English 4 EVERYONEコミュのMovies

Do you watch movies with subtitles?
Do you watch movies in English?

When I watch movies, I watch them in English
with English subtitles.
Sometimes it is hard to keep up what they say, right?
so I check it with subtitles.

コメント(2)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 05月30日 13:32

I watch movies with English but the subtitles is Japanese...
I try English but it`s hard to understand

but when I watch "Friends", I watch it with English

すごい勉強になる

[2] mixiユーザー 06月03日 22:09

>mamu

it is good first step to watch movie in English.
but your next step will be watch it with English
subtitles.
Keep trying and you will get used to it!!
Oh and sometimes Japanese subtitles sound awkward...
I know it is done by professionals
but you know there is lost in translation.

AND "Friend" is good to start with!!

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ