ドド＆オズマールコミュのオズマールの娘

ラティーナ1月号を読んでおりましたらこんな事実が。

南フランスのトゥールーズという街はフランス語とは違う
言語「オック語」が存在し、また独特の文化も存在
する街だそうです。

そのトゥールーズ出身の「フェムーズ・Ｔ」という
タンバリンとアコーディオンからなる女性デュオの
リタ・マセド(アコーディオン）がオズマールの娘。
85年にドド＆オズマールがトゥールーズでのコンサートに
呼ばれた時に付き添いできていて、トゥールーズに
惹かれ、大学に通う事になり、そこで相方と出会って
ユニットを結成したそうです。

タンバリンというかパンデイロのでかいヤツ、って
感じですが、サウンドは結構ブラジルノルデスチ的
らしいです。
まあ、トリオエレトリコではなさそうですが...。

http://femmouzest.free.fr/@--(index.html

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 12月25日 12:21

　オック語＝プロヴァンス語は、カタラン語（カスティーリア語）と似ているそうですね。　南フランスと、スペインの北で言語が近いみたい。　だから文化的に近いものを感じて興味を持ったのかも。　南フランス～スペイン～ポルトガル～ブラジル　

　Recifeの音源を聴いて歌詞を目で追って行くと、やはりリオとだいぶ違いますよね～。　向こうではボア・ノイテって言うんでしたっけ？（松０君がそんなこと言ってた気が）　ポルトガルのポルトガル語に近いんでしょうね、たぶん。
　　

[3] mixiユーザー 01月04日 23:07

年も明けてからだけど、ほぉ～って感じで感激。
フランスにオズマールの娘がねぇ。
つまり師匠の兄妹か。
マセドファミリーの野暮ったさが足りない気もします。

内容よりも、ここのトピックが増えたことにも感激。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ