はじめまして。 中学英語に詳しい方がいらっしゃったらご教授願えますでしょうか。 1.Sleep is very important for us to do things well. 2.I thought two weeks was very short for me to learn English. 3.That work was easy to do. などという英文を長文読解内で作ったのですが,このto不定詞の使い方は中学範囲外でしょうか。(公立高校入試問題の英文から探しても見当たらないのです) 〈形容詞+to不定詞〉はIt is〜(for人)to ...のパターンしかやはり厳しいでしょうか。 1.に至っては「〜するために」という意味の副詞的用法を習っていれば理解できる範囲だと思ったのですが。 中学生用に書き直すとすれば, 1.Sleep is very important for us, because we can do things well if we had enough sleep. 2.I thought two weeks was very short because I couldn't learn a lot of English. 3.That was easy work to do. よろしくお願いいたします。
中学校における不定詞は、名詞的用法、副詞的用法(目的、原因)、形容詞的用法、いくつかの不定詞構文(It is 〜 to、so〜that、too〜toなど)だったように記憶しています。
以上の点から、私としては、書き換えたほうがよいと考えます。
提示された文で気になった点をいくつか述べさせていただきます。
1.Sleep is very important for us to do things well.
→importantは、こうした使い方はしないような気がします。誤解かもしれません。
2.I thought two weeks was very short for me to learn English.
→veryはtooになるではないかと思われます。veryを使うのであれば、2文で処理することになると思われます。また、learn Englishのあとに、「十分に」というような意味が必要かもしれないと考えました。
中学生用に書き直すとすれば,
1.Sleep is very important for us, because we can do things well if we had enough sleep.
→あるいは、because以下をEnough sleep makes us do things well.としてもよいかと思われます。
2.I thought two weeks was very short because I couldn't learn a lot of English.
→a lot ofがあいまいなような気がします。上にも挙げましたenoughも同じようにあいまいだと思われるのであれば、Two weeks was very short for me. I tried to learn one hundred English sentences by heart, but I couldn't. のように少し具体的なものを入れたらいいのかなあと思いました。
その後根気よく探し,唯一,今年の東京都立実入試問題で,
Trying to understand each other was very important for us to become good friends.
という文を,しかもリスニングで発見しました。(中学生のリスニングではやや難易度の高い文ですが)
現在学校で使われている6種類の教科書すべてにこの用法は載っていないのですが,入試で出るということがわかりました。