ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

円心空手コミュのグレッグ先輩への援助について

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
いつものお気楽な話題ではないのですがお付き合いください。

二宮館長の自伝「静かなる闘志」にも登場する我々の大先輩、グレッグ・バハニアン氏が今大変な苦境にあります。 アメリカでは既に募金活動を始めていますが、本日、日本総本部長にも協力を依頼し快諾を得ています。近いうちに皆様の支部長からお話があるとは思いますが、是非皆様のご協力を私からもお願い致します。


以下、館長が総本部ホームページに掲載したメッセージです。


Gregory Vahanian (グレッグ) はニューヨークからコロラドまで私を追いかけて来てくれた最初の黒帯の1人で、ボルダー大学在籍中は同大学内の支部で筆頭指導員を務めてくれました。2009年8月24日、グレッグの次女、Isabella(イザベラ)2歳が白血病との診断を医師より受けました。化学療法が開始され、一年近くの入院が必要とされています。グレッグと妻のWendy (ウエンディー)はそれぞれが12時間交代でイザベラの病室に24時間体制で付き添っています。治療には保険が適用されない部分もありますので、このメッセージを通して広く皆様から募金を募り、大変困難な状況にあるグレッグ夫妻に助けの手を差し伸べたいと思います。

金銭的な援助が出来る出来ないに拘わらず、皆様がイザベラ、姉のGabriela(ガブリエラ)、ウエンディー、そしてグレッグの幸福を私と共に祈ってくれることを願ってやみません。もしイザベラの写真や回復の状況を見たいと思われる場合は、Facebook でGregory Vahanianを友達に追加されることをお勧めします。(その際はKancho Ninomiyaの名前をメッセージに加えて下さい)

小切手の宛て先は下の通りになります。
Joko Ninomiya
4730 East Colfax Ave, Denver, CO 80220.

皆様からのご援助の期限は2010年1月1日と定めます。

押忍
館長 二宮城光


円心会館総本部ホームページ www.enshin.com より

日本語訳:角谷 剛

コメント(3)

イザベラちゃんとグレッグ先輩が地元テレビの取材を受けました。
下の動画、1分30秒ぐらいのところから出てきます。

http://cbs2.com/video/?id=119895@kcbs.dayport.com

'We just welcome everyone's prayer for Isabella" - Gregory Vahanian
日本の支部から思いもかけないほどのたくさんの寄付が集まったと聞きました。
私がお礼を言うのは筋違いかもしれませんが、ご協力頂いた皆さん、どうもありがとうございました。
必ずグレッグ先輩のチカラになると思います。
大変喜ばしいニュースです。
イザベラちゃんが退院し、お家に帰ってきたそうです。


以下、グレッグ先輩からのメッセージです。

------------------------------------
Dearest Friends & Family,
It is with the greatest of pleasure I share today’s update! Saturday, afternoon, with a heartfelt family prayer of gratitude, Isabella completed her in-hospital care. She then returned home with her devoted big sister, Gabriela, her faithful lioness of a mama, Wendy and a profoundly grateful papa… I’m humbled by the wealth of blessings that have come forward throughout this remarkable process… I will share more soon. For now please know that for every generous gift of your loving thoughts, prayers, Light and kindness on any and all levels is profoundly appreciated. Having us all together again is glorious! Thank You… Gregory

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

円心空手 更新情報

円心空手のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング