
　だよね？

[12] mixiユーザー 02月13日 07:12

マロンさま
　そうそう、洋楽の場合、日本人は歌詞が分かってない分
　勝手に詩を想像してしまう。
　それにしても、余りあまる程にメロディーやギターソロが
　いいんだよね。これがまた。

　ちなみにジャーニーの「オープンアームス」ですが、
　
　　　いったん別れた恋人を思い悲しみに暮れていたけど、
　　　君は帰ってきた。僕は羽を広げる鳥のように、もう
　　　君を離さないよ。　～オープンアームス～

　　　映画「海猿」でもこの曲が使われてますが、どれだけ
　　　の人がこの詩の良さを知ってるんだろうかね？

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ