ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

通訳案内士は民間外交官!コミュの2014年度通訳案内士(通訳ガイド)試験<合格体験記>(80)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
2014年度通訳案内士(通訳ガイド)試験<合格体験記>(80)

●【英語】(メルマガ読者、教材利用者)

(1)受験の動機
周りに定年退職者や第3の人生を求めて次のステップへと探究していらっしゃる方たちが増え、自分もこのまま年金生活者として海外旅行や楽しげなサークルで過ごす生活を選ぶのか?と自問したときに、それは絶対嫌だと思ったことがきっかけです。
年齢に関係ないお仕事というと、経営者、医師、弁護士などの専門業者がおおいですがこの通訳案内士もそうだと思いだし、春の終わりごろハローのメルマガに出会ったことがきっかけです。

(2)第一次試験対策

<英語>
英検1級で免除。英語を勉強しなくてよい分、3科目の邦文試験に集中できました。

<日本歴史>
一番苦手な科目、おまけに明治維新の後の暗黒の時代や戦争などTVで関連番組を何かやっていても見たくないほど忌み嫌ってこの年になっても詳しいことは本当に避けて通っていました。
ハローのサイトを知る前は過去問をやったり、一通り日本史の本を何冊か読んだりしていたのですが、全体像が今一つつかめずにしかも勉強していても苦痛で楽しくありませんでした。
ただ、日本史が一番苦労するだろうことはわかっていましたのでずいぶん本を読みました。
「面白くてよくわかる日本史」加来構造監修(アスペクト)、「読むだけですっきりわかる日本史」後藤武士(宝島社文庫)、「図解日本史」歴史がおもしろいシリーズ(西東社)、 「この一冊で日本史と日本地理が面白いほどわかる」(歴史の謎研究会編)、「超速日本文化史の流れ」(竹内睦)、「詳説日本史図録第6版」 山川出版社 

まずこれらをすべて読み歴史の流れや重要事項を頭に入れようとしましたが、過去問を解いてもいまひとつ。
しかしながら、ハローのマラソンセミナーに出会ってからはビデオを見ながらわからないところは本やマラソンセミナーのテキストで確認しながら過去問を解いていくにつれて効率的に勉強できたように思います。

・動画学習コーナー(6科目、79講義、158時間の動画を無料公開!)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/aa9caa987007e8ef9f390a0a88c6e667

第1次邦文試験対策<特訓1800題>も何度もやりました。

・第1次邦文試験対策<特訓1800題>
http://www.hello.ac/streaming/clinic/clinic_houbun/index.html

この<特訓1800題>では最初からやはり歴史が一番弱く、地理と一般常識は年齢がいってる分一番強くて、しかし、実際の試験では歴史が一番よくて、一般常識が一番ぎりぎりの点数でした。
植山先生がメルマガでおっしゃって励ましてくださったように、一番弱い科目は一番強くなれる、本当にその通りだと思いました。

<日本地理>
ハローのマラソンセミナーをビデオを見ながらやっていきました。
旅と登山が好きだったので「旅に出たくなる地図、日本」は確認するときわくわくしながら勉強できました。
また、旅行業者のパンフレットは出かけるたびにいくつかいただいてきて出てくる地名や観光場所、重伝建等を確認していきました。これは日本のことをよく知る意味でも、改めて日本の各地の魅力的な場所を再確認する意味でもとてもよかったです。

<一般常識>
これもハローのマラソンセミナーのテキストとビデオを最大限に利用しました。
一般常識が一番問題が予測しにくい科目であまり過去問が当てにならないと聞きますが、全般的な政治、経済、日本料理や日本酒などの詳しい分類など知っていて損ではないですし、また今まで知らなかった知識を吸収する意味でも一度通してやっておくのはお勧めです。
あと、日頃から日経新聞を読みニュースは必ず確認したり経済白書や観光白書を読んでおくのもいいと思います。
最近は訪日観光客をフォローする番組や彼らが何に興味を持ってどこへ行くのか取り上げる番組も多くなっているので、一般常識のテストにはとても役立つと思います。ソニックフェスティバルや観光電車(ムーミン電車)などが実際出ました。

(3)第2次試験対策
英語関連の仕事を長い間してきたので特別なことはしませんでしたが、「300選」も一通り目を通して単語や表現などを確認しました。
しかし、二次試験で一番役に立ったのは植山先生から送られてくるメルマガの情報でした。先生のご自宅での試験風景や予想問題など様々な情報にどれだけ励まされ安心したり奮起したり、、先生のメルマガなしには本当に合格はなかったと思います。

・第2次口述試験対策<特別講演会>動画サイト(再生回数4,900回超!)
http://youtu.be/KByZiCX6tr4

・第2次口述試験対策<特別講演会>資料
http://hello.ac/2014secondexam.pdf

・第2次口述試験対策<特別セミナー>動画サイト(再生回数1,500回超!)
http://youtu.be/r1aB8GqG8Xs

・第2次口述試験対策<特別セミナー>資料
http://hello.ac/2014.2jiseminar.pdf

(4)ハローのメルマガ、教材などで特に役に立ったこと
全部プリントアウトして、本当にすべてがとても役に立ちました。これなしでは合格は無理だったと確信しています。

(5)今後の抱負
今まで自分が仕事や人生で経験してきたことをこの仕事に生かせればと思っていますが、合格して登録証を頂いても実は地道に仕事をこなしていかなければ経験を積めないですよね。実際自分がエージェントに電話したりネットでこの仕事を検索しても人材派遣のデータに利用されるだけで通訳案内士募集と銘打っていても
実際に来るのは関係ない仕事や若い方向けの翻訳業務が多いです。

植山先生が危惧してらっしゃるように、某NPO法人やほかのガイド協会のように(JFG以外の)人材派遣業で通訳案内士を安く使いたくさんぼられる現状に我々の力では何ともしようがない実態にあまり希望が持てないのが実情です。
英語以外の科目、それもタイ語などの希少言語科目に挑戦するのもいいかもしれないですね。
いずれにしても、合格したのは植山先生の存在なくしてはできなかったことなので改めて心よりお礼申し上げます。
どうもありがとうございました。
これからもメルマガ愛読していきますのでどうぞよろしくお願いします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2015年度受験者の皆様へ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(1)近年、合格率が非常に高くなってきましたが、その理由は?
通訳案内士試験の過去5年間の合格率、合格者数は、下記の通り、急増していますが、これは、2020年東京オリンピックを控えて、訪日外国人旅行の約50%のシェアーを持つJTBグループが、安く通訳ガイド(有資格、無資格を問わず)を使うために、癒着関係にある観光庁と一体となって、大量の合格者を出すように画策してきたことがその理由ですが、これは業界の常識です。

・2010年度合格率:12.9%(合格者数: 932名)
・2011年度合格率:16.3%(合格者数: 894名)
・2012年度合格率:14.3%(合格者数: 713名)
・2013年度合格率:25.5%(合格者数:1,201名)
・2014年度合格率:22.7%(合格者数:1,658名)

(2)JTBグループにより、崩壊されつつある通訳案内士制度
誠に残念なことなのですが、過去数年間に、JTBグループと観光庁により、通訳案内士もどき(地域限定通訳案内士、特例通訳案内士、特区通訳案内士など)が創設され、日本が世界に誇る通訳案内士制度が崩壊させられてきました。
現在(2015年4月現在)、観光庁において、<通訳案内士制度のあり方に関する検討会>が開催されていますが、ここでも、JTBグループ主導のもとで、有資格通訳案内士の無力化、無価値化が画策されています。(過去の例から、本検討会の資料は、すべて観光庁から委託を受けたJTB総合研究所が作成しているものと考えられます)

・JTB総合研究所のホームページ
http://www.tourism.jp/

(3)通訳案内士の資格が無価値となる?
JTBグループの金儲けのために、通訳案内士制度が完全に崩壊されつつあるということであり、皆さんが苦労して取得した通訳案内士の資格が、将来、全く無価値になる可能性があるということです。
通訳案内士試験を目指している皆さんには、冷や水を浴びせかけるようで本当に申し訳なく、心が痛むのですが、これが現実です!

(4)無料合格を目指してください!
JTBグループと観光庁のお陰で(?)、大量の合格者が出るようになり、<無料動画学習コーナー><無料音声学習コーナー>とハローの無料サービスで、らくらく合格することが可能ですから、2014年度<合格体験記>を参考にして、皆さんには、是非、無料合格を目指していただきたいと思います!

(5)2014年度<合格体験記>は、すべて、下記にてご覧いただけます。
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/a8ad7ef5199efb807f9c59c5e4424891

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ハローの無料独学サイトを使い倒せ!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・動画学習コーナー(6科目、79講義、158時間の動画を無料公開!)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/aa9caa987007e8ef9f390a0a88c6e667

・音声学習コーナー(9科目、100講義、200時間の音声を無料公開!)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/89f4804d90b83a179d69e92565f0a210

・<Flashcards Deluxe>の利用法
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/35e45334cca19e6f8df802b215963d40

・<ハローの無料サービスのすべて>
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/608a57c47a096b742a733893769737f7

・2014年度<合格体験記>(先人の合格体験に学べ!)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/a8ad7ef5199efb807f9c59c5e4424891

・「日本的事象英文説明300選」の項目(文字データ)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/69842b5e7ba7de96d80bdb7cfe7dda3b

・「日本的事象英文説明300選」音声ファイル★無料ダウンロードコーナー!
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/486295a231d16628913489fb16d0c785

・第1次試験問題(原寸大)(2015年度受験対策)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/5c7f59658391890571ee3af282886ff7

・重要教材、資料の無料ダウンロードサイト
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/bee220460756338dc856233ed98983ec

・<日本地理の最重要事項のまとめ>(2015年度受験対策)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/025b697722bfd3c99a94f93c8bc9c43c

・<日本歴史の最重要事項のまとめ>(2015年度受験対策)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/de13a21eeaaf21a717279ecf2cb08c7f

・<一般常識の最重要事項のまとめ>(2015年度受験対策)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/9dcd51160b7da52b7e98c929af7d60e3

・第1次邦文試験対策<特訓1800題>(地理、日本史、一般常識)
http://www.hello.ac/streaming/clinic/clinic_houbun/index.html

・2014年度第1次試験対策(全外国語)
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/ae7eec6132c7898e61f1fb61e9c7c1d4

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第2次試験対策<特別講演会><特別セミナー>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
多くの2014年度合格者が利用した<伝説の特別講演会・特別セミナー>

・第2次口述試験対策<特別講演会>動画サイト(再生回数4,900回超!)
http://youtu.be/KByZiCX6tr4

・第2次口述試験対策<特別講演会>資料
http://hello.ac/2014secondexam.pdf

・第2次口述試験対策<特別セミナー>動画サイト(再生回数1,500回超!)
http://youtu.be/r1aB8GqG8Xs

・第2次口述試験対策<特別セミナー>資料
http://hello.ac/2014.2jiseminar.pdf

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
自習学習コーナー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
自分ですいすい独学できます!

・第1次邦文試験対策<特訓1800題>
(日本地理、日本歴史、一般常識の知識の整理に!)
http://www.hello.ac/streaming/clinic/clinic_houbun/index.html

・ハロー英語道場<真剣勝負>
(「日本的事象英文説明300選」「でる単」などの自習ができます!)
http://www.hello.ac/study/

・英語第1次試験対策<英語力診断テスト>
(英語力の診断と学習ができます!)
http://www.hello.ac/guide/clinic/index.php

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<最新の受験情報>が合格の決め手です!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●<最新の受験情報>をお届けするメルマガ<通訳案内士試験受験情報>(PC用)
 <登録の申込み> 
  http://hello.ac/mailmag/mailmag.php

 <バックナンバー>
  http://e9.wingmailer.com/wingmailer/backnumber.cgi?id=E716

●<最新の受験情報>をお届けするメルマガ<通訳案内士試験受験情報>(携帯用)
 <登録の申込み> 
  http://hello.ac/mailmag/mailmag_mobile.php

 <バックナンバー>
  http://e2.wingmailer.com/wingmailer/backnumber.cgi?id=E079

●<最新の受験情報>満載! 第2ホームページ(ブログ)
 カテゴリーから必要な情報をご覧ください。
 http://blog.goo.ne.jp/gu6970

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<新合格者講習会>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新合格者向けの講習会の動画です。

・通訳案内士試験<新合格者講習会>
https://youtu.be/fs20i1wWiuA

<新合格者講習会資料>
http://hello.ac/newguideorientation.pdf

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<ヤミガイド110番>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●不法行為を繰り返すJTBグループは、恥を知れ!
JTBグループは、長期間に渡り、(正規通訳案内士よりも安く使える)ヤミガイド(無資格ガイド)を使ってきたので、業界では「ヤミの御三家」と呼ばれていますが、JTBグループに限らず、ヤミガイドの情報をお知らせください。不正、不法行為を天下に公開したいと思います。
不法行為を繰り返すJTBグループは、恥を知れ!

件名:ヤミガイド110番
宛先:info@hello.ac
内容:下記を必ず明記してください。
(1)旅行会社(支店)名(電話番号)、担当者名(携帯番号)
(2)ツアーの内容:催行月日、訪問場所、できれば旅行日程表
(3)ヤミガイドの氏名、携帯番号

●JTB九州が、ヤミガイドを募集した例。
このような動かぬ証拠があれば、是非、ご提供ください。
http://www.hello.ac/jtbyamib4.pdf

●観光庁のアリバイ作りの<口頭での注意処分>
JTBグループと癒着関係にある観光庁は、JTB九州に対して、アリバイ作りのために、簡単な<口頭での注意処分>でお茶を濁したのみでした。誠に情けない話ですが、カネ儲けのために、官民ともに腐っているのが現状です。
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=40879

●ヤミガイド問題に限らず、広く<通訳案内士業界の諸問題>については下記をご覧ください。
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/c/205d9d64395041166aee0c1cfeb425e7

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●「日本的事象英文説明300選」をご希望の方は下記をご覧ください!
http://hello.ac/materials/books.pdf

●2014年度受験の最新情報は下記をご覧ください!
http://blog.goo.ne.jp/gu6970

●ハロー通訳アカデミーのホームページ
http://www.hello.ac/

●お問合せ
info@hello.ac
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

通訳案内士は民間外交官! 更新情報

通訳案内士は民間外交官!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。