I love Hawaii.コミュのアロハネーム＆好きなハワイ語

アロハ

ハワイ語には素敵な響きや意味の有るものが多数存在しますね。
ハワイアンジュエリー等に彫り込む方も多いかと思いますが、どのような言葉を選びますか？

アロハネームは、どのようなものをつけますか？どのように使ってますか？

私はリサなんでそのまま。LISA→LIKAです。

コメント(571)

最初
全て
最新の40件

前

[532] mixiユーザー 01月28日 02:34

あか猫さん

ありがとうございます
ハワイアンの手づくり大好きなので、自分の作品にアロハネームタグ付けます

本当にありがとうございました

[533] mixiユーザー 01月28日 02:41

真衣[まい]
のアロハネーム分かる方
是非教えてください

[535] mixiユーザー 01月30日 17:12

お邪魔します。

僕もアロハネームを知りたいのですが、お願いできますか？？

『拓也』(タクヤ)です。

先日、ハワイが好きで、会社名を『MANA』にしました。

宜しくお願いします。

[537] mixiユーザー 02月05日 14:17

はじめまして

ハワイに行きたくて今計画してます

洋美のハワイネーム気になります

教えてください

[540] mixiユーザー 02月09日 13:25

『ゆうこ』のｱﾛﾊﾈｰﾑわかるかたぃらっしゃぃませんか

ぃたら、教えてくださぃ

[541] mixiユーザー 02月17日 01:40

私も明美

誰か教えて下さ～い

ちなみに私のハワイヤンジュエリーにはLaule'a って入ってます

[542] mixiユーザー 02月17日 01:46

便乗してｯｯ

どなたか『恵』めぐみも教えていただきたぃﾃﾞｽｯｯ

[543] mixiユーザー 02月17日 19:00

教えて下さい

『Mana』

『Holomua』

この2つの言葉の意味を知ってる方いらっしゃいましたら、是非教えて下さい

よろしくお願いします

[544] mixiユーザー 02月17日 19:33

アロハネーム素敵ですよね

このトピのみなさんのを参考に考えてみました♪

香織なので→'a'alalino

いくつかパターンをつくったんですが
↑がいいかなぁ～と☆彡
あってますかねぇ～？

[546] mixiユーザー 02月17日 23:20

あゆみを教えて

[547] mixiユーザー 02月17日 23:57

まぁちゃんさん

『mana』は超自然的な(神のような)力、奇跡的な力、権威者、枝

『holomua』は前進する、進歩する、成功した、出世した

ですよ

[548] mixiユーザー 02月18日 02:19

はじめまして

いろいろなサイトで,自分の名前調べたんですが・・・
出てこないんです

なので、あか猫さん、
葵（あおい）のアロハネーム教えてください！！

名前の由来わ、向日葵（ひまわり）の花からきてます。

[551] mixiユーザー 02月23日 00:28

色々調べてみたのですがわからなくて(:∀;

)

真弓

のアロハネームも教えていただけますか?!

よろしくお願いします

[553] mixiユーザー 03月24日 22:19

私もアロハネームが知りたいです

奈々といいます

教えてくださいm(__)m

[555] mixiユーザー 03月29日 21:18

私も便乗して…

どなたか舞のアロハネーム知っていたら教えて下さい

お願いします

[557] mixiユーザー 03月30日 04:56

いつの間にか教えてスレになってしまってますね…

[560] mixiユーザー 03月30日 11:13

このトピを立てたものです。

昨年ハワイへ行き、ハワイアンジュエリーを購入する際に、他の人はどんな言葉を彫るんだろう？ど疑問を持ったことから立てました。

このトピはアロハネームを教えるために立てたものではありません。私はハワイ語をほんの少しの単語しか知らないので、残念ですが教えて差し上げることはできません。

アヤメさん、モモさん、サクラさん等の花の名前なら｢花＝プア｣でプアプアなんて可愛いですよね。たまたま私の名前はリサでハワイ語で綴ると｢lisa＝lika｣になりますが、花が好きなので、実際にはプアプアという名前を使っています。

もちろん、ハワイ語をご存じの方が質問に対して回答されるのは構いませんが、あまりにも｢教えて｣が多すぎます。
過去に何度か私も、数名の方もアロハネームの付け方や探し方、このトピの目的も書き込んでおりますので、そちらも一読して頂けると幸いです。

携帯からだと探しにくい、手軽に知りたいというのもわかります。くるかこないか分からない回答を待つより、既に書かれている皆様からのアイデアを生かして調べる方が速いし、色々な意味も分かって良いのではないでしょうか？

矛盾したことを書いているかも知れませんが、よろしくお願いいたします。このトピとコメントを読んでいただいてありがとうございました。
素敵なハワイ語とアロハネームが見つかりますように☆

[562] mixiユーザー 03月30日 17:43

私もネットで探してみました…実際、名前を直訳するとよりもその人がどういう人なのか…それによって名前を付けてもらうみたいですね？？はっきりとはよく分りませんが

調べてみるともっと奥深くスピリチュアルなもので名前自体にマナ(ハワイ語で霊力)を持つとか

何も知らずに気軽にコメントしてしまった自分に反省です。今度ハワイに行った時にハワイ州にハワイアンネームをつけることを認められている人がいるみたいなんで会えたらいいな～

と思います。

すみませんでした

[564] mixiユーザー 03月30日 19:55

やはりAlohaですね

人を受け入れる、感謝する～日本でもAlohaスピリッツ忘れないように頑張ってます

[565] mixiユーザー 03月31日 00:12

パソコンがないのですが携帯検索でがんばってみます

[566] mixiユーザー 09月08日 15:41

質問です。　どなたか
lakamaika と　　pumehanama という　ハワイ語　の意味を　知ってる方　いますか？？　おしえてください。

[568] mixiユーザー 09月08日 20:28

こんばんは！お邪魔しま～す。
ハワイ語は、結構ネットで検索するとでてきますよ！ハワイ語の辞典も売っていますよ。かなり役立っています！お勧めです。

和英のような辞典ですので、探しやすいです。

[569] mixiユーザー 09月08日 23:12

今や、ハワイアンネームを授ける事は、ハワイでは１つのビジネス

です。
安くはない料金を払い、名前を貰うワケです・・。

今のハワイアンネームの付け方は、昔々の、本当のハワイアンの人々のモノとは
なにやら似て非なるモノ、といった感じです。

自分が、目指しているモノ、好きなモノ、自分の性格、それらを総合して
考えて付けるのが本来あるべくものではないかなと思います。
勿論、自分の名前の一部をもじっても良いとは思いますよ。

お金を貰って、または払って、付けりゃーいいってもんじゃなくて
その奥底にあるものを理解して触れる事、そういう本質を知っていくことを
おすすめしたいです。

そこらへんをちゃんと感じたり、知ったりすれば
すぐに人に教えて、付けて、とは云わなくなるんじゃないでしょうか・・

ログインすると、残り548件のコメントが見れるよ