ミネソタ大学コミュの[10/26] Sushi Party (寿司パーティ）

Date: 10/26/2007 (Fri)
Time: 5:00PM-8:00PM
Place: Nolte Hall 40
Admission: $7.00 (Reservation needed)

Contact: jsa@umn.edu

Hello, everyone. We will have a sushi party on the date above. For this event, reservation is required, so send us an e-mail to reserve for your sushi. And, include your choice from either of regular or veggie.

$10 sushi is served, but you only pay $7. $3 discount is given by JSA, so it is a good chance to try sushi, isn't it?

Hurry up! There are only 40 seats available.

こんにちは。上記の日程でUMTCのJapan Student Association (以下JSA）主催の寿司パーティを開催します。

このイベントでは、アメリカでは少々お値段が張る代表的な日本食の一つである、お寿司を$3ディスカウントする形で提供させていただきます。約 $10のお寿司が$7で食べれる…お得だと思いませんか？しかも、お寿司は我々JSAが情報網を駆使して厳選した本物です。もちろん、ドリンクやチップはフリー！これは来るしかない！

イベントにいらっしゃる方は予約のため、上記のアドレスにメールをお願いします。メールを送る際、普通の寿司かベジタリアンの寿司のどちらかをご希望か記載してください。

このイベントは40人限定なので、お早めに！