夢で逢えたら☆コミュの英語の歌詞 lyrics/D.Silverthorn

could tonight be just the night for us
let me stay in this sweet slumber
heart upon a feather-pillow wish
that I'll see your smile in my dreams

though you are far away from me now
when I want to be with you
I call the sandman
he casts a spell that gee works so well
and soon I'm on my way to the stars

caught in mist of lavendar hue
so enticing as it swept all around me
I heard you whisper
"could it be true?"
my search won't end until I find you

gentle and sweet
touching my cheek
blossoms gliding on the breeze of spring
promising me this time for sure
back into my arms soon you'll be

I'm holding onto my dreams
as tightly as I can
and I'm holding close to my pillow tonight
just as I dream that when we meet again
You'll be holding me

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月16日 01:21

英語の詩を友人に送りたいと思います。
英語の表現は、また違ってとてもいいですが、
日本語のなんともいえないふんわりとした感じは、やはりすてきです。
改めて、日本語のすばらしさを味わっています。
ほんとうに、有難うございました。このところ、ずっとTou Tubeで吉田美奈子さんの「夢で逢えたら」を聞いていました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　jun

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ