ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

selfportraitコミュの#36 THE NIGTH PEOPLE

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Not that I hate the Sun,
(私は太陽が嫌いなわけではない)


I rather feel the calmness and its affection through the rays of the Sun.
(私は太陽の光を通して、むしろ静けさとその愛情を感じます。)


But,the night is calling...
(しかし、夜は呼んでいる…)


Like it used to de in my childhood...
(以前はよくそうしていたように、幼少期のようにありなさいということ…)


The night tears the Sun into pieces.
(夜はバラバラに太陽を引き裂く)


And today,I wake up in the dark,and live in the dark...
(そして私は今日も、暗いうちに目覚めて暗闇の中に生きます…)


※翻訳ツールを使って日本語に訳しました。
 

コメント(1)

何時もの自分の生活がバンパイアのようだな。。って感
日光も浴びないとビタミン○が生成されないってよ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

selfportrait 更新情報

selfportraitのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング