ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

通訳案内士は民間外交官!コミュの<合格体験記>(最新追加分)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
<合格体験記>(最新追加分)
最近、頂戴いたしました<合格体験記>(最新追加分)(英語、フランス語、ポルトガル語各1名)をご紹介させていただきます!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<合格体験記>(最新追加分)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●<英語・京都・旧通信コース生>
(1)はじめに(受験の動機など)
きちんとした英語を身につけて、いつかできれば英語を使って仕事をしたいという漠然とした希望がありました。七年前になりますが、当時英検二級しかありませんでした。
ハローのことは、NHKのテキストの広告でよく目にしていました。
電話をしたら対応して下さったスタッフのかたがとても感じよく、また親身に相談に乗って下さいました。ちょうど国の対策でこれからガイドを増やすから、合格率が上がる。いまがチャンスといわれました。
これでダメならこの先を実力をつける機会はないかもとしれないと思いやってみることにしました。地方に住んでいるので、通信受講を選びました。
(2)第1次試験対策
できの悪い生徒で一次試験合格まで七回受験しました。いずれも英語で不合格でした。一次試験対策で英語は、通信でテキストをなんども繰り返しやりました。CDも何度も聞きました。やればやるほど力がついたと思います。
ハローの教材はとても質がいいので、信じてそれだけをやりました。覚えにくい単語は、辞書をひいて例文をやたり語源を確認しました。ガイド用語は、メルマガで紹介されたものを覚えました。
地理、歴史、一般常識も同様ですが、<特訓1800題>(下記サイト)をやりました。
http://hello.ac/streaming/clinic/clinic_houbun/index.html
また、解らないことが出てくると、インターネット出調べたりしました。
(3)第2次試験対策
二次対策は、ハローのテキストとCDをやりました。実際、家で勉強する時間がほとんどなかったので通勤電車の中で英文を必死で覚えました。メルマガの予想問題60題は、大変役に立ちました。試験の場面を想像しながら音読練習しました。
(4)ハローについて
ハローには、本当にお世話になりました。教材が素晴らしかったのは勿論ですが、先生方のご指導は素晴らしく、その上お忙しいにもかかわらず質問には、すぐさま丁寧なご回答をくださり、そのたび手を合わせるような気持ちになりました。
また、スタッフのかたがたは、学習の相談に本当に親身に乗って下さいました。時には励ましのメールや葉書をくださったりして本当に感謝しています。
ハローとの縁がなかったら今回の合格もなかったし、これから先に希望を託すこともできなかったと思います。これから通訳案内士など英語の向上を目指す方々の為にもハローが再開されればいいと思います。
(5)今後の抱負
今回合格させてもらいましたが、まだまだガイドができる実力ではありません。これから勉強して知識と見聞を広めて行きたいです。まだ英検一級を取得してないので目指して行こうと思います。できの悪い生徒で七年もかかってしまいましたが私のようなものでも合格できましたのでこれから目指しす方々のご健闘をお祈りします。
●<フランス語・東京・メルマガ読者>
(1)はじめに(受験の動機など)
3年半前に外資系企業を定年退職後、フランス語を生かした仕事を探していましたが、たまたま知り合った方がフランス語のガイドとして活躍されていたので、私もやってみたいと思って2011年4月から受験勉強を始めました。
(2)第1次試験対策
フランス語は一応しゃべる事、読む事はできましたが、問題は文法と作文でした。過去問を見てレベルが非常に高いので、文法をやり直す為に2011年4月から日仏学院のクラスに週1回通いました。
地理、歴史、一般常識は過去問を参考に全くの独学でしたが、運良くネットでハローのサイトを見つけ、練習問題を何回も繰り返して間違ったところを参考書でチェックしましたが、受験しようと決心したのが4月で、8月末には一次試験があるので、邦文科目は8月に入ってから集中的に勉強しました。とにかく時間が足りないので何もかも中途半端で受験の本番を迎えてしまいました。
2011年の結果は絶対落ちたと思っていたフランス語、地理、歴史は運良く合格しましたが、何とかなると甘く見ていた一般常識が不合格でした。
2012年は一般常識だけの受験でしたが、ここで不合格ならすべて再受験になるのでダメ元で気楽に受験した2011年より緊張しました。
一般常識は独学で勉強しだすとあまりにも範囲が広くてパニックになりそうでしたが、ハローのテキストが無料でダウンロードできたのですべてプリントアウトして勉強し、植山先生からのメルマガに励まされて練習問題を繰り返しました。
幸い一般常識は合格する事ができましたが、自己採点した時は手が震えるほど緊張しました。
(3)第2次試験対策
2次対策は、日仏学院のガイド科を9月から受講、ただそれだけでは口述試験対策にはならないので日仏のラボを利用しました。
具体的にはハローのメルマガで提供される予想問題をフランス語に訳して呪文のように一人でブツブツとプレゼンしました。
直前に植山先生の2次対策無料講習会に参加させて頂いて、受験のノウハウを教えて頂き落ち着いてとにかく途切れないようにしゃべる事を心掛けました。
幸いハローの予想問題と似たような質問だったので、準備していたように説明できて口述試験はうまく乗り切る事ができました。
大丈夫だとは思っていましたが、 合格発表で受験番号を確認する時はドキドキしました。
(4)ハローについて
振り返ってみれば、2011年から勉強を始めたのでハローはすでに閉校になっていましたが、サイトは自由に検索でき、メルマガを毎日頂き、テキストは無料でダウンロードさせて頂き、申し訳ないぐらいにお世話になりました。
2次対策講習会で初めてお会いした植山先生は今も大変熱心に御指導されていて、熱意がひしひしと伝わりました。
植山先生に励まされて、定年退職後の私のようなおばさんも元気に受験ができました。
(5)今後の抱負
せっかく取得した国家資格なので、宝の持ち腐れにならないように少しづつでも実際にガイドの仕事をするつもりです。
ガイドの仕事を通じて少しでもフランス人の観光客に日本の良さを知って喜んでもらえれば嬉しいです。
新人研修を通じてたくさんの方と知り合い、刺激をもらって頑張りたいと思います。
植山先生、今後ともどうぞ御指導よろしくお願い申し上げます。
●<ポルトガル語・東京・セミナー生>
言葉では表すことのできない喜びでした。ここまで道のりが長かったため、何度も気持ちが折れかけましたが、なんとか合格にこぎつけることができました。
吐き気がするくらい勉強したのは、初めてでした。ためになるお言葉、情報、本当にありがとうございました。
(1)はじめに(受験の動機など)
外国人によく日本について聞かれるが、知識不足でうまく答えられず、だんだん恥ずかしく思うようになったことが動機です。
(2)第1次試験対策
メルマガ、<第1次邦文試験対策特訓1800題>での独習、マラソンセミナーのCD、予想問題、通訳ガイド用語のまとめ、などすべてハローの教材、情報で学習しました。
<第1次邦文試験対策特訓1800題>のサイト
http://hello.ac/streaming/clinic/clinic_houbun/index.html
(3)第2次試験対策
「日本的事象英文説明300選」、植山先生の2次試験予想問題集、メルマガ、直前対策無料講習会を利用させていただきました。
(4)ハローについて
非常にわかりやすい情報をこまめに頂けるので、大変助かりました。直前には講習会を無料でやっていただき感謝しております。ぜひこれからも試験対策を続けてください。
(5)今後の抱負
これで満足せずに、勉強を続けていきます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2012年度通訳案内士試験第1次筆記試験問題           
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
数名の方から、ご要望がありましたので、再掲させていただきます。
●日本地理
http://hello.ac/guide/2012geography.pdf
●日本歴史
http://hello.ac/guide/2012history.pdf
●一般常識
http://hello.ac/guide/2012generalknowledge.pdf
●英語
http://hello.ac/guide/2012english.pdf
●中国語
http://hello.ac/guide/2012chinese.pdf
●韓国語
http://hello.ac/guide/2012korean.pdf
●スペイン語
http://hello.ac/guide/2012spanish.pdf
●ドイツ語
http://hello.ac/guide/2012german.pdf
●フランス語
http://hello.ac/guide/2012french.pdf
●イタリア語
http://hello.ac/guide/2012italian.pdf
●ポルトガル語
http://hello.ac/guide/2012portuguese.pdf
●ロシア語
http://hello.ac/guide/2012russian.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英語第1次筆記試験対策★関連動画           
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●講師:植山源一郎
●内容:通訳案内士試験指導歴36年の受験ノウハウをすべてお伝えします!
★<英文解釈講座(1)>
http://youtu.be/HhBEzWjIRfE
★<英文解釈講座(2)>
http://youtu.be/A7eCI_Nx2OA
★<英文解釈講座>(3)
http://youtu.be/QvyoHcd0CFE
★<英文解釈のコツ>
2012年度通訳案内士試験 英語第1次筆記試験<問題1>の解法
http://youtu.be/yZ_NrZCbDjo
★<英文和訳のコツ>
2012年度通訳案内士試験 英語第1次筆記試験<問題2>の解法
http://youtu.be/b6mQSuA88NQ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●<ヤミガイド110番>
旅行業界におられる方で、旅行会社のヤミガイド(無資格ガイド)雇用の事例をご存知の方は、至急、ご連絡ください!
●通報していただきたい事項
(1)ヤミガイドを雇用した会社名、担当者名、電話番号
(2)雇用した月日
(3)訪問場所
(4)ヤミガイドの氏名、電話番号
(5)ヤミガイドが連れて行った<ぼったくり土産物屋>の店名、場所
(6)ヤミガイドを募集、雇用するための証拠文書があれば、是非、お送りください。
●<ヤミガイド110番>のメールアドレス
info@hello.ac
●参考動画
http://youtu.be/5px12ZwTZc0
●背景にある詳しい事情をお知りになりたい方は、下記サイトをご覧ください。
http://blog.goo.ne.jp/gu6970/e/e6f76951ebfb02f06d899d4abb65ffcd
●皆の力で、通訳案内士の敵=ヤミガイドを撲滅しましょう!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最強、最高のハローの受験対策教材の特売セール実施中!
90%以上の割引は当たり前!
<ありえへん価格>でご奉仕中です!
http://hello.ac/materials/books.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●通訳案内士試験合格必勝<無料自習サイト>
(1)第1次英語筆記試験対策英語力診断テスト
https://www.hello.ac/guide/clinic/index.php
(2)第1次邦文試験対策特訓1800題(地理、日本史、一般常識)
http://www.hello.ac/~streaming/clinic/clinic_houbun/index.html
(3)ハロー英語道場<真剣勝負>
http://www.hello.ac/study/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●通訳案内士試験受験対策合格必勝メルマガ!
・PC版メルマガ<通訳案内士受験情報>(無料)登録のお申込み:
http://hello.ac/mailmag/mailmag.php
バックナンバーは、下記サイトをご覧ください。
http://e9.wingmailer.com/wingmailer/backnumber.cgi?id=E716
※PC版、モバイル版の違い
PC版、モバイル版ともに、内容は基本的には同じですが、PC版の方が情報量が多いので、できればPC版に登録してモバイル版を補助的に使用していただけると良いと思います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

コメント(3)

あっコメント消されてるw 

通報してその通報者に何かメリットがあるんですか?


ぼったくりは排除しないといけないとは思いますが、

ヤミガイドが正式ガイドの仕事を取ってるという根拠は?

私のお弟子さんにもいわゆるそちらの言うヤミガイド がいますが、

資格は無いが経験も豊富で対応力も高い人。資格はあるが試験に通っただけで経験が無い人。

あなたが旅行会社ならどちらを採用しますか?


そんなに気になるならご自分で探して通報するならした方がいいと思いますよ。

こんな狭いコミュニティで募集したところで「応募ゼロ」ですよ。



改悪・というのはそちらに都合のいい言葉で 単なる変更です。

観光立国として成り立つには今までの何十年前の法律は今の時代には

馴染みません。


私もインバウンド業界にいますが、文化体験は業法が適用されませんので

報酬を頂いて何とかやっております。

こういう意見の人も通訳案内士業界にもいる、と 言うことで

今回は削除しないでくださいね〜

言論の自由を守りましょう。

いわゆる ガイド資格を持ってない人に試験受けさせる講座でも
やった方がよっぽど建設的ですよ。

狭い世界で足引っ張りあって何になるんですか。
ヤミガイドを雇用してる

会社はトピ主が良くご存じなようで…

良く知ってるなら自分で告発すればいいじゃあ無いですか(笑)

何で人にやらせようとするんですか?

個人的恨みとしか思えませんね。

私も通ってたとある学校が廃業したのはヤミガイドが原因じゃありませんよ。

他は生き残ってますから。
300選は日本文化的に間違いもありますが、(琴が女性によって演奏されるとか、焼き物で茶道の世界でしか良く使われない織部焼が代表として書いてあったり)英語テキストとしてはいい著書で私も愛用してます。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

通訳案内士は民間外交官! 更新情報

通訳案内士は民間外交官!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。